%PDF-1.3
%âãÏÓ
1 0 obj
<<
/CreationDate (D:20100224172722+01'00')
/ModDate (D:20100224172722+01'00')
/Producer (XEP 4.5 build 20060313)
/Author (Hewlett-Packard Development Company, L.P.)
/Subject (Installation et mise à niveau)
/Keywords (HP Asset Manager)
/Title (HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)
/Creator (Unknown)
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Type /Metadata
/Subtype /XML
/Length 1516
>>
stream
HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise . niveau
HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise . niveauInstallation et mise . niveau
HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise . niveau
endstream
endobj
5 0 obj
<<
/D [4 0 R /XYZ 130 556 null]
>>
endobj
7 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 439 null]
>>
endobj
9 0 obj
<<
/D [8 0 R /XYZ 130 176 null]
>>
endobj
11 0 obj
<<
/D [10 0 R /XYZ 96 580 null]
>>
endobj
13 0 obj
<<
/D [12 0 R /XYZ 96 547 null]
>>
endobj
15 0 obj
<<
/D [14 0 R /XYZ 96 586 null]
>>
endobj
17 0 obj
<<
/D [16 0 R /XYZ 130 528 null]
>>
endobj
19 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 266 null]
>>
endobj
21 0 obj
<<
/D [20 0 R /XYZ 130 340 null]
>>
endobj
23 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 123 133 null]
>>
endobj
24 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 123 146 null]
>>
endobj
25 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 266 null]
>>
endobj
26 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 588 null]
>>
endobj
27 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 588 null]
>>
endobj
29 0 obj
<<
/D [28 0 R /XYZ 130 602 null]
>>
endobj
30 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 123 195 null]
>>
endobj
31 0 obj
<<
/D [20 0 R /XYZ 130 482 null]
>>
endobj
33 0 obj
<<
/D [32 0 R /XYZ 130 304 null]
>>
endobj
35 0 obj
<<
/D [34 0 R /XYZ 96 500 null]
>>
endobj
36 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 123 221 null]
>>
endobj
37 0 obj
<<
/D [20 0 R /XYZ 130 527 null]
>>
endobj
38 0 obj
<<
/D [20 0 R /XYZ 130 563 null]
>>
endobj
39 0 obj
<<
/D [32 0 R /XYZ 130 371 null]
>>
endobj
41 0 obj
<<
/D [40 0 R /XYZ 96 371 null]
>>
endobj
43 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 281 null]
>>
endobj
44 0 obj
<<
/D [32 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
46 0 obj
<<
/D [45 0 R /XYZ 96 168 null]
>>
endobj
47 0 obj
<<
/D [45 0 R /XYZ 96 305 null]
>>
endobj
49 0 obj
<<
/D [48 0 R /XYZ 130 466 null]
>>
endobj
51 0 obj
<<
/D [50 0 R /XYZ 130 390 null]
>>
endobj
53 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 363 null]
>>
endobj
54 0 obj
<<
/D [50 0 R /XYZ 130 440 null]
>>
endobj
55 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 385 null]
>>
endobj
56 0 obj
<<
/D [16 0 R /XYZ 130 339 null]
>>
endobj
58 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 232 null]
>>
endobj
59 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 254 null]
>>
endobj
60 0 obj
<<
/D [34 0 R /XYZ 110 561 null]
>>
endobj
62 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 479 null]
>>
endobj
64 0 obj
<<
/D [63 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
65 0 obj
<<
/D [45 0 R /XYZ 96 387 null]
>>
endobj
66 0 obj
<<
/D [16 0 R /XYZ 130 482 null]
>>
endobj
68 0 obj
<<
/D [67 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
69 0 obj
<<
/D [14 0 R /XYZ 96 586 null]
>>
endobj
71 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 143 306 null]
>>
endobj
73 0 obj
<<
/D [72 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
74 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 494 null]
>>
endobj
75 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 143 368 null]
>>
endobj
76 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 516 null]
>>
endobj
77 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 143 368 null]
>>
endobj
79 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 223 null]
>>
endobj
80 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 143 368 null]
>>
endobj
81 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 479 null]
>>
endobj
83 0 obj
<<
/D [82 0 R /XYZ 130 546 null]
>>
endobj
85 0 obj
<<
/D [84 0 R /XYZ 130 269 null]
>>
endobj
87 0 obj
<<
/D [86 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
88 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 143 368 null]
>>
endobj
90 0 obj
<<
/D [89 0 R /XYZ 96 469 null]
>>
endobj
92 0 obj
<<
/D [91 0 R /XYZ 143 445 null]
>>
endobj
93 0 obj
<<
/D [91 0 R /XYZ 157 589 null]
>>
endobj
94 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 288 null]
>>
endobj
96 0 obj
<<
/D [95 0 R /XYZ 110 149 null]
>>
endobj
98 0 obj
<<
/D [97 0 R /XYZ 110 602 null]
>>
endobj
100 0 obj
<<
/D [99 0 R /XYZ 96 325 null]
>>
endobj
102 0 obj
<<
/D [101 0 R /XYZ 96 382 null]
>>
endobj
103 0 obj
<<
/D [95 0 R /XYZ 110 442 null]
>>
endobj
105 0 obj
<<
/D [104 0 R /XYZ 143 507 null]
>>
endobj
106 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
107 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 539 null]
>>
endobj
108 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
109 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 399 null]
>>
endobj
110 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
111 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 376 null]
>>
endobj
112 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
113 0 obj
<<
/D [50 0 R /XYZ 130 222 null]
>>
endobj
114 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 503 null]
>>
endobj
116 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 488 null]
>>
endobj
117 0 obj
<<
/D [57 0 R /XYZ 130 503 null]
>>
endobj
118 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 130 121 null]
>>
endobj
119 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 325 null]
>>
endobj
120 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 130 142 null]
>>
endobj
122 0 obj
<<
/D [121 0 R /XYZ 130 481 null]
>>
endobj
123 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
125 0 obj
<<
/D [124 0 R /XYZ 157 444 null]
>>
endobj
126 0 obj
<<
/D [124 0 R /XYZ 130 602 null]
>>
endobj
128 0 obj
<<
/D [127 0 R /XYZ 123 457 null]
>>
endobj
129 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
131 0 obj
<<
/D [130 0 R /XYZ 96 313 null]
>>
endobj
133 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 447 null]
>>
endobj
134 0 obj
<<
/D [130 0 R /XYZ 96 328 null]
>>
endobj
135 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 487 null]
>>
endobj
137 0 obj
<<
/D [136 0 R /XYZ 130 591 null]
>>
endobj
138 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 447 null]
>>
endobj
139 0 obj
<<
/D [136 0 R /XYZ 130 591 null]
>>
endobj
140 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 586 null]
>>
endobj
141 0 obj
<<
/D [67 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
142 0 obj
<<
/D [67 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
143 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 586 null]
>>
endobj
145 0 obj
<<
/D [144 0 R /XYZ 96 402 null]
>>
endobj
147 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 195 null]
>>
endobj
148 0 obj
<<
/D [144 0 R /XYZ 96 424 null]
>>
endobj
149 0 obj
<<
/D [130 0 R /XYZ 96 410 null]
>>
endobj
150 0 obj
<<
/D [144 0 R /XYZ 96 452 null]
>>
endobj
151 0 obj
<<
/D [130 0 R /XYZ 96 425 null]
>>
endobj
152 0 obj
<<
/D [86 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
154 0 obj
<<
/D [153 0 R /XYZ 96 437 null]
>>
endobj
155 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 195 null]
>>
endobj
156 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 289 null]
>>
endobj
158 0 obj
<<
/D [157 0 R /XYZ 130 382 null]
>>
endobj
159 0 obj
<<
/D [153 0 R /XYZ 96 477 null]
>>
endobj
160 0 obj
<<
/D [99 0 R /XYZ 96 346 null]
>>
endobj
161 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 315 null]
>>
endobj
162 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
164 0 obj
<<
/D [163 0 R /XYZ 96 566 null]
>>
endobj
165 0 obj
<<
/D [163 0 R /XYZ 96 566 null]
>>
endobj
166 0 obj
<<
/D [121 0 R /XYZ 130 426 null]
>>
endobj
167 0 obj
<<
/D [163 0 R /XYZ 96 589 null]
>>
endobj
168 0 obj
<<
/D [153 0 R /XYZ 96 548 null]
>>
endobj
170 0 obj
<<
/D [169 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
171 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 424 null]
>>
endobj
173 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 312 null]
>>
endobj
174 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 424 null]
>>
endobj
175 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 312 null]
>>
endobj
176 0 obj
<<
/D [63 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
177 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 495 null]
>>
endobj
179 0 obj
<<
/D [178 0 R /XYZ 96 448 null]
>>
endobj
181 0 obj
<<
/D [180 0 R /XYZ 96 516 null]
>>
endobj
183 0 obj
<<
/D [182 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
184 0 obj
<<
/D [45 0 R /XYZ 96 331 null]
>>
endobj
185 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 312 null]
>>
endobj
186 0 obj
<<
/D [178 0 R /XYZ 96 394 null]
>>
endobj
187 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 495 null]
>>
endobj
188 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 495 null]
>>
endobj
189 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 518 null]
>>
endobj
190 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 258 null]
>>
endobj
191 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 553 null]
>>
endobj
192 0 obj
<<
/D [52 0 R /XYZ 130 281 null]
>>
endobj
193 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 568 null]
>>
endobj
194 0 obj
<<
/D [20 0 R /XYZ 130 285 null]
>>
endobj
195 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 568 null]
>>
endobj
197 0 obj
<<
/D [196 0 R /XYZ 96 317 null]
>>
endobj
199 0 obj
<<
/D [198 0 R /XYZ 130 417 null]
>>
endobj
200 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 568 null]
>>
endobj
201 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 282 null]
>>
endobj
202 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 158 null]
>>
endobj
203 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 568 null]
>>
endobj
204 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 201 null]
>>
endobj
205 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 228 null]
>>
endobj
206 0 obj
<<
/D [198 0 R /XYZ 130 417 null]
>>
endobj
207 0 obj
<<
/D [67 0 R /XYZ 130 261 null]
>>
endobj
209 0 obj
<<
/D [208 0 R /XYZ 110 480 null]
>>
endobj
211 0 obj
<<
/D [210 0 R /XYZ 130 166 null]
>>
endobj
212 0 obj
<<
/D [208 0 R /XYZ 110 480 null]
>>
endobj
213 0 obj
<<
/D [67 0 R /XYZ 130 348 null]
>>
endobj
214 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 371 null]
>>
endobj
215 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
217 0 obj
<<
/D [216 0 R /XYZ 130 356 null]
>>
endobj
218 0 obj
<<
/D [216 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
219 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 346 null]
>>
endobj
220 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 228 null]
>>
endobj
221 0 obj
<<
/D [10 0 R /XYZ 96 525 null]
>>
endobj
222 0 obj
<<
/D [32 0 R /XYZ 130 315 null]
>>
endobj
223 0 obj
<<
/D [4 0 R /XYZ 157 427 null]
>>
endobj
224 0 obj
<<
/D [4 0 R /XYZ 130 500 null]
>>
endobj
226 0 obj
<<
/D [225 0 R /XYZ 96 454 null]
>>
endobj
227 0 obj
<<
/D [225 0 R /XYZ 96 454 null]
>>
endobj
228 0 obj
<<
/D [86 0 R /XYZ 130 346 null]
>>
endobj
230 0 obj
<<
/D [229 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
231 0 obj
<<
/D [32 0 R /XYZ 130 315 null]
>>
endobj
232 0 obj
<<
/D [95 0 R /XYZ 96 568 null]
>>
endobj
233 0 obj
<<
/D [12 0 R /XYZ 96 492 null]
>>
endobj
235 0 obj
<<
/D [234 0 R /XYZ 130 373 null]
>>
endobj
236 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 130 121 null]
>>
endobj
237 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 144 null]
>>
endobj
238 0 obj
<<
/D [234 0 R /XYZ 130 423 null]
>>
endobj
240 0 obj
<<
/D [239 0 R /XYZ 130 382 null]
>>
endobj
242 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 96 436 null]
>>
endobj
243 0 obj
<<
/D [239 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
244 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 423 null]
>>
endobj
246 0 obj
<<
/D [245 0 R /XYZ 130 390 null]
>>
endobj
248 0 obj
<<
/D [247 0 R /XYZ 143 328 null]
>>
endobj
249 0 obj
<<
/D [82 0 R /XYZ 143 350 null]
>>
endobj
250 0 obj
<<
/D [82 0 R /XYZ 130 491 null]
>>
endobj
251 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 96 436 null]
