Environment
Novell ZENworks 10 Configuration Management with Support Pack 3 - 10.3 Migration
Situation
Using a Personality Migration in a bundle to migrate user data
"My Documents " directory is empty after migration
User is a Domain member
Resolution
This is fixed in version 10.3.1 - see KB 7006265 "ZENworks Configuration Management 10.3.1 - update information and list of fixes" which can be found at https://www.novell.com/support
Additional Information
The username in the path dictionary was prefixed by the domain name. While creating the directories, it was creating a folder {domain name} and placing all documents in there.