Environment
Novell ZENworks Configuration Management 11.1
Situation
ZCM Cannot add rights in the ZCC console in French.
Menu items and their actions are not working as expected.
Resolution
This is fixed in version 11.2.1 - see KB 7010042 "ZENworks Configuration Management 11.2.1 - update information and list of fixes" which can be found at https://support.microfocus.com/kb/doc.php?id=7010042
Cause
Due to special characters ( ' ) in French language, text should not set directly to the datagrid column.