>>
endobj
253 0 obj
<<
/D [252 0 R /XYZ 96 233 null]
>>
endobj
254 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 96 436 null]
>>
endobj
255 0 obj
<<
/D [196 0 R /XYZ 96 212 null]
>>
endobj
256 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 96 485 null]
>>
endobj
257 0 obj
<<
/D [234 0 R /XYZ 130 505 null]
>>
endobj
258 0 obj
<<
/D [234 0 R /XYZ 130 527 null]
>>
endobj
259 0 obj
<<
/D [252 0 R /XYZ 96 357 null]
>>
endobj
260 0 obj
<<
/D [216 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
261 0 obj
<<
/D [252 0 R /XYZ 96 463 null]
>>
endobj
262 0 obj
<<
/D [234 0 R /XYZ 130 564 null]
>>
endobj
264 0 obj
<<
/D [263 0 R /XYZ 143 400 null]
>>
endobj
265 0 obj
<<
/D [252 0 R /XYZ 96 518 null]
>>
endobj
266 0 obj
<<
/D [234 0 R /XYZ 130 602 null]
>>
endobj
267 0 obj
<<
/D [263 0 R /XYZ 130 467 null]
>>
endobj
268 0 obj
<<
/D [252 0 R /XYZ 96 463 null]
>>
endobj
269 0 obj
<<
/D [178 0 R /XYZ 96 200 null]
>>
endobj
271 0 obj
<<
/D [270 0 R /XYZ 96 181 null]
>>
endobj
272 0 obj
<<
/D [270 0 R /XYZ 96 143 null]
>>
endobj
273 0 obj
<<
/D [270 0 R /XYZ 96 143 null]
>>
endobj
274 0 obj
<<
/D [198 0 R /XYZ 130 439 null]
>>
endobj
276 0 obj
<<
/D [275 0 R /XYZ 96 421 null]
>>
endobj
277 0 obj
<<
/D [275 0 R /XYZ 96 457 null]
>>
endobj
278 0 obj
<<
/D [225 0 R /XYZ 96 153 null]
>>
endobj
279 0 obj
<<
/D [229 0 R /XYZ 130 308 null]
>>
endobj
280 0 obj
<<
/D [178 0 R /XYZ 96 200 null]
>>
endobj
281 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 110 487 null]
>>
endobj
282 0 obj
<<
/D [229 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
283 0 obj
<<
/D [178 0 R /XYZ 96 394 null]
>>
endobj
284 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 156 null]
>>
endobj
286 0 obj
<<
/D [285 0 R /XYZ 130 588 null]
>>
endobj
288 0 obj
<<
/D [287 0 R /XYZ 96 541 null]
>>
endobj
289 0 obj
<<
/D [40 0 R /XYZ 110 602 null]
>>
endobj
290 0 obj
<<
/D [124 0 R /XYZ 143 389 null]
>>
endobj
291 0 obj
<<
/D [28 0 R /XYZ 130 568 null]
>>
endobj
292 0 obj
<<
/D [86 0 R /XYZ 130 291 null]
>>
endobj
293 0 obj
<<
/D [127 0 R /XYZ 123 422 null]
>>
endobj
294 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 193 null]
>>
endobj
296 0 obj
<<
/D [295 0 R /XYZ 130 511 null]
>>
endobj
297 0 obj
<<
/D [295 0 R /XYZ 130 602 null]
>>
endobj
298 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 362 null]
>>
endobj
299 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 326 null]
>>
endobj
300 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 326 null]
>>
endobj
301 0 obj
<<
/D [61 0 R /XYZ 96 326 null]
>>
endobj
302 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 588 null]
>>
endobj
303 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 588 null]
>>
endobj
304 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 588 null]
>>
endobj
305 0 obj
<<
/D [82 0 R /XYZ 130 568 null]
>>
endobj
306 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
307 0 obj
<<
/D [18 0 R /XYZ 96 588 null]
>>
endobj
308 0 obj
<<
/D [124 0 R /XYZ 157 478 null]
>>
endobj
309 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 525 null]
>>
endobj
311 0 obj
<<
/D [310 0 R /XYZ 96 310 null]
>>
endobj
312 0 obj
<<
/D [124 0 R /XYZ 143 529 null]
>>
endobj
314 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 543 null]
>>
endobj
316 0 obj
<<
/D [315 0 R /XYZ 130 368 null]
>>
endobj
318 0 obj
<<
/D [317 0 R /XYZ 96 559 null]
>>
endobj
319 0 obj
<<
/D [99 0 R /XYZ 96 507 null]
>>
endobj
320 0 obj
<<
/D [40 0 R /XYZ 96 245 null]
>>
endobj
321 0 obj
<<
/D [216 0 R /XYZ 130 359 null]
>>
endobj
322 0 obj
<<
/D [40 0 R /XYZ 96 317 null]
>>
endobj
323 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 543 null]
>>
endobj
324 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 96 443 null]
>>
endobj
325 0 obj
<<
/D [310 0 R /XYZ 96 407 null]
>>
endobj
326 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 96 443 null]
>>
endobj
327 0 obj
<<
/D [22 0 R /XYZ 96 480 null]
>>
endobj
328 0 obj
<<
/D [285 0 R /XYZ 130 552 null]
>>
endobj
329 0 obj
<<
/D [14 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
330 0 obj
<<
/D [208 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
332 0 obj
<<
/D [331 0 R /XYZ 96 404 null]
>>
endobj
333 0 obj
<<
/D [163 0 R /XYZ 110 263 null]
>>
endobj
334 0 obj
<<
/D [8 0 R /XYZ 130 176 null]
>>
endobj
335 0 obj
<<
/D [8 0 R /XYZ 130 212 null]
>>
endobj
336 0 obj
<<
/D [196 0 R /XYZ 96 317 null]
>>
endobj
337 0 obj
<<
/D [8 0 R /XYZ 130 341 null]
>>
endobj
338 0 obj
<<
/D [78 0 R /XYZ 96 580 null]
>>
endobj
339 0 obj
<<
/D [245 0 R /XYZ 130 474 null]
>>
endobj
340 0 obj
<<
/D [99 0 R /XYZ 96 384 null]
>>
endobj
342 0 obj
<<
/D [341 0 R /XYZ 130 248 null]
>>
endobj
343 0 obj
<<
/D [163 0 R /XYZ 96 383 null]
>>
endobj
345 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 154 null]
>>
endobj
346 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 178 null]
>>
endobj
347 0 obj
<<
/D [310 0 R /XYZ 96 490 null]
>>
endobj
348 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 337 null]
>>
endobj
349 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 223 null]
>>
endobj
350 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 337 null]
>>
endobj
351 0 obj
<<
/D [16 0 R /XYZ 130 551 null]
>>
endobj
352 0 obj
<<
/D [245 0 R /XYZ 130 550 null]
>>
endobj
353 0 obj
<<
/D [99 0 R /XYZ 96 561 null]
>>
endobj
354 0 obj
<<
/D [84 0 R /XYZ 130 210 null]
>>
endobj
356 0 obj
<<
/D [355 0 R /XYZ 130 512 null]
>>
endobj
357 0 obj
<<
/D [310 0 R /XYZ 96 553 null]
>>
endobj
358 0 obj
<<
/D [310 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
359 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 173 null]
>>
endobj
361 0 obj
<<
/D [360 0 R /XYZ 66 392 null]
>>
endobj
362 0 obj
<<
/D [157 0 R /XYZ 130 392 null]
>>
endobj
363 0 obj
<<
/D [95 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
364 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 214 null]
>>
endobj
365 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 110 313 null]
>>
endobj
366 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 195 null]
>>
endobj
367 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 232 null]
>>
endobj
368 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 586 null]
>>
endobj
369 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 110 326 null]
>>
endobj
370 0 obj
<<
/D [313 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
371 0 obj
<<
/D [50 0 R /XYZ 130 270 null]
>>
endobj
372 0 obj
<<
/D [70 0 R /XYZ 130 197 null]
>>
endobj
373 0 obj
<<
/D [82 0 R /XYZ 130 602 null]
>>
endobj
375 0 obj
<<
/D [374 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
376 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 453 null]
>>
endobj
377 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 477 null]
>>
endobj
379 0 obj
<<
/D [378 0 R /XYZ 157 224 null]
>>
endobj
380 0 obj
<<
/D [295 0 R /XYZ 130 434 null]
>>
endobj
381 0 obj
<<
/D [225 0 R /XYZ 96 191 null]
>>
endobj
382 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 507 null]
>>
endobj
383 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 534 null]
>>
endobj
384 0 obj
<<
/D [344 0 R /XYZ 96 569 null]
>>
endobj
385 0 obj
<<
/D [378 0 R /XYZ 157 331 null]
>>
endobj
386 0 obj
<<
/D [241 0 R /XYZ 96 239 null]
>>
endobj
388 0 obj
<<
/D [387 0 R /XYZ 130 564 null]
>>
endobj
389 0 obj
<<
/D [387 0 R /XYZ 130 586 null]
>>
endobj
390 0 obj
<<
/D [378 0 R /XYZ 157 380 null]
>>
endobj
391 0 obj
<<
/D [387 0 R /XYZ 130 602 null]
>>
endobj
393 0 obj
<<
/D [392 0 R /XYZ 96 279 null]
>>
endobj
394 0 obj
<<
/D [225 0 R /XYZ 96 490 null]
>>
endobj
395 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 182 null]
>>
endobj
396 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 359 null]
>>
endobj
397 0 obj
<<
/D [172 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
398 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 247 null]
>>
endobj
399 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 447 null]
>>
endobj
400 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 484 null]
>>
endobj
401 0 obj
<<
/D [132 0 R /XYZ 96 602 null]
>>
endobj
402 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 232 null]
>>
endobj
403 0 obj
<<
/D [146 0 R /XYZ 130 315 null]
>>
endobj
404 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 374 null]
>>
endobj
405 0 obj
<<
/D [115 0 R /XYZ 130 251 null]
>>
endobj
406 0 obj
<<
/D [45 0 R /XYZ 96 331 null]
>>
endobj
407 0 obj
<<
/D [374 0 R /XYZ 96 181 null]
>>
endobj
408 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 553 null]
>>
endobj
409 0 obj
<<
/D [270 0 R /XYZ 96 288 null]
>>
endobj
411 0 obj
<<
/D [410 0 R /XYZ 96 345 null]
>>
endobj
412 0 obj
<<
/D [270 0 R /XYZ 96 432 null]
>>
endobj
413 0 obj
<<
/D [20 0 R /XYZ 130 285 null]
>>
endobj
414 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 216 null]
>>
endobj
415 0 obj
<<
/D [378 0 R /XYZ 157 406 null]
>>
endobj
416 0 obj
<<
/D [6 0 R /XYZ 130 240 null]
>>
endobj
417 0 obj
<<
/D [127 0 R /XYZ 110 507 null]
>>
endobj
418 0 obj
<<
/D [42 0 R /XYZ 96 507 null]
>>
endobj
419 0 obj
<<
/D [295 0 R /XYZ 130 379 null]
>>
endobj
420 0 obj
<<
/D [295 0 R /XYZ 130 568 null]
>>
endobj
421 0 obj
<<
/D [196 0 R /XYZ 96 267 null]
>>
endobj
574 0 obj
<<
/Length 514
>>
stream
q
1 i
385.512 110.079 85.039 60 re
W n
/GS1 gs
q 1 0 0 1 385.512 110.135 cm /Fm1 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
10 0 0 10 25.512 125.274 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(Date de publication de la documentation : 01 October 2009)Tj
0 -1.2 TD
(Date de publication du logiciel : October 2009)Tj
22 0 0 22 25.512 605.952 Tm
(HP Asset Manager)Tj
14 0 0 14 25.512 573.311 Tm
[(V)80(ersion du logiciel : 5.20)]TJ
ET
0.039 0.208 0.494 rg
25.512 330.52 433.701 -8.504 re
f
BT
18 0 0 18 25.512 303.332 Tm
(Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
575 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
>>
/XObject <<
/Fm1 577 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
580 0 obj
[/Indexed /DeviceRGB 14 581 0 R]
endobj
581 0 obj
<<
/Length 46
>>
stream
ÿÿÿïïï@@@ YYY¦¦¦¿¿¿ ÏÏÏppp000ßßß
endstream
endobj
582 0 obj
<<
/A <<
/URI (http://www.apache.org/)
/S /URI
>>
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [328 178 412 186]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
584 0 obj
<<
/Length 5635
>>
stream
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 36.85 612.996 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
[(A)40(vis juridiques)]TJ
/F2 1 Tf
8 0 0 8 36.85 595.595 Tm
(Copyrights)Tj
/F3 1 Tf
0 -1.575 TD
[(© Copyright 1994-2009 Hewlett-P)36.8(ac)7(kard Development Company)124.8(,)37( L.P)125(.)]TJ
/F2 1 Tf
0 -3.15 TD
(Mention relative à la restriction des droits)Tj
/F3 1 Tf
0 -1.575 TD
(Ce logiciel est confidentiel.)Tj
T*
[(V)75(ous devez disposer d'une licence HP valide pour détenir)99.6(,)37( utiliser ou copier ce logiciel.)]TJ
T*
[(Conformément aux artic)6.8(les F)50(AR 12.211 et 12.212,)36.9( les logiciels commerciaux,)36.8( les documentations logicielles et les)]TJ
0 -1.2 TD
[(données tec)6.9(hniques des artic)6.9(les commerciaux sont autorisés au Gouvernement F)54.6(édéral des Etats-Unis d'Amérique)]TJ
T*
(selon les termes du contrat de licence commercial standard.)Tj
/F2 1 Tf
0 -3.15 TD
(Garanties)Tj
/F3 1 Tf
0 -1.575 TD
-0.0615 Tw
[(Les seules garanties qui s'appliquent aux produits et services HP figurent dans les déc)6.4(larations de garanties formelles)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
[(qui accompagnent ces produits et services)24.7(.)]TJ
0 -1.575 TD
-0.0074 Tc
-0.0577 Tw
[(Rien de ce qui figure dans cette documentation ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire)17.1(.)]TJ
T*
0 Tc
0 Tw
[(HP n'est pas responsable des erreurs ou omissions tec)6.6(hniques ou éditoriales qui pourraient figurer dans cette)]TJ
0 -1.2 TD
(documentation.)Tj
0 -1.575 TD
[(Les informations contenues dans cette documentation sont sujettes à des modifications sans préa)9.3(vis)25(.)]TJ
T*
[(P)37(our plus d'informations sur les contrats de licence tiers et/ou de source libre)17.5(,)37( ou pour affic)6.9(her le code source ouvert,)]TJ
0 -1.2 TD
(vous pouvez consulter :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 371.023 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 373.195 Tm
0 g
(le répertoire )Tj
/F5 1 Tf
5.981 0 TD
(ThirdParty)Tj
/F3 1 Tf
6 0 TD
( du CD-ROM d'installation ;)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 357.823 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 359.995 Tm
0 g
-0.001 Tw
[(après l'installation de )36.8(Asset Manager)99.9(,)37( les répertoires où sont situés les fic)6.8(hiers binaires du composant tiers et/ou)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
(les outils de source libre ;)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 336.623 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 338.795 Tm
0 g
-0.0595 Tw
(l'URL du composant indiquée dans le manuel )Tj
/F2 1 Tf
20.8465 0 TD
[(Open Source and )17.9(Third-P)54.9(arty Software License )17.8(Agreements)]TJ
/F3 1 Tf
30.682 0 TD
0 Tw
(.)Tj
/F2 1 Tf
-53.4035 -3.35 TD
(Marques)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 299.223 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 301.395 Tm
0 g
[(Adobe®,)-204.1(Adobe logo®,)-204.1(Acrobat® and )36.9(Acrobat Logo® are trademarks of )36.8(Adobe Systems Incorporated.)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 286.023 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 288.195 Tm
0 g
(Corel® and Corel logo® are trademarks or registered trademarks of Corel Corporation or Corel Corporation)Tj
0 -1.2 TD
(Limited.)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 264.823 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 266.995 Tm
0 g
[(J)25(a)10(va™ is a US trademark of Sun Microsystems)24.7(,)37( Inc)18(.)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 251.623 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 253.795 Tm
0 g
-0.0264 Tw
[(Microsoft®,)-177.7(W)18(indows®,)-177.7(W)18(indows NT®,)-177.7(W)18(indows® XP)124.9(,)-177.6(W)18(indows Mobile® and )36.8(W)18(indows )36.9(V)18(ista® are U)99.9(.)0(S)37(.)37( registered)]TJ
T*
0 Tw
(trademarks of Microsoft Corporation.)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 230.423 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 232.595 Tm
0 g
[(Orac)7(le® is a registered trademark of Orac)6.7(le Corporation and/or its affiliates)24.8(.)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 36.85 217.223 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
8 0 0 8 51.85 219.395 Tm
0 g
[(UNIX® is a registered trademark of )36.7(The Open Group)17.9(.)]TJ
/F2 1 Tf
-1.875 -3.35 TD
(Acknowledgements)Tj
/F3 1 Tf
0 -1.575 TD
[(This product inc)6.9(ludes softw)17.9(are developed by the )36.9(Apac)7(he Softw)18(are F)55(oundation \()]TJ
0.329 0.357 0.553 rg
36.397 0 TD
[(http://www)124.9(.apac)7(he)18(.org/)]TJ
0 g
-36.397 -1.2 TD
[([http://www)124.9(.apac)7(he)18(.org/]\),)37( whic)7(h is Copyright © )36.9(The )37(Apac)7(he Softw)18(are F)55(oundation.)-204.1(All rights reserved.)]TJ
0 -1.575 TD
[(This product inc)6.9(ludes softw)17.9(are developed by )36.9(The OpenLDAP F)54.9(oundation,)36.9( whic)7(h is Copyright ©,)-204.1(The OpenLDAP)]TJ
0 -1.2 TD
[(F)55(oundation,)36.9( Redwood City)124.9(,)37( California,)36.9( USA.)-204(All Rights Reserved.)36.9( OpenLDAP® is a registered trademark of the)]TJ
T*
[(OpenLDAP F)54.9(oundation.)]TJ
0 -1.575 TD
[(This product inc)6.9(ludes softw)17.9(are developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL )36.6(T)55(oolkit)]TJ
0 -1.2 TD
[(\(http://www)124.9(.openssl.org/\),)36.9( whic)7(h is Copyright © )36.9(The OpenSSL Project.)-204.1(All rights reserved.)]TJ
0 -1.575 TD
[(This product inc)6.9(ludes softw)17.9(are developed by the OpenSymphony Group \(http://www)124.6(.opensymphony)124.9(.com/\),)37( whic)7(h is)]TJ
0 -1.2 TD
[(Copyright © )36.9(The OpenSymphony Group)17.8(.)-204(All rights reserved.)]TJ
0 -1.575 TD
[(This product inc)6.9(ludes code licensed from RSA Data Security)124.7(.)]TJ
T*
[(This product inc)6.9(ludes softw)17.9(are developed by the JDOM Project \(http://www)124.7(.jdom.org/\),)36.9( whic)7(h is Copyright © J)24.9(ason)]TJ
0 -1.2 TD
[(Hunter & Brett McLaughlin.)-204.2(All rights reserved.)]TJ
/F1 1 Tf
7 0 0 7 379.166 36.252 Tm
(Numéro de compilation : 675)Tj
ET
endstream
endobj
585 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F5 589 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
590 0 obj
<<
/Dest (CG-16840)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [481 349 503 364]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
592 0 obj
<<
/Dest (CG1-11622)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 331 503 340]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
593 0 obj
<<
/Dest (CG1-11626)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 319 503 328]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
594 0 obj
<<
/Dest (CG1-11634)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 307 503 316]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
595 0 obj
<<
/Dest (CG-21330)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [481 278 503 293]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
596 0 obj
<<
/Dest (CG1-10037)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [481 249 503 264]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
597 0 obj
<<
/Dest (CG1-10039)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 231 503 241]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
598 0 obj
<<
/Dest (CG-21421)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 219 503 229]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
599 0 obj
<<
/Dest (CG-21422)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 207 503 217]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
600 0 obj
<<
/Dest (CG1-10051)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [487 195 503 205]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
601 0 obj
<<
/Dest (CG1-77591)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [480 149 503 165]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
602 0 obj
<<
/Dest (CG1-77620)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 120 503 129]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
603 0 obj
<<
/Dest (CG1-77708)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 108 503 117]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
604 0 obj
<<
/Dest (CG-16856)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [481 62 503 77]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
605 0 obj
<<
/Length 2636
>>
stream
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 144.567 352.208 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(Introduction)Tj
5.8117 0 TD
0.5019 Tc
[(......................)-750.7(1)501.9(1)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 333.075 Tm
0 g
0 Tc
0.0226 Tw
(A qui s'adresse ce manuel)Tj
12.6006 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...................)-601.2(1)855.9(1)]TJ
-12.6006 -1.2 TD
0 Tc
0.1147 Tw
(A quoi sert ce manuel)Tj
11.2822 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-785.4(1)855.9(1)]TJ
-11.2822 -1.2 TD
0 Tc
0.0838 Tw
[(Précautions pour préserver l'intégrité des données )36.6(Asset Manager)-723.7(.)-855.9(.)-1579.5(12)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 144.567 281.408 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0.0208 Tw
(Chapitre 1. Composants de Asset Manager)Tj
19.6735 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(.....)-657.6(1)501.9(5)]TJ
-19.6735 -2.0571 TD
0 Tc
0.0305 Tw
[(Chapitre 2. Environnements suppor)-20.2(tés)]TJ
17.2245 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(........)-677(1)501.9(9)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 233.475 Tm
0 g
0 Tc
0.1503 Tw
(Systèmes d'exploitation supportés)Tj
16.8812 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-856.6(1)855.9(9)]TJ
-16.8812 -1.2 TD
0 Tc
0.1459 Tw
[(Configuration minimale sous )36.8(W)18(indows)]TJ
19.1575 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(.............)-847.8(2)855.9(0)]TJ
-19.1575 -1.2 TD
0 Tc
0.0197 Tw
[(Configuration recommandée sous )36.8(W)18(indows)]TJ
20.5435 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(............)-595.4(2)855.9(0)]TJ
-20.5435 -1.2 TD
0 Tc
0.1969 Tw
(SGBD supportés)Tj
8.8507 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(......................)-949.8(2)855.9(1)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 144.567 169.808 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tc
(Chapitre 3. Mise à niveau d'une ancienne version)Tj
0 -1.2 TD
0.5019 Tc
[(.............................)-893.2(2)501.9(3)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 133.875 Tm
0 g
0 Tc
-0.0522 Tw
[(Mise à jour d'une version 4.2.x,)36.8( 4.3.x,)37( 4.4.x,)37( 5.0x ou 5.1x de )36.9(Asset Manager)]TJ
T*
0.0205 Tw
(- processus synthétique)Tj
11.471 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-597(2)855.9(4)]TJ
-11.471 -1.2 TD
0 Tc
0.0383 Tw
(Détail de certaines opérations de mise à niveau)Tj
22.7747 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(..........)-632.6(2)855.9(6)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 144.567 82.208 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tc
-0.0246 Tw
[(Chapitre 4. Installation et désinstallation sous W)19.7(indows)]TJ
0 -1.2 TD
0.0278 Tw
[(\(sauf Asset Manager W)99.9(eb\))]TJ
12.3703 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(..............)-671.7(4)501.9(1)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 276.584 26.091 Tm
0 g
0 Tc
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 3)Tj
ET
q
1 i
0 511.483 540 136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 35.15 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
[(T)100(able des matières)]TJ
ET
endstream
endobj
606 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F3 587 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
609 0 obj
[/Indexed /DeviceRGB 1 610 0 R]
endobj
610 0 obj
<<
/Length 7
>>
stream
ÿÿÿ
5~
endstream
endobj
611 0 obj
<<
/Dest (CG-16859)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 586 466 596]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
613 0 obj
<<
/Dest (CG-17030)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 574 466 584]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
614 0 obj
<<
/Dest (CG-17102)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 562 466 572]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
615 0 obj
<<
/Dest (CG-17106)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 550 466 560]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
616 0 obj
<<
/Dest (CG-21702)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [444 504 466 519]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
617 0 obj
<<
/Dest (CG1-18174)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 487 466 496]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
618 0 obj
<<
/Dest (CG-17360)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [450 475 466 484]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
619 0 obj
<<
/Dest (CG-17497)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 463 466 472]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
620 0 obj
<<
/Dest (CG-17858)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 451 466 460]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
621 0 obj
<<
/Dest (CG-17395)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 439 466 448]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
622 0 obj
<<
/Dest (CG1-16240)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 427 466 436]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
623 0 obj
<<
/Dest (CG-21706)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 415 466 424]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
624 0 obj
<<
/Dest (CG-23417)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 403 466 412]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
625 0 obj
<<
/Dest (CG1-169747)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 391 466 400]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
626 0 obj
<<
/Dest (CG1-5632)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [444 345 466 360]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
627 0 obj
<<
/Dest (CG1-15040)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 327 466 336]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
628 0 obj
<<
/Dest (CG1-15034)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 315 466 324]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
629 0 obj
<<
/Dest (CG1-58066)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 303 466 312]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
630 0 obj
<<
/Dest (CG1-76814)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [444 274 466 289]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
631 0 obj
<<
/Dest (CG1-76817)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 256 466 265]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
632 0 obj
<<
/Dest (CG1-76965)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 243 466 253]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
633 0 obj
<<
/Dest (CG1-182290)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [444 197 466 212]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
634 0 obj
<<
/Dest (CG1-174585)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 180 466 189]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
635 0 obj
<<
/Dest (CG1-182121)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [451 168 466 177]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
636 0 obj
<<
/Dest (CG1-174604)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [452 156 466 165]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
637 0 obj
<<
/Dest (CG1-174767)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [445 144 466 153]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
638 0 obj
<<
/Dest (CG1-174769)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [447 132 466 141]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
639 0 obj
<<
/Dest (CG1-182318)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [446 120 466 129]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
640 0 obj
<<
/Dest (CG1-182789)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [446 108 466 117]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
641 0 obj
<<
/Dest (cgires-265)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [446 96 466 105]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
642 0 obj
<<
/Dest (cgires-285)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [447 84 466 93]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
643 0 obj
<<
/Length 5307
>>
stream
BT
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 588.317 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0.0779 Tw
[(A)37(vant d'installer )36.9(Asset Manager)]TJ
15.8915 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(................)-711.8(4)855.9(1)]TJ
-15.8915 -1.2 TD
0 Tc
0.1626 Tw
(Installation manuelle \(graphique\))Tj
16.8564 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-881.2(4)855.9(5)]TJ
-16.8564 -1.2 TD
0 Tc
0.0767 Tw
(Désinstallation manuelle \(graphique\))Tj
18.1618 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(..............)-709.4(4)855.9(6)]TJ
-18.1618 -1.2 TD
0 Tc
0.0281 Tw
(Installation et désinstallation en ligne de commande)Tj
25.0628 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(........)-612.2(4)855.9(8)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 107.717 524.65 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tc
[(Chapitre 5. Configuration sous W)19.8(indows \(sauf)]TJ
0 -1.2 TD
0.0204 Tw
[(Asset Manager W)99.9(eb\))]TJ
9.9554 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(.................)-656.7(5)501.9(5)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 488.717 Tm
0 g
0 Tc
0.0775 Tw
(Compilateur C pour les bases DB2)Tj
17.0265 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-711(5)855.9(5)]TJ
-17.0265 -1.2 TD
0 Tc
0.2001 Tw
[(DLL Orac)6.9(le)]TJ
6.5763 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(........................)-956.2(5)855.9(6)]TJ
-6.5763 -1.2 TD
0 Tc
0.0418 Tw
(Système de messagerie)Tj
11.4282 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-639.6(5)855.9(7)]TJ
-11.4282 -1.2 TD
0 Tc
0.0802 Tw
[(Asset Manager )36.9(Automated Process Manager)]TJ
21.5562 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...........)-716.4(5)855.9(8)]TJ
-21.5562 -1.2 TD
0 Tc
0.0517 Tw
(Crystal Reports)Tj
8.0071 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(.......................)-659.4(6)855.9(0)]TJ
-8.0071 -1.2 TD
0 Tc
0.1069 Tw
(Distribuer des logiciels sur des ensembles d'ordinateurs)Tj
27.1722 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(......)-769.8(6)855.9(1)]TJ
-27.1722 -1.2 TD
0 Tc
0.1379 Tw
[(Intégration a)9.9(vec HP Connect-It)]TJ
15.7715 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(................)-831.8(6)855.9(1)]TJ
-15.7715 -1.2 TD
0 Tc
(Get-Answers)Tj
6.7568 0 TD
0.8559 Tc
[(........................)-775.8(6)855.9(2)]TJ
-6.7568 -1.2 TD
0 Tc
0.1691 Tw
(Bases de démonstration)Tj
12.3074 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...................)-894.2(6)855.9(2)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 107.717 365.05 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tc
-0.0346 Tw
(Chapitre 6. Installation et configuration sous UNIX \(sauf)Tj
0 -1.2 TD
0.0204 Tw
[(Asset Manager W)99.9(eb\))]TJ
9.9554 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(.................)-656.7(6)501.9(5)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 329.117 Tm
0 g
0 Tc
0.1107 Tw
[(Installer Asset )-36.9(Manager)]TJ
12.3504 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...................)-851.2(6)855.9(6)]TJ
-12.3504 -1.2 TD
0 Tc
0.1015 Tw
[(Mettre en place )36.9(Asset Manager )36.9(Automated Process Manager)]TJ
29.4515 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....)-759(6)855.9(9)]TJ
-29.4515 -1.2 TD
0 Tc
0.0079 Tw
[(Accéder à la base )36.9(Asset Manager a)9.9(vec les )37(API)]TJ
21.701 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...........)-571.8(7)855.9(4)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 107.717 277.45 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tc
0.0514 Tw
(Chapitre 7. Fichiers )Tj
/F5 1 Tf
9.0163 0 TD
0 Tw
(.ini)Tj
/F1 1 Tf
2.4 0 TD
0.0514 Tw
[( et )]TJ
/F5 1 Tf
1.4779 0 TD
0 Tw
(.cfg)Tj
/F1 1 Tf
3.4783 0 TD
0.5019 Tc
[(.........)-718.9(7)501.9(5)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 257.694 Tm
0 g
0 Tc
[(F)10(i)0(c)7(hiers )]TJ
/F5 1 Tf
4.132 0 TD
(.ini)Tj
/F3 1 Tf
2.4 0 TD
0.112 Tw
[( et )]TJ
/F5 1 Tf
1.669 0 TD
0 Tw
(.cfg)Tj
/F3 1 Tf
2.4 0 TD
0.112 Tw
[( disponibles)]TJ
6.356 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-780(7)855.9(5)]TJ
-16.957 -1.23 TD
0 Tc
0.0171 Tw
[(Modification des fic)6.9(hiers .ini)]TJ
13.7455 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(..................)-590.2(7)855.9(8)]TJ
/F1 1 Tf
14 0 0 14 107.717 217.727 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tc
-0.0246 Tw
(Chapitre 8. Installation, configuration, désinstallation et)Tj
0 -1.2 TD
0.0364 Tw
[(mise à jour de Asset Manager W)99.8(e)0(b)]TJ
16.4024 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(.........)-688.9(8)501.9(5)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 181.794 Tm
0 g
0 Tc
0.0057 Tw
[(Arc)7(hitecture de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
17.1702 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-567.4(8)855.9(5)]TJ
-17.1702 -1.2 TD
0 Tc
0.0913 Tw
(Cas pratique)Tj
6.7939 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(........................)-738.6(8)855.9(6)]TJ
-6.7939 -1.2 TD
0 Tc
0.053 Tw
[(Installation de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
17.075 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-662(9)855.9(0)]TJ
-17.075 -1.2 TD
0 Tc
0.1399 Tw
[(Configuration de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
18.6134 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(.............)-835.8(1)855.9(2)855.9(3)]TJ
-18.6134 -1.2 TD
0 Tc
0.0027 Tw
[(Accès à )36.9(Asset Manager à l'aide d'un explorateur Internet)]TJ
26.825 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(......)-561.4(1)855.9(2)855.9(3)]TJ
-26.825 -1.2 TD
0 Tc
0.0419 Tw
[(Optimisation de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
17.6754 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(..............)-639.8(1)855.9(2)855.9(3)]TJ
-17.6754 -1.2 TD
0 Tc
0.0609 Tw
[(Désinstallation de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
18.7714 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(.............)-677.8(1)855.9(2)855.9(6)]TJ
-18.7714 -1.2 TD
0 Tc
0.0764 Tw
(Problèmes rencontrés)Tj
10.8032 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-708.8(1)855.9(2)855.9(6)]TJ
-10.8032 -1.2 TD
0 Tc
0.011 Tw
[(Mise à jour de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
16.603 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...............)-578(1)855.9(2)855.9(7)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 Tc
(4 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
644 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F3 587 0 R
/F5 589 0 R
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
645 0 obj
<<
/Dest (CG-18799)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [473 581 503 596]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
647 0 obj
<<
/Dest (IndexInstall)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [470 552 503 567]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
648 0 obj
<<
/Length 422
>>
stream
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 144.567 584.65 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
0 Tc
0.0126 Tw
[(Chapitre 9. Per)-20.1(for)-8(mances)]TJ
11.7846 0 TD
0.5019 Tc
0 Tw
[(..............)-641.3(1)501.9(2)501.9(9)]TJ
-11.7846 -2.0571 TD
0 Tc
(Index)Tj
3.3439 0 TD
0.5019 Tc
[(........................)-982.9(1)501.9(3)501.9(1)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 276.584 26.091 Tm
0 g
0 Tc
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 5)Tj
ET
endstream
endobj
649 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
651 0 obj
<<
/Length 123
>>
stream
BT
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(6 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
652 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
653 0 obj
<<
/Dest (CG1-77706)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 354 503 363]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
655 0 obj
<<
/Dest (CG1-174587)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 342 503 351]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
656 0 obj
<<
/Length 614
>>
stream
BT
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 355.875 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0.0533 Tw
[(3.1.)37( Mise à jour d'une base 4.2.x,)36.8( 4.3.x,)37( 4.4.x ou 5.0.x - processus)-662.8(.)-855.9(.)-855.9(.)-1518.5(26)]TJ
0 -1.2 TD
0.049 Tw
[(8.1.)-253(Arc)7(hitecture de )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)]TJ
19.351 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(.............)-654(8)855.9(5)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 276.584 26.091 Tm
0 Tc
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 7)Tj
ET
q
1 i
0 511.483 540 136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 35.15 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Liste des illustrations)Tj
ET
endstream
endobj
657 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F3 587 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
659 0 obj
<<
/Length 123
>>
stream
BT
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(8 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
660 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
661 0 obj
<<
/Dest (CG1-77594)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 342 503 351]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
663 0 obj
<<
/Dest (CG1-169717)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 330 503 339]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
664 0 obj
<<
/Dest (CG1-76820)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 318 503 327]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
665 0 obj
<<
/Dest (gcox0034-847608)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 306 503 315]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
666 0 obj
<<
/Dest (CG1-76985)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 293 503 303]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
667 0 obj
<<
/Dest (CG1-77065)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 281 503 291]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
668 0 obj
<<
/Dest (CG1-77079)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [489 269 503 279]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
669 0 obj
<<
/Dest (CG1-77189)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 257 503 267]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
670 0 obj
<<
/Dest (CG1-77223)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 245 503 255]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
671 0 obj
<<
/Dest (CG1-77237)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [488 233 503 243]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
672 0 obj
<<
/Length 2069
>>
stream
BT
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 355.875 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
[(3.1.)-204(Type de mise à niveau en fonction de numéro de version de)]TJ
0 -1.2 TD
0.1183 Tw
(Asset Manager)Tj
7.8739 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(.......................)-792.6(2)855.9(3)]TJ
-7.8739 -1.2 TD
0 Tc
0.0083 Tw
[(4.1.)37( MSDE - P)36.9(aramètres d'installation de l'instance MSDE installée)-573(.)-855.9(.)-1428.5(43)]TJ
T*
0.0781 Tw
[(7.1.)37( F)10(i)0(c)7(hiers )]TJ
/F5 1 Tf
6.0852 0 TD
0 Tw
(.ini)Tj
/F3 1 Tf
2.4 0 TD
0.0781 Tw
[( et )]TJ
/F5 1 Tf
1.6012 0 TD
0 Tw
(.cfg)Tj
/F3 1 Tf
2.4 0 TD
0.0781 Tw
[( - liste des principaux fic)6.8(hiers)]TJ
14.7437 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(......)-712.2(7)855.9(5)]TJ
-27.2301 -1.23 TD
0 Tc
0.0614 Tw
[(7.2.)37( F)10(i)0(c)7(hiers)]TJ
/F5 1 Tf
5.7124 0 TD
[( .ini)]TJ
/F3 1 Tf
3.0614 0 TD
[( et )]TJ
/F5 1 Tf
1.5678 0 TD
0 Tw
(.cfg)Tj
/F3 1 Tf
2.4 0 TD
0.0614 Tw
[( - localisation des principaux fic)6.8(hiers)-678.8(.)-855.9(.)-855.9(.)-1534.7(76)]TJ
-12.7416 -1.23 TD
0.1003 Tw
[(7.3.)37( Section [OPTION])]TJ
11.3112 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-756.6(7)855.9(9)]TJ
-11.3112 -1.2 TD
0 Tc
0.0619 Tw
[(7.4.)37( Section [SQL])]TJ
9.1206 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(......................)-679.8(8)855.9(0)]TJ
-9.1206 -1.2 TD
0 Tc
0.0085 Tw
[(7.5.)37( Section [HELPDESK])]TJ
12.629 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(...................)-573(8)855.9(0)]TJ
-12.629 -1.2 TD
0 Tc
0.1003 Tw
[(7.6.)37( Section [OPTION])]TJ
11.3112 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-756.6(8)855.9(2)]TJ
-11.3112 -1.2 TD
0 Tc
0.1003 Tw
[(7.7.)37( Section [OPTION])]TJ
11.3112 0 TD
0.8559 Tc
0 Tw
[(....................)-756.6(8)855.9(3)]TJ
-11.3112 -1.2 TD
0 Tc
0.115 Tw
[(7.8.)37( Entrées du fic)6.9(hier )]TJ
/F5 1 Tf
10.972 0 TD
0 Tw
(amdb.ini)Tj
/F3 1 Tf
5.979 0 TD
0.8559 Tc
[(...............)-786(8)855.9(3)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 276.584 26.091 Tm
0 Tc
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 9)Tj
ET
q
1 i
0 511.483 540 136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 35.15 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Liste des tableaux)Tj
ET
endstream
endobj
673 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F3 587 0 R
/F5 589 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
675 0 obj
<<
/Length 124
>>
stream
BT
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(10 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
676 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
677 0 obj
<<
/Length 2582
>>
stream
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
76.536 364.535 426.614 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 76.536 343.504 Tm
0 Tc
0 Tw
(A qui s'adresse ce manuel)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 318.371 Tm
0 g
[(Ce manuel concerne toute société qui souhaite utiliser )36.6(Asset Manager 5.20.)]TJ
0 -1.5 TD
(Il s'adresse aux ingénieurs qui souhaitent :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 289.931 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 290.371 Tm
0 g
[(Installer )36.9(Asset Manager et )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(eb pour la première fois)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 275.931 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 276.371 Tm
0 g
[(Mettre à niveau une ancienne version de )36.7(Asset Manager)]TJ
ET
0.039 0.208 0.494 rg
76.536 249.031 426.614 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 76.536 228 Tm
[(A quoi ser)-20.1(t ce manuel)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 202.867 Tm
0 g
(Ce manuel vous explique :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 189.427 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 189.867 Tm
0 g
[(Quels sont les programmes qui composent )36.7(Asset Manager)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 175.427 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 175.867 Tm
0 g
[(Dans quels environnements )36.8(Asset Manager fonctionne)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 161.427 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 161.867 Tm
0 g
[(Comment mettre à niveau une ancienne version de )36.6(Asset Manager)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 147.427 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 147.867 Tm
0 g
-0.012 Tw
[(Comment installer )36.9(Asset Manager et )36.9(Asset Manager )36.9(W)60(eb pour la première)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
(fois)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 121.427 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 121.867 Tm
0 g
[(Comment configurer )36.9(Asset Manager)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 107.427 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 107.867 Tm
0 g
[(Comment optimiser les performances de )36.7(Asset Manager)]TJ
ET
0.961 0.961 0.961 rg
144.567 101.127 358.583 -44.034 re
f
1 i
417.716 107.867 m
f
0.965 0.533 0.098 rg
144.567 101.527 358.583 -0.4 re
f
144.567 57.093 358.583 -0.4 re
f
q 1 0 0 1 144.567 81.703 cm /Fm3 Do Q
BT
/F1 1 Tf
10 0 0 10 160.847 81.703 Tm
[(IMPOR)20(T)80(ANT :)]TJ
0 g
-1.628 -1.7 TD
(Respectez scrupuleusement les consignes que nous vous donnons.)Tj
/F6 1 Tf
9 0 0 9 271.04 26.091 Tm
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 11)Tj
ET
q
0 648 540 -136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 70.866 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Introduction)Tj
ET
endstream
endobj
678 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
/Fm3 679 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
682 0 obj
[/Indexed /DeviceRGB 255 683 0 R]
endobj
683 0 obj
<<
/Length 714
/Filter /FlateDecode
>>
stream
H‰É}LÆñ'¤!¦ó¦³Ü¥[úÍ9¦Ò$þ0
ÓÍÉòéÊi 9ç¬ÀÊ C]µbÀ2#—À»I‰¼y0^PîÀu‹ô„á) x‰]vÞ9å°;îÛõÛg{ž=?)|R¤4SzQZ$c"_’KK¤W¤e³b^M^'¥JéÒÛ/Ä„Ë)CzOÚ'eKG-<:טgXpØ`È]“˜¹.eOZü¼M«â³WèXšm\|dKbêúý;7~*•Hµ†DÓË««ÖÖ%¿Þ®ù-wF'XŸ[Gt*kß8p°ðƒ¬êŒ][·]ïÜÏG³ŽÞÿð3ïñT}ý†êvEÔd.l?ÙyxNmæʺƒi•û·ö='®;o½#ÿù¡¯bû
R<'D‘|E±OŠÅ·
~'N‰Óa3(gÅ™(~e”‹Š(~˜KÅ*”ϧJœ¦Ì¢2šóâgQ+.†EQG•sFjŒü²ˆQ?ƒ&a-³i¢5–V#æ¥ÔÅsa“iHÂ’@sõ¯ÑœŒ%ÅVœÕú£ÛÕÛœÝDÓ›4¦cÙ@ó[´là×t:3¸¼.1ËÕXWÒ“ÄÍ¥t¿Ë•Ý863º™îLº²°es-—ß>Ážƒý¿ç1¸[9)ÿÉÔVøEþ7%…cß—NUb®qv¶:/µz›¼—,ÆvÚnÓÕrÄzþŽc¼§ì© û—8ò,`ø$7Š(eè·Êžõ›¬fØÄp
w.0q†@ 3nâ3®z\
¸šù³ƒ§
LuXƒ}6l8îŽ8î]ÂíìÃu•½¸{ù»w?{Àõ'F¡zñÞÄëÄ?Ìäè˜kbÜâá]<÷xäÃ7Æä_Çxæ&à†‡>ïc¿¿ÿcüO˜
›_ Á Óÿš
ÂtˆiÂKàÿ
Ãà? n‘×P
endstream
endobj
684 0 obj
<<
/Length 3947
>>
stream
BT
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 588.317 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
-0.0019 Tw
[(Un écran d'accueil est affic)6.8(hé lorsque vous insérez le ou les CD-ROM qui vous)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
[(sont livrés)24.9(.)37( Il vous propose l'installation d'un ou plusieurs composants)24.6(.)]TJ
0 -1.5 TD
(Seule l'installation des composants suivants est décrite dans ce manuel :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 547.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 548.317 Tm
0 g
-0.0369 Tw
[(Installer Asset )-36.9(Manager)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 533.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
0 Tw
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 534.317 Tm
0 g
(Installer Microsoft MSDE)Tj
-1.5 -1.5 TD
[(P)37(our sa)10(voir comment installer les autres composants)24.7(,)37( reportez-vous à leur)]TJ
0 -1.2 TD
(manuel d'installation.)Tj
ET
0.039 0.208 0.494 rg
39.686 479.977 426.613 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 39.686 458.946 Tm
[(Précautions pour préser)-40.1(ver l'intégrité des données Asset Manager)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 433.813 Tm
0 g
-0.0089 Tc
-0.056 Tw
[(Asset Manager est un logiciel d'une grande ric)6.7(hesse fonctionnelle)17.9(.)37( Cette ric)6.9(hesse)]TJ
T*
0 Tc
0 Tw
(requiert l'utilisation d'une base de données de structure complexe :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 408.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 408.813 Tm
0 g
[(La base contient un nombre important de tables)24.7(,)37( c)7(hamps)25(,)37( liens et index)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 394.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 394.813 Tm
0 g
[(Certaines tables intermédiaires ne sont pas affic)6.7(hées par l'interface)]TJ
T*
(graphique)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 368.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 368.813 Tm
0 g
-0.0283 Tw
[(Certains liens)24.9(,)37( c)7(hamps et index sont automatiquement créés)24.7(,)37( supprimés ou)]TJ
T*
0 Tw
(modifiés par le logiciel)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 342.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 342.813 Tm
0 g
[(V)75(ous a)10(vez la possibilité de créer des tables)24.8(,)37( c)7(hamps)25(,)37( liens et index)]TJ
T*
(additionnels)Tj
-1.5 -1.5 TD
-0.0084 Tc
-0.0567 Tw
[(P)37(our modifier le )]TJ
/F2 1 Tf
7.3911 0 TD
0 Tw
(contenu)Tj
/F3 1 Tf
4.1632 0 TD
-0.0567 Tw
[( de la base de données tout en respectant son intégrité)17.6(,)]TJ
-11.5543 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(vous devez impérativement utiliser l'une des applications suivantes :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 290.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 290.813 Tm
0 g
-0.037 Tw
[(Client W)18(indows)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 276.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
0 Tw
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 276.813 Tm
0 g
[(Asset Manager )36.9(API)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 262.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 262.813 Tm
0 g
[(Asset Manager Import )36.8(T)55(ool)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 248.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 248.813 Tm
0 g
-0.037 Tw
[(Client W)60(e)0(b)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 234.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
0 Tw
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 234.813 Tm
0 g
[(P)37(asserelles HP Softw)17.9(are)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 220.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 220.813 Tm
0 g
(HP Connect-It)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 206.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 206.813 Tm
0 g
[(Asset Manager )36.9(Automated Process Manager)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 192.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 192.813 Tm
0 g
[(Asset Manager )36.9(W)60(eb Service)]TJ
-1.5 -1.5 TD
[(P)37(our modifier la )]TJ
/F2 1 Tf
7.76 0 TD
(structure)Tj
/F3 1 Tf
4.89 0 TD
( de la base de données tout en respectant son)Tj
-12.65 -1.2 TD
[(intégrité)17.9(,)37( vous devez impérativement utiliser )36.7(Asset Manager )36.9(Application)]TJ
T*
[(Designer)99.9(.)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
(12 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
685 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
687 0 obj
<<
/Length 1211
>>
stream
0.961 0.961 0.961 rg
/GS1 gs
144.567 596.577 358.583 -123.619 re
f
0.965 0.533 0.098 rg
144.567 596.977 358.583 -0.4 re
f
144.567 472.958 358.583 -0.4 re
f
q 1 0 0 1 144.567 577.153 cm /Fm4 Do Q
BT
/F1 1 Tf
10 0 0 10 160.847 577.153 Tm
0 Tc
0 Tw
[(A)40(ver)-20(tissement :)]TJ
0 g
-1.628 -1.7 TD
-0.0381 Tw
[(V)80(ous ne devez jamais modifier la structure ou le contenu de la base de données par)]TJ
0 -1.2 TD
-0.0661 Tw
[(d'autres moyens que ceux prévus par le logiciel. De telles modifications ont une for)-20.5(te)]TJ
T*
-0.0465 Tw
(probabilité d'entraîner la corruption de la base de données avec des manifestations)Tj
T*
0 Tw
(telles que :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 510.858 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F1 1 Tf
10 0 0 10 159.567 511.153 Tm
0 g
[(Per)-20(te ou modification involontaire de données ou de liens)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 496.858 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F1 1 Tf
10 0 0 10 159.567 497.153 Tm
0 g
(Création de liens ou enregistrements fantômes)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 482.858 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F1 1 Tf
10 0 0 10 159.567 483.153 Tm
0 g
(Messages d'erreur graves)Tj
/F6 1 Tf
9 0 0 9 271.04 26.091 Tm
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 13)Tj
ET
endstream
endobj
688 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm4 689 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
690 0 obj
[/Indexed /DeviceRGB 255 691 0 R]
endobj
691 0 obj
<<
/Length 697
/Filter /FlateDecode
>>
stream
H‰ÉLÌqÇñÏ°1IØœ còcŒ°ü˜ß#Yü•¶È¯ùMèæÇ2?2Œ™ß6?—
ýà¢ëʹ~^8ê:Eú!9]¢»$ý¸®ûñ½®ëéûÞc¯íõz!_À@1DˆQB1vÌñB„1Cˆ0!¢„Ø'„2l’ríÄÁû—*ÎFÏ:±ã°—»2hÄ=!
Á©SuSêæ,I_¾\%úÄø3ÃWE¨Â×hW¯ÕÆF¿Pn¾wpÿ…SÇ“ââòW¬4¯ˆ¬Ý¼õ[D¬#f§CoŠKàÀiŽžäÅ.QxhèCå—‰ µçꯇuÞ-Ý ‘4”äÁ<DDª‚4…/y)Á¤D=õÔ£ÈÇ«þh#Ð "O ¼V=š‚±¾äÒ&“6çHŸHÆ2g£ž‹z‹É\‚nYóÐÌG³ˆWËÈ]Pz!¢îù1²ÃÑE½m$ù«)ˆ$'ŠœM䯣 ýŠÖS‹^¶ý¶öÌÝmÇ x;C(%¡|
Á0—1Íæ}8ïcx»‘ŠõXVbØKñÞÅcŒÃ¤Äx„âŒÇ1ÉNð9‘ò3TïàǾžÆº…_gqÅ_»ÅGdeúµyðñ ׋ßGŸÜzüôâ—õÉ+}}ÿ Â|
endstream
endobj
693 0 obj
<<
/Length 124
>>
stream
BT
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(14 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
694 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
695 0 obj
<<
/Length 4048
>>
stream
BT
/F7 1 Tf
10 0 0 10 144.567 355.665 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(Composants de Asset Manager)Tj
ET
0.906 0.906 0.906 rg
404.505 332.535 98.645 -21.598 re
f
1 i
306.865 355.665 m
f
108.567 332.535 295.938 -21.598 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
108.567 59.287 m
108.567 59.537 l
503.15 59.537 l
503.15 59.037 l
108.567 59.037 l
f
108.567 81.137 m
108.567 81.387 l
503.15 81.387 l
503.15 80.887 l
108.567 80.887 l
f
108.567 102.987 m
108.567 103.237 l
503.15 103.237 l
503.15 102.737 l
108.567 102.737 l
f
108.567 124.837 m
108.567 125.087 l
503.15 125.087 l
503.15 124.587 l
108.567 124.587 l
f
240.095 146.687 m
240.095 146.937 l
503.15 146.937 l
503.15 146.437 l
240.095 146.437 l
f
108.567 157.737 m
108.567 157.987 l
503.15 157.987 l
503.15 157.487 l
108.567 157.487 l
f
240.095 179.587 m
240.095 179.837 l
503.15 179.837 l
503.15 179.337 l
240.095 179.337 l
f
108.567 190.637 m
108.567 190.887 l
503.15 190.887 l
503.15 190.387 l
108.567 190.387 l
f
108.567 212.487 m
108.567 212.737 l
503.15 212.737 l
503.15 212.237 l
108.567 212.237 l
f
240.095 234.337 m
240.095 234.587 l
503.15 234.587 l
503.15 234.087 l
240.095 234.087 l
f
108.567 245.387 m
108.567 245.637 l
503.15 245.637 l
503.15 245.137 l
108.567 245.137 l
f
108.567 278.037 m
108.567 278.287 l
503.15 278.287 l
503.15 277.787 l
108.567 277.787 l
f
108.567 310.687 m
108.567 310.937 l
503.15 310.937 l
503.15 310.437 l
108.567 310.437 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 404.505 324.611 Tm
[(Suppor)-20(t d'Unix \(Linux,)]TJ
0 -1.1999 TD
(Solaris et AIX\))Tj
-10.9607 1.1999 TD
[(Suppor)-20(t de W)20(indows)]TJ
-7.3071 0 TD
[(Inter)-20(face du)]TJ
0 -1.1999 TD
(programme)Tj
-14.6142 1.1999 TD
(Nom du programme)Tj
/F3 1 Tf
0 g
32.882 -2.4131 TD
(Non)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6142 0 TD
-0.0454 Tw
[(Interface W)18(indows )-18.1(d'accès)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
[(à la base )18(Asset Manager)]TJ
T*
(\(voir Note\))Tj
/F3 1 Tf
32.882 -1.2278 TD
(Non)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6142 0 TD
[(Interface )18(W)74(eb d'accès à la)]TJ
0 -1.2 TD
[(base )18(Asset Manager \(voir)]TJ
T*
(Note\))Tj
/F3 1 Tf
32.882 -1.2278 TD
(Non)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6142 0 TD
-0.0053 Tc
-0.0684 Tw
[(Asset Manager Export )18.1(T)74(ool)]TJ
/F3 1 Tf
32.882 -1.2278 TD
0 Tc
0 Tw
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Ligne de co-)Tj
0 -1.2 TD
(mmande)Tj
/F3 1 Tf
18.2678 -1.2278 TD
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Ligne de co-)Tj
0 -1.2 TD
(mmande)Tj
-14.6142 1.2 TD
-0.0068 Tc
-0.0683 Tw
[(Asset Manager Import )18.1(T)74(ool)]TJ
/F3 1 Tf
32.882 -2.4278 TD
0 Tc
0 Tw
(Non)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6142 0 TD
[(Asset Manager )18.1(Automated)]TJ
0 -1.2 TD
(Process Manager)Tj
/F3 1 Tf
32.882 -0.0278 TD
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Non)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Ligne de co-)Tj
0 -1.2 TD
(mmande)Tj
/F3 1 Tf
18.2678 -1.2278 TD
(Non)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6142 0 TD
-0.007 Tc
-0.0683 Tw
[(Asset Manager )18.1(Application)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(Designer)Tj
/F3 1 Tf
32.882 -0.0278 TD
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Ligne de co-)Tj
0 -1.2 TD
(mmande)Tj
/F3 1 Tf
18.2678 -1.2278 TD
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Non gra-)Tj
0 -1.2 TD
(phique)Tj
-14.6142 1.2 TD
[(Asset Manager )18.1(API)]TJ
/F3 1 Tf
32.882 -2.4278 TD
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Non gra-)Tj
0 -1.2 TD
(phique)Tj
-14.6142 1.2 TD
-0.0128 Tc
-0.0683 Tw
[(Asset Manager )18.1(W)74(eb Service)]TJ
/F3 1 Tf
32.882 -2.4278 TD
0 Tc
0 Tw
(Non)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6142 0 TD
-0.0392 Tw
[(Asset Manager Script )18.1(Ana-)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
(lyzer)Tj
/F6 1 Tf
18.0526 -4.0502 TD
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 15)Tj
ET
q
0 648 540 -136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 70.866 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Composants de Asset Manager)Tj
-1.5 0 TD
(1)Tj
ET
endstream
endobj
696 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F6 607 0 R
/F7 697 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
698 0 obj
<<
/Length 6372
>>
stream
0.906 0.906 0.906 rg
/GS1 gs
71.717 596.977 394.582 -21.598 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
1 i
71.717 553.279 m
71.717 553.529 l
466.299 553.529 l
466.299 553.029 l
71.717 553.029 l
f
71.717 575.129 m
71.717 575.379 l
466.299 575.379 l
466.299 574.879 l
71.717 574.879 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 367.654 589.053 Tm
0 Tc
0 Tw
[(Suppor)-20(t d'Unix \(Linux,)]TJ
0 -1.1999 TD
(Solaris et AIX\))Tj
-10.9607 1.1999 TD
[(Suppor)-20(t de W)20(indows)]TJ
-7.3071 0 TD
[(Inter)-20(face du)]TJ
0 -1.1999 TD
(programme)Tj
-14.6141 1.1999 TD
(Nom du programme)Tj
/F3 1 Tf
0 g
32.8819 -2.4131 TD
(Oui)Tj
-10.9607 0 TD
(Oui)Tj
/F2 1 Tf
-7.3071 0 TD
(Graphique)Tj
-14.6141 0 TD
-0.0238 Tc
-0.0683 Tw
[(HP )18(AutoP)55(ass License Mana-)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
-0.018 Tw
[(gement T)74(ool)]TJ
/F7 1 Tf
10 0 0 10 107.717 532.4091 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
0 Tw
(Modules de Asset Manager)Tj
/F3 1 Tf
0 g
0 -1.779 TD
[(Les interfaces )36.9(W)18(indows et )36.9(W)60(eb d'accès à la base )36.9(Asset Manager vous donne)]TJ
0 -1.2 TD
(accès aux modules suivants :)Tj
ET
0.906 0.906 0.906 rg
376.655 479.279 89.644 -64.971 re
f
240.695 502.619 m
f
107.717 479.279 268.938 -64.971 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
107.717 105.408 m
107.717 105.658 l
466.299 105.658 l
466.299 105.158 l
107.717 105.158 l
f
107.717 127.258 m
107.717 127.508 l
466.299 127.508 l
466.299 127.008 l
107.717 127.008 l
f
107.717 149.108 m
107.717 149.358 l
466.299 149.358 l
466.299 148.858 l
107.717 148.858 l
f
107.717 170.958 m
107.717 171.208 l
466.299 171.208 l
466.299 170.708 l
107.717 170.708 l
f
107.717 192.808 m
107.717 193.058 l
466.299 193.058 l
466.299 192.558 l
107.717 192.558 l
f
107.717 214.658 m
107.717 214.908 l
466.299 214.908 l
466.299 214.408 l
107.717 214.408 l
f
107.717 247.308 m
107.717 247.558 l
466.299 247.558 l
466.299 247.058 l
107.717 247.058 l
f
107.717 269.158 m
107.717 269.408 l
466.299 269.408 l
466.299 268.908 l
107.717 268.908 l
f
107.717 291.008 m
107.717 291.258 l
466.299 291.258 l
466.299 290.758 l
107.717 290.758 l
f
107.717 323.658 m
107.717 323.908 l
466.299 323.908 l
466.299 323.408 l
107.717 323.408 l
f
107.717 345.508 m
107.717 345.758 l
466.299 345.758 l
466.299 345.258 l
107.717 345.258 l
f
107.717 367.358 m
107.717 367.608 l
466.299 367.608 l
466.299 367.108 l
107.717 367.108 l
f
107.717 392.208 m
107.717 392.458 l
466.299 392.458 l
466.299 391.958 l
107.717 391.958 l
f
107.717 414.058 m
107.717 414.308 l
466.299 414.308 l
466.299 413.808 l
107.717 413.808 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 376.655 471.355 Tm
(Nom affiché par)Tj
0 -1.1999 TD
(HP AutoPass)Tj
-9.9607 1.1999 TD
(Nom affiché par le)Tj
0 -1.2064 TD
(menu )Tj
/F7 1 Tf
2.5809 0 TD
-0.0541 Tw
(Action/ Acti-)Tj
-2.5809 -1.2064 TD
0 Tw
(ver la base de)Tj
T*
-0.0213 Tc
(données)Tj
/F1 1 Tf
4.2497 0 TD
-0.0626 Tw
(\) \(Asset Ma-)Tj
-4.2497 -1.1999 TD
0 Tc
0 Tw
(nager Application)Tj
T*
(Designer\))Tj
-9.9607 6.0191 TD
(Nom affiché par le)Tj
0 -1.2064 TD
-0.0049 Tc
(menu )Tj
/F7 1 Tf
2.5513 0 TD
-0.0592 Tw
(Fichier/ Acti-)Tj
-2.5513 -1.2064 TD
0 Tc
0 Tw
(vation des mo-)Tj
T*
(dules)Tj
/F1 1 Tf
2.766 0 TD
[(\) \(client W)20(in-)]TJ
-2.766 -1.1999 TD
(dows\))Tj
-9.9607 4.8192 TD
(Nom commercial)Tj
/F3 1 Tf
0 g
19.9213 -7.2323 TD
-0.0147 Tc
-0.0662 Tw
(Admin \(Administra-)Tj
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(tion\))Tj
-9.9607 1.2 TD
(Administration)Tj
-9.9607 0 TD
(Base)Tj
29.882 -2.4278 TD
[(Asset P)37(ortfolio)]TJ
0 -1.5333 TD
(Service Catalog)Tj
-9.9607 1.5333 TD
[(IT)18(AM \(module)]TJ
0 -1.2 TD
[(IT)18(AM\))]TJ
-9.9607 1.2 TD
[(P)37(arc)]TJ
-9.9607 0 TD
-0.037 Tw
[(AM Asset )-37(P)37(ortfolio)]TJ
29.882 -2.7611 TD
0 Tw
(BarCode)Tj
-9.9607 0 TD
(BarCode \(module)Tj
0 -1.2 TD
-0.0572 Tw
(BarCode inventory\))Tj
-9.9607 1.2 TD
0 Tw
(Inventaire code à)Tj
0 -1.2 TD
(barres)Tj
-9.9607 1.2 TD
-0.037 Tw
[(AM Asset )-37(P)37(ortfolio)]TJ
19.9213 -2.4278 TD
0 Tw
(Reconc \(Reconcilia-)Tj
0 -1.2 TD
(tion\))Tj
-9.9607 1.2 TD
[(Rapproc)7(hement)]TJ
-9.9607 0 TD
-0.037 Tw
[(AM Asset )-37(P)37(ortfolio)]TJ
29.882 -2.4278 TD
0 Tw
[(O)18(VCM)]TJ
-9.9607 0 TD
[(O)18(VCM \(Integration)]TJ
0 -1.2 TD
-0.0179 Tc
-0.0625 Tw
[(with Client )37.1(Automa-)]TJ
T*
0 Tc
0 Tw
(tion\))Tj
-9.9607 2.4 TD
[(Intégration a)10.1(vec)]TJ
0 -1.2 TD
-0.037 Tw
(Client Automation)Tj
-9.9607 1.2 TD
[(AM Asset )-37(P)37(ortfolio)]TJ
29.882 -3.6278 TD
0 Tw
(Contract)Tj
-9.9607 0 TD
(Contract \(module)Tj
0 -1.2 TD
(Contract\))Tj
-9.9607 1.2 TD
(Contrats)Tj
-9.9607 0 TD
-0.0074 Tc
-0.0704 Tw
(AM Contract Mana-)Tj
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(gement)Tj
29.882 -1.2278 TD
(Leasing)Tj
-9.9607 0 TD
(Leasing \(module)Tj
0 -1.2 TD
(Leasing\))Tj
-9.9607 1.2 TD
(Contrats)Tj
-9.9607 0 TD
-0.0074 Tc
-0.0704 Tw
(AM Contract Mana-)Tj
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(gement)Tj
29.882 -1.2278 TD
(SAM)Tj
-9.9607 0 TD
[(SAM \(Softw)18.1(are )37(As-)]TJ
0 -1.2 TD
(set Management)Tj
T*
(option\))Tj
-9.9607 2.4 TD
(Biens logiciels)Tj
-9.9607 0 TD
[(AM Softw)18(are )37(Asset)]TJ
0 -1.2 TD
(Management)Tj
29.882 -2.4278 TD
[(F)10(inance)]TJ
-9.9607 0 TD
-0.0075 Tc
-0.0626 Tw
[(F)10.1(inance \(module F)10.1(i)0.1(-)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(nance\))Tj
-9.9607 1.2 TD
[(F)10(inance)]TJ
-9.9607 0 TD
-0.0267 Tc
-0.0662 Tw
[(AM F)10(inancial Mana-)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(gement)Tj
29.882 -1.2278 TD
[(Chargebac)7(k)]TJ
-9.9607 0 TD
[(Chargebac)7(k \(mo-)]TJ
0 -1.2 TD
[(dule Chargebac)7.1(k\))]TJ
-9.9607 1.2 TD
(Refacturation)Tj
-9.9607 0 TD
[(AM Chargebac)7.1(k)]TJ
29.882 -2.4278 TD
(Procurement)Tj
-9.9607 0 TD
(Procurement \(mo-)Tj
0 -1.2 TD
(dule Procurement\))Tj
-9.9607 1.2 TD
[(Ac)7(hat)]TJ
-9.9607 0 TD
(AM Procurement)Tj
19.9213 -2.4278 TD
(Helpdesk \(module)Tj
0 -1.2 TD
(Helpdesk\))Tj
-9.9607 1.2 TD
(Helpdesk)Tj
-9.9607 0 TD
(Helpdesk)Tj
29.882 -2.4278 TD
(Cable)Tj
-9.9607 0 TD
(Cable \(Cable and)Tj
0 -1.2 TD
(Circuit\))Tj
-9.9607 1.2 TD
(Câblage)Tj
-9.9607 0 TD
-0.024 Tc
-0.0703 Tw
[(HP )37(AM Cable Mana-)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(gement)Tj
10 0 0 10 107.717 86.748 Tm
[(L'accès à ces modules dépend des c)6.8(lés de licence HP )36.9(AutoP)37(ass qui vous sont)]TJ
T*
-0.0134 Tc
-0.0597 Tw
[(livrées a)9.9(vec )37(Asset Manager)99.9(.)37( Reportez-vous au manuel )]TJ
/F2 1 Tf
23.9243 0 TD
0 Tw
(Administration)Tj
/F3 1 Tf
7.7744 0 TD
-0.0597 Tw
[(,)37( c)7(hapitre)]TJ
/F2 1 Tf
-31.6987 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
(Installation des clés de licence)Tj
/F3 1 Tf
15.852 0 TD
(.)Tj
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
(16 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
699 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F6 607 0 R
/F7 697 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
700 0 obj
<<
/Length 1421
>>
stream
BT
/F7 1 Tf
10 0 0 10 144.567 588.1071 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
[(Pr)18(ogrammes périphériques)]TJ
/F3 1 Tf
0 g
0 -1.779 TD
[(Les logiciels suivants peuvent être intégrés a)9.7(vec )37(Asset Manager :)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 556.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 557.317 Tm
0 g
(HP Connect-It)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 542.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 543.317 Tm
0 g
(Crystal Reports)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 528.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 529.317 Tm
0 g
(HP Discovery and Dependency Mapping Inventory)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 514.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 515.317 Tm
0 g
[(HP Project and P)36.9(ortfolio Management)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 500.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 501.317 Tm
0 g
[(HP Client )36.9(Automation)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 486.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 487.317 Tm
0 g
(HP Universal CMDB)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 472.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 473.317 Tm
0 g
(HP Service Manager)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 458.877 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 459.317 Tm
0 g
(HP Data Center Infrastructure Management)Tj
/F6 1 Tf
9 0 0 9 271.04 26.091 Tm
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 17)Tj
ET
endstream
endobj
701 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
/F7 697 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
703 0 obj
<<
/Length 124
>>
stream
BT
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(18 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
704 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
705 0 obj
<<
/A <<
/URI (www.hp.com/go/hpsoftwaresupport)
/S /URI
>>
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [340 244 500 254]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
706 0 obj
<<
/Length 1587
>>
stream
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
76.536 364.535 426.614 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 76.536 343.504 Tm
0 Tc
0 Tw
[(Systèmes d'exploitation suppor)-20.2(tés)]TJ
/F7 1 Tf
10 0 0 10 144.567 318.161 Tm
[(Pr)18(ogrammes clients Asset Manager)]TJ
/F3 1 Tf
0 g
0 -1.779 TD
[(Les programmes c)6.9(lients )37(Asset Manager supportent :)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 286.931 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 287.371 Tm
0 g
[(W)18(indows)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 272.931 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 273.371 Tm
0 g
(Unix)Tj
-1.5 -1.5 TD
[(P)37(our connaître les versions des systèmes d'exploitation supportées)24.6(,)37( consultez)]TJ
0 -1.2 TD
-0.0202 Tw
[(la matrice des prises en c)6.8(harge à l'adresse )]TJ
0.329 0.357 0.553 rg
19.5374 0 TD
0 Tw
[(www)125(.hp)18(.com/go/hpsoftw)17.9(aresupport)]TJ
0 g
16.043 0 TD
(.)Tj
/F7 1 Tf
0.039 0.208 0.494 rg
-35.5804 -2.421 TD
[(Ser)-18(veur de la base de données Asset Manager)]TJ
/F3 1 Tf
0 g
0 -1.779 TD
-0.0093 Tc
-0.056 Tw
(Le serveur peut fonctionner sur tous les systèmes d'exploitation et plates-formes)Tj
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
[(matérielles supportés par le SGBD)36.8(.)]TJ
0 -1.5 TD
-0.0584 Tw
[(P)37(our en connaître la liste)17.8(,)37( veuillez vous reporter à la documentation des SGBD)36.6(.)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 271.04 26.091 Tm
0 Tw
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 19)Tj
ET
q
1 i
0 648 540 -136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 70.866 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
[(Environnements suppor)-20(tés)]TJ
-1.5 0 TD
(2)Tj
ET
endstream
endobj
707 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
/F7 697 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
708 0 obj
<<
/Length 5485
>>
stream
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
39.686 596.977 426.613 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 39.686 575.946 Tm
0 Tc
0 Tw
[(Configuration minimale sous W)19.8(indows)]TJ
/F7 1 Tf
10 0 0 10 107.717 550.603 Tm
-0.0143 Tc
-0.0711 Tw
[(T)74(ous les pr)17.9(ogrammes sauf Asset Manager Automated Pr)17.6(ocess Manager)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
[(et Asset Manager W)39.9(eb et Asset Manager W)39.8(eb Ser)-18(vice)]TJ
ET
0.906 0.906 0.906 rg
308.415 515.473 142.523 -10.799 re
f
1 i
389.587 538.603 m
f
71.717 515.473 236.698 -10.799 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
71.717 471.274 m
71.717 471.524 l
450.938 471.524 l
450.938 471.024 l
71.717 471.024 l
f
71.717 482.324 m
71.717 482.574 l
450.938 482.574 l
450.938 482.074 l
71.717 482.074 l
f
71.717 493.374 m
71.717 493.624 l
450.938 493.624 l
450.938 493.124 l
71.717 493.124 l
f
71.717 504.424 m
71.717 504.674 l
450.938 504.674 l
450.938 504.174 l
71.717 504.174 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 308.415 507.549 Tm
[(W)20(indows V)20(ista et Ser)-40(ver 2008)]TJ
-15.8359 0 TD
[(W)20(indows XP et Ser)-39.9(ver 2003)]TJ
-10.4639 0 TD
(Environnement)Tj
/F3 1 Tf
0 g
26.2998 -1.2132 TD
(Intel Xeon ou équivalent)Tj
-15.8359 0 TD
(Intel Xeon ou équivalent)Tj
/F2 1 Tf
-10.4639 0 TD
(CPU)Tj
/F3 1 Tf
26.2998 -1.2278 TD
(2 Go)Tj
-15.8359 0 TD
(1 Go)Tj
/F2 1 Tf
-10.4639 0 TD
(Mémoire vive)Tj
/F3 1 Tf
26.2998 -1.2278 TD
(2 Go \(tous composants installés\))Tj
-15.8359 0 TD
(2 Go \(tous composants installés\))Tj
/F2 1 Tf
-10.4639 0 TD
(Espace disque \(*\))Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 452.614 Tm
-0.0485 Tw
[(\(*\) Les fic)6.9(hiers installés a)9.9(vec )37(Asset Manager occupent environ 700 Mo d'espace)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
[(disque \(hors base de données d'exploitation et hors couc)6.6(hes c)7(lientes du)]TJ
T*
(fournisseur de base de données\).)Tj
/F7 1 Tf
0.039 0.208 0.494 rg
0 -2.421 TD
[(Asset Manager Automated Pr)17.8(ocess Manager)]TJ
ET
0.906 0.906 0.906 rg
151.807 381.274 247.193 -10.799 re
f
340.786 404.404 m
f
71.717 381.274 80.09 -10.799 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
71.717 337.075 m
71.717 337.325 l
399 337.325 l
399 336.825 l
71.717 336.825 l
f
71.717 348.125 m
71.717 348.375 l
399 348.375 l
399 347.875 l
71.717 347.875 l
f
71.717 359.175 m
71.717 359.425 l
399 359.425 l
399 358.925 l
71.717 358.925 l
f
71.717 370.225 m
71.717 370.475 l
399 370.475 l
399 369.975 l
71.717 369.975 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 151.807 373.35 Tm
[(W)20(indows Ser)-40(ver 2003 et Ser)-39.9(ver 2008)]TJ
-8.8989 0 TD
(Environnement)Tj
/F3 1 Tf
0 g
8.8989 -1.2132 TD
(Intel Xeon dual-core ou équivalent)Tj
/F2 1 Tf
-8.8989 0 TD
(CPU)Tj
/F3 1 Tf
8.8989 -1.2278 TD
[(1 Go dédié à )37.1(Asset Manager )37.1(Automated Process Manager)]TJ
/F2 1 Tf
-8.8989 0 TD
(Mémoire vive)Tj
/F3 1 Tf
8.8989 -1.2278 TD
(4 Go)Tj
/F2 1 Tf
-8.8989 0 TD
(Espace disque)Tj
ET
0.039 0.208 0.494 rg
39.686 313.075 426.613 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 39.686 292.044 Tm
[(Configuration recommandée sous W)19.8(indows)]TJ
/F7 1 Tf
10 0 0 10 107.717 266.701 Tm
-0.0143 Tc
-0.0711 Tw
[(T)74(ous les pr)17.9(ogrammes sauf Asset Manager Automated Pr)17.6(ocess Manager)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tc
0 Tw
[(et Asset Manager W)39.9(eb et Asset Manager W)39.8(eb Ser)-18(vice)]TJ
ET
0.906 0.906 0.906 rg
317.739 231.571 142.523 -10.799 re
f
389.587 254.701 m
f
71.717 231.571 246.022 -10.799 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
71.717 187.372 m
71.717 187.622 l
460.262 187.622 l
460.262 187.122 l
71.717 187.122 l
f
71.717 198.422 m
71.717 198.672 l
460.262 198.672 l
460.262 198.172 l
71.717 198.172 l
f
71.717 209.472 m
71.717 209.722 l
460.262 209.722 l
460.262 209.222 l
71.717 209.222 l
f
71.717 220.522 m
71.717 220.772 l
460.262 220.772 l
460.262 220.272 l
71.717 220.272 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 317.739 223.647 Tm
[(W)20(indows V)20(ista et Ser)-40(ver 2008)]TJ
-16.8719 0 TD
[(W)20(indows XP et Ser)-39.9(ver 2003)]TJ
-10.4639 0 TD
(Environnement)Tj
/F3 1 Tf
0 g
27.3358 -1.2132 TD
(Intel Xeon ou équivalent)Tj
-16.8719 0 TD
(Intel Xeon dual-core ou équivalent)Tj
/F2 1 Tf
-10.4639 0 TD
(CPU)Tj
/F3 1 Tf
27.3358 -1.2278 TD
(3 Go)Tj
-16.8719 0 TD
(2 Go)Tj
/F2 1 Tf
-10.4639 0 TD
(Mémoire vive)Tj
/F3 1 Tf
27.3358 -1.2278 TD
(2 Go \(tous composants installés\))Tj
-16.8719 0 TD
(4 Go \(tous composants installés\))Tj
/F2 1 Tf
-10.4639 0 TD
(Espace disque \(*\))Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 168.712 Tm
[(\(*\) Les fic)6.9(hiers installés a)9.9(vec )37(Asset Manager occupent \(en installation c)6.7(lient)]TJ
0 -1.2 TD
(seul\) environ 350 Mo d'espace disque \(hors base de données d'exploitation et)Tj
T*
[(hors couc)6.9(hes c)7(lientes du fournisseur de base de données\).)]TJ
/F7 1 Tf
0.039 0.208 0.494 rg
0 -2.421 TD
[(Asset Manager Automated Pr)17.8(ocess Manager)]TJ
ET
0.906 0.906 0.906 rg
151.807 97.372 314.492 -10.799 re
f
340.786 120.502 m
f
71.717 97.372 80.09 -10.799 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
71.717 64.223 m
71.717 64.473 l
466.299 64.473 l
466.299 63.973 l
71.717 63.973 l
f
71.717 75.273 m
71.717 75.523 l
466.299 75.523 l
466.299 75.023 l
71.717 75.023 l
f
71.717 86.323 m
71.717 86.573 l
466.299 86.573 l
466.299 86.073 l
71.717 86.073 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 151.807 89.448 Tm
[(W)20(indows Ser)-40(ver 2003 et Ser)-39.9(ver 2008)]TJ
-8.8989 0 TD
(Environnement)Tj
/F3 1 Tf
0 g
8.8989 -1.2132 TD
(Intel Xeon quad-core ou équivalent)Tj
/F2 1 Tf
-8.8989 0 TD
(CPU)Tj
/F3 1 Tf
8.8989 -1.2278 TD
[(2 Go dédiés à )37.1(Asset Manager )37.1(Automated Process Manager)]TJ
/F2 1 Tf
-8.8989 0 TD
(Mémoire vive)Tj
/F6 1 Tf
-3.8741 -4.5987 TD
(20 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
709 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F6 607 0 R
/F7 697 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
710 0 obj
<<
/A <<
/URI (www.hp.com/go/hpsoftwaresupport)
/S /URI
>>
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [145 248 305 258]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
711 0 obj
<<
/Length 4076
>>
stream
0.906 0.906 0.906 rg
/GS1 gs
108.567 596.977 394.583 -10.799 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
1 i
108.567 553.028 m
108.567 553.278 l
503.15 553.278 l
503.15 552.778 l
108.567 552.778 l
f
108.567 574.878 m
108.567 575.128 l
503.15 575.128 l
503.15 574.628 l
108.567 574.628 l
f
108.567 585.928 m
108.567 586.178 l
503.15 586.178 l
503.15 585.678 l
108.567 585.678 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 188.657 589.053 Tm
0 Tc
0 Tw
[(W)20(indows Ser)-40(ver 2003 et Ser)-39.9(ver 2008)]TJ
-8.8989 0 TD
(Environnement)Tj
/F3 1 Tf
0 g
8.8989 -1.2132 TD
(4 Go)Tj
/F2 1 Tf
-8.8989 0 TD
(Espace disque)Tj
/F3 1 Tf
8.8989 -1.2278 TD
[(Liaison haut débit a)10.1(vec le serveur de SGBD \(par exemple :)37.2( Ethernet 100)]TJ
0 -1.2 TD
(Mb/s ou Gigabit\) et temps de latence minimum \(<5 ms\).)Tj
/F2 1 Tf
-8.8989 1.2 TD
(Réseau)Tj
/F7 1 Tf
10 0 0 10 144.567 532.158 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
[(Asset Manager W)39.9(e)0(b)]TJ
/F3 1 Tf
0 g
0 -1.779 TD
[(P)37(our en sa)9.9(voir plus sur la configuration nécessaire à la prise en c)6.6(harge de)]TJ
0 -1.2 TD
[(Asset Manager )36.9(W)60(e)0(b)18(,)37( reportez-vous au manuel )]TJ
/F2 1 Tf
21.441 0 TD
(AM 5.20 Sizing Guide Using)Tj
-21.441 -1.2 TD
(Oracle DB2 or MSSQL)Tj
/F3 1 Tf
11.491 0 TD
[(.)37( P)37(our se procurer ce livre blanc)17.8(,)37( reportez-vous au)]TJ
-11.491 -1.2 TD
(manuel )Tj
/F2 1 Tf
3.76 0 TD
(Release Notes)Tj
/F3 1 Tf
7.231 0 TD
[(,)37( c)7(hapitre )]TJ
/F2 1 Tf
4.623 0 TD
(Related documentation)Tj
/F3 1 Tf
12.176 0 TD
[(,)37( section)]TJ
/F2 1 Tf
-27.79 -1.2 TD
[(Asset Manager reference documents/ )17.7(White papers)]TJ
/F3 1 Tf
26.251 0 TD
(.)Tj
ET
0.039 0.208 0.494 rg
76.536 439.028 426.614 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 76.536 417.997 Tm
[(SGBD suppor)-20.1(tés)]TJ
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 392.864 Tm
0 g
[(Les SGBD suivants sont supportés pour la base de données )36.6(Asset Manager :)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 379.424 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 379.864 Tm
0 g
(Microsoft SQL Server)Tj
ET
0.961 0.961 0.961 rg
159.567 373.124 343.583 -58.619 re
f
259.745 379.864 m
f
0.039 0.208 0.494 rg
159.567 373.524 343.583 -0.4 re
f
159.567 314.505 343.583 -0.4 re
f
q 1 0 0 1 159.567 353.7 cm /Fm5 Do Q
BT
/F1 1 Tf
10 0 0 10 175.847 353.7 Tm
(Note :)Tj
0 g
-1.628 -1.7 TD
-0.065 Tw
[(La version MSDE est également suppor)-20.2(tée, mais uniquement pour l'utilisation des)]TJ
0 -1.2 TD
0 Tw
(bases de démonstration.)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 303.005 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 303.445 Tm
0 g
[(Orac)7(le Database Server)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 144.567 289.005 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 159.567 289.445 Tm
0 g
(IBM DB2 UDB)Tj
-1.5 -1.5 TD
[(P)37(our connaître les versions de SGBD supportées \(serveurs)24.6(,)37( c)7(lients)25(,)37( protocoles)]TJ
0 -1.2 TD
[(réseau,)37( pilotes)25(,)37( etc)18(.\),)37( consultez la matrice des prises en c)6.8(harge à l'adresse)]TJ
0.329 0.357 0.553 rg
T*
[(www)125(.hp)18(.com/go/hpsoftw)17.9(aresupport)]TJ
0 g
16.043 0 TD
(.)Tj
ET
0.961 0.961 0.961 rg
144.567 243.705 358.583 -70.619 re
f
307.777 250.445 m
f
0.965 0.533 0.098 rg
144.567 244.105 358.583 -0.4 re
f
144.567 173.086 358.583 -0.4 re
f
q 1 0 0 1 144.567 224.281 cm /Fm4 Do Q
BT
/F1 1 Tf
10 0 0 10 160.847 224.281 Tm
[(A)40(ver)-20(tissement :)]TJ
0 g
-1.628 -1.7 TD
(Nous ne garantissons pas le fonctionnement de Asset Manager avec des versions)Tj
0 -1.2 TD
[(ou Ser)-40(vice Pack différents \(même ultérieurs\) de ceux décrits dans la matrice des)]TJ
T*
(prises en charge.)Tj
ET
0.961 0.961 0.961 rg
144.567 169.286 358.583 -58.619 re
f
219.336 183.281 m
f
0.965 0.533 0.098 rg
144.567 169.686 358.583 -0.4 re
f
144.567 110.667 358.583 -0.4 re
f
q 1 0 0 1 144.567 149.862 cm /Fm4 Do Q
BT
10 0 0 10 160.847 149.862 Tm
[(A)40(ver)-20(tissement :)]TJ
0 g
-1.628 -1.7 TD
(Nous ne garantissons pas le fonctionnement de Asset Manager avec des versions)Tj
0 -1.2 TD
[(ou Ser)-40(vice Pack qui ne sont plus suppor)-20.2(tés par leur éditeur)59.9(.)]TJ
/F6 1 Tf
9 0 0 9 271.04 26.091 Tm
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 21)Tj
ET
endstream
endobj
712 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
/F7 697 0 R
>>
/XObject <<
/Fm4 689 0 R
/Fm5 713 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
715 0 obj
[/Indexed /DeviceRGB 255 716 0 R]
endobj
716 0 obj
<<
/Length 729
/Filter /FlateDecode
>>
stream
H‰ËYLÓÀñŸ2¼¦fxdF4fQ¦Ûƒ^„hD<2—y >˜Ï‰‰QtÁ+BÆ궘‰2‰nŒN)wmZ`•,V‘Ö*ø—QèIÿýN“ÏëGD¢D¦O›5}þB‘ÏgÉ¢™²`^tlŒˆ|!’ ²9:6^dÈ~™}lÆÒ´¸¤s»¿”}«ä»ow>¾ó‡“ûæ¬üuʊܘUšEkr¯¿¾lcβMwæn¨^²©"nsQÜÝW;+6lŽO±nMù'éû–”´žK™?'kH½ÆÑëœÌãBšŸ”Ûyy^j3¤*#¡0ëˆ%wÅ£â„Þ+S³gy~”H–x®Jø–pSÈnÓ(´ŸR&Ï௴Ÿ¡]ÀÝÅh—R=ãQ˜¢©œ‡!–¢åè¾F·–ªå˜WS~ú
ÖvÕ°•}UrÊQs)R¾…ûÛ0&aÚJÝ7˜·cÜÃÃ]<Ø‹1™‡ÉÔ¢þ0õ©˜S©;FÃBÅИHk"‰<Ýc?M'xœÆãs´¥-gétœ¡ëÏ/Ò™ž••“SZq7¯ºèƽ’ÊûeZCE‘©öÞí*K^e¸XßU£o©©·þmpêLÞüfLÍ}u¡†ò¼¦F#O2hÓОIûO<û…âÁrûe¬¿cÍçM6Ž\ºµô`/¤»»w&Îþd´œþjúô¼«âž~ïðÞÌ ™`ikkçÓ'–ËóÝ/{M6ÞôOÐÛÀ@#ï›ha°Áf”6Üí[pw0jÅý÷knc„[³á³á±ãq°C÷Ûþ^—Òçq¹”‘!Å=6ìBqâvúÇ]xœL¨^
ásáS" RÀ£ãÞ€7ö‡Á÷þq|ÞHУ&ÔŸ ŸÐŒ«ªÕOÄ7
ÕIB*á jˆH€È¤
D>üÈÿ §UA
endstream
endobj
718 0 obj
<<
/Length 124
>>
stream
BT
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(22 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
719 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F6 607 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
720 0 obj
<<
/Dest (CG1-77620)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [467 259 495 268]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
721 0 obj
<<
/Dest (CG1-77620)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [384 249 483 257]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
722 0 obj
<<
/Dest (CG1-77620)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [384 238 495 246]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
723 0 obj
<<
/Dest (CG1-77620)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [384 227 494 236]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
724 0 obj
<<
/Dest (CG1-77620)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [384 216 433 225]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
725 0 obj
<<
/Length 2350
>>
stream
BT
/F3 1 Tf
10 0 0 10 144.567 355.875 Tm
0 g
/GS1 gs
0 Tc
0 Tw
(Le type de mise à niveau dépend du numéro de votre ancienne version :)Tj
/F2 1 Tf
9 0 0 9 144.567 324.741 Tm
[(T)74(ableau 3.1.)-250.9(Type de mise à niveau en fonction de numéro de version de)]TJ
0 -1.2 TD
(Asset Manager)Tj
ET
0.906 0.906 0.906 rg
383.623 290.935 119.527 -21.598 re
f
1 i
213.31 313.941 m
f
144.567 290.935 239.056 -21.598 re
f
0.039 0.208 0.494 rg
144.567 160.337 m
144.567 160.587 l
503.15 160.587 l
503.15 160.087 l
144.567 160.087 l
f
144.567 182.187 m
144.567 182.437 l
503.15 182.437 l
503.15 181.937 l
144.567 181.937 l
f
264.095 214.837 m
264.095 215.087 l
503.15 215.087 l
503.15 214.587 l
264.095 214.587 l
f
144.567 269.087 m
144.567 269.337 l
503.15 269.337 l
503.15 268.837 l
144.567 268.837 l
f
BT
/F1 1 Tf
9 0 0 9 383.623 283.011 Tm
(Documentation à consulter)Tj
-13.2809 0 TD
-0.0034 Tc
-0.055 Tw
[(T)60(ype d'opérations à effectuer)]TJ
-13.2809 0 TD
0 Tc
0 Tw
(Numéro de la version à)Tj
0 -1.1999 TD
(mettre à niveau)Tj
/F3 1 Tf
0 g
26.5618 -1.2132 TD
-0.0118 Tw
[(Ce c)7(hapitre)18(,)37( section )]TJ
0.329 0.357 0.553 rg
9.2917 0 TD
(Mise à)Tj
-9.2917 -1.2 TD
0 Tw
(jour d'une version 4.2.x,)Tj
T*
[(4.3.x,)37( 4.4.x,)37( 5.0x ou 5.1x de)]TJ
T*
(Asset Manager - processus)Tj
T*
(synthétique)Tj
0 g
5.76 0 TD
([page 24])Tj
-19.0409 4.8 TD
-0.0137 Tw
[(Dans les cas standard,)37.1( une)]TJ
/F2 1 Tf
0 -1.2 TD
0 Tw
(mise à niveau simple)Tj
/F3 1 Tf
T*
(suffit)Tj
-13.2809 2.4 TD
[(V)75(ersions 4.2.x,)37.1( 4.3.x,)37( 4.4.x,)]TJ
0 -1.2 TD
(5.0x ou 5.1x)Tj
26.5618 -4.8278 TD
-0.0104 Tc
-0.0617 Tw
(Manuel intitulé )Tj
/F2 1 Tf
7.2476 0 TD
0 Tw
(Migration)Tj
/F3 1 Tf
-20.5284 0 TD
0 Tc
(Si la mise à niveau simple)Tj
0 -1.2 TD
-0.0082 Tc
-0.055 Tw
[(éc)7(houe)18(,)37( il faut effectuer une)]TJ
/F2 1 Tf
T*
0 Tc
0 Tw
(migration simplifiée)Tj
/F3 1 Tf
13.2809 -1.2278 TD
-0.0104 Tc
-0.0617 Tw
(Manuel intitulé )Tj
/F2 1 Tf
7.2476 0 TD
0 Tw
(Migration)Tj
-20.5284 0 TD
0 Tc
(Migration complète)Tj
/F3 1 Tf
-13.2809 0 TD
[(V)75(ersions 4.1.x ou anté-)]TJ
0 -1.2 TD
(rieures)Tj
/F6 1 Tf
14.0526 -15.278 TD
(HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau | 23)Tj
ET
q
0 648 540 -136.517 re
W n
q 1 0 0 1 0 560.78 cm /Fm2 Do Q
Q
BT
/F1 1 Tf
24 0 0 24 70.866 519.151 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Mise à niveau d'une ancienne version)Tj
-1.5 0 TD
(3)Tj
ET
endstream
endobj
726 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm2 608 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
727 0 obj
<<
/Dest (CG1-79510)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [131 207 309 217]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
728 0 obj
<<
/Dest (CG1-77890)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [146 165 442 175]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
729 0 obj
<<
/Dest (CG1-77973)
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [146 112 419 122]
/Border [0 0 0 [0]
]
>>
endobj
730 0 obj
<<
/Length 4088
>>
stream
0.039 0.208 0.494 rg
/GS1 gs
39.686 596.977 426.613 -0.2 re
f
BT
/F1 1 Tf
14 0 0 14 39.686 575.946 Tm
0 Tc
0 Tw
(Mise à jour d'une version 4.2.x, 4.3.x, 4.4.x, 5.0x ou 5.1x de)Tj
0 -1.2 TD
(Asset Manager - processus synthétique)Tj
12 0 0 12 56.693 520.107 Tm
(Pourquoi la mise à niveau)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 504.173 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 504.613 Tm
0 g
-0.046 Tw
[(La structure de la base de données standard \(tables)24.6(,)37( c)7(hamps)25(,)37( liens et index\))]TJ
T*
0 Tw
[(a été modifiée)17.9(.)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 478.173 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 478.613 Tm
0 g
[(De nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées)24.7(.)]TJ
/F1 1 Tf
12 0 0 12 56.693 440.707 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(En quoi consiste la mise à niveau)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 425.213 Tm
0 g
[(V)75(ous a)10(vez besoin de mettre à niveau :)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 411.773 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 412.213 Tm
0 g
(La )Tj
/F2 1 Tf
1.501 0 TD
(base d'exploitation ancien format)Tj
/F3 1 Tf
17.416 0 TD
( au format 5.20 \(structure et)Tj
-18.917 -1.2 TD
(contenu\).)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 385.773 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 386.213 Tm
0 g
[(Les programmes )36.9(Asset Manager à la version 5.20.)]TJ
/F1 1 Tf
12 0 0 12 56.693 348.307 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Compétences requises)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 332.813 Tm
0 g
(La mise à niveau est un processus simple qui requiert :)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 319.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 319.813 Tm
0 g
[(Une connaissance de )36.9(Asset Manager \(installation,)36.8( administration\).)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 305.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 305.813 Tm
0 g
(Préparation.)Tj
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 291.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 291.813 Tm
0 g
[(Compétences tec)6.9(hniques :)36.9( administration de base de données)24.8(.)]TJ
/F4 1 Tf
6 0 0 6 107.717 277.373 Tm
0.251 0.251 0.251 rg
(n)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 122.717 277.813 Tm
0 g
[(Méthode)17.9(.)]TJ
/F1 1 Tf
12 0 0 12 56.693 239.907 Tm
0.039 0.208 0.494 rg
(Processus de mise à niveau)Tj
/F3 1 Tf
10 0 0 10 107.717 224.413 Tm
(1)Tj
0 g
1.5 0 TD
(Préparez le poste de mise à niveau.)Tj
ET
q 1.2 0 0 1.2 122.717 209.413 cm /Fm6 Do Q
BT
10 0 0 10 131.113 209.413 Tm
0.329 0.357 0.553 rg
(Préparation du poste de mise à niveau)Tj
0 g
18.04 0 TD
([page 26])Tj
0.039 0.208 0.494 rg
-20.3796 -1.4 TD
(2)Tj
0 g
1.5 0 TD
(Préparez la )Tj
/F2 1 Tf
5.593 0 TD
(base d'exploitation ancien format)Tj
/F3 1 Tf
17.416 0 TD
( :)Tj
0.039 0.208 0.494 rg
-23.009 -1.3 TD
(1)Tj
0 g
1.5 0 TD
-0.0093 Tc
-0.0562 Tw
[(V)75(érifiez l'intégrité de la )]TJ
/F2 1 Tf
10.6351 0 TD
(base d'exploitation ancien format)Tj
/F3 1 Tf
16.9405 0 TD
[( \(facultatif\).)]TJ
ET
q 1.2 0 0 1.2 137.717 167.413 cm /Fm6 Do Q
BT
10 0 0 10 146.113 167.413 Tm
0.329 0.357 0.553 rg
0 Tc
0 Tw
[(V)75(érification de l'intégrité de la base d'exploitation ancien format)]TJ
0 g
-0.8396 -1.2 TD
([page 28])Tj
0.039 0.208 0.494 rg
-1.5 -1.4 TD
(2)Tj
0 g
1.5 0 TD
[(Si nécessaire)17.9(,)37( ajustez manuellement la )]TJ
/F2 1 Tf
18.207 0 TD
(base d'exploitation ancien)Tj
-18.207 -1.2 TD
(format)Tj
/F3 1 Tf
3.519 0 TD
(.)Tj
ET
q 1.2 0 0 1.2 137.717 114.413 cm /Fm6 Do Q
BT
10 0 0 10 146.113 114.413 Tm
0.329 0.357 0.553 rg
(Ajustement manuel de la base d'exploitation ancien format)Tj
0 g
27.523 0 TD
([page 30])Tj
0.039 0.208 0.494 rg
-31.3626 -1.6 TD
(3)Tj
0 g
1.5 0 TD
-0.0521 Tw
[(T)55(estez la mise à niveau sur une première )]TJ
/F2 1 Tf
18.8822 0 TD
(copie de la base d'exploitation)Tj
-18.8822 -1.2 TD
0 Tw
(ancien format)Tj
/F3 1 Tf
7.287 0 TD
( :)Tj
0.039 0.208 0.494 rg
-7.287 -1.3 TD
(1)Tj
0 g
1.5 -0.343 TD
(Copiez la )Tj
/F2 1 Tf
4.519 0 TD
(base d'exploitation ancien format)Tj
/F3 1 Tf
17.416 0 TD
( \()Tj
ET
q 1.2 0 0 1.2 363.177 69.983 cm /Fm7 Do Q
BT
10 0 0 10 372.249 69.983 Tm
(\).)Tj
/F6 1 Tf
9 0 0 9 36.85 26.091 Tm
(24 | HP Asset Manager 5.20 - Installation et mise à niveau)Tj
ET
endstream
endobj
731 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF /Text ]
/Font <<
/F1 576 0 R
/F2 586 0 R
/F3 587 0 R
/F4 588 0 R
/F6 607 0 R
>>
/XObject <<
/Fm6 732 0 R
/Fm7 733 0 R
>>
/ExtGState <<
/GS1 578 0 R
>>
>>
endobj
734 0 obj
[/Indexed /DeviceRGB 59 735 0 R]
endobj
735 0 obj
<<
/Length 195
/Filter /FlateDecode
>>
stream
H‰ ´ KÿÿÿÿïñóÐÖÝòôõ¤°¼6R=XuºÄÎùúûŸ«¸;Z%P~!@_Wo‰ÔÚà>_5n¯1g£#Lv&Db~‘¦îñó5o°7rµ6p².a›"Ek4Rq ®½*Z!AcHc€åéî0e¡%Fj1MhÛàæ3kª,T€-Jhu‡šæéì-ZŒ(FfWn…ÓØÝþþþ>^-\’(Hj