HP Network Node Manager i-series Software 릴리스 노트
소프트웨어 버전: 8.10/2008년 11월 7일
이 문서에서는 HP Network Node Manager i-series 소프트웨어 버전 8.10에 대한 변경 내용을 간략하게 설명합니다.
여기에는 매뉴얼이나 온라인 도움말에 포함되지 않은 중요한 정보가 들어 있습니다.
이 릴리스 노트에 대한 최신 추가 사항은 sg-pro-ovweb.austin.hp.com/nnm/NNM8.10/releasenotesupdate.htm을 참조하십시오.
지원되는 하드웨어 플랫폼, 운영 체제 및 데이터베이스 목록을 보려면 지원 매트릭스를 참조하십시오. 설치 미디어의 루트 디렉토리에서 지원 매트릭스(supportmatrix_ko.html) 및 릴리스 노트(releasenotes_ko.html)를 모두 찾을 수 있습니다.
이 버전의 새로운 내용
설명서 업데이트
배포 및 마이그레이션 가이드
설명서 오류 수정
설치 가이드 및 지원 매트릭스
라이센스
HP Network Node Manager i Advanced Software
HP Network Node Manager iSPI Network Engineering Toolset Software
알려진 문제, 제한 사항 및 해결 방법
발생 가능한 설치 문제
Internet Explorer 브라우저의 알려진 문제
Mozilla Firefox 브라우저의 알려진 문제
비영어 로케일의 알려진 문제
DNS(Domain Name System) 구성
HP Software 지원
법적 고지 사항
NNMi 8.10 릴리스의 개요
NNMi 8.x는 NNM 7.x 소프트웨어를 최대한 업데이트한 버전이며, 여러 가지의 새 기능이 포함되어 있습니다. 기존에 설치되어 있는 NNM 6.x 또는 7.x는 NNMi 8.x로 직접 업그레이드할 수 없습니다(배포 및 마이그레이션 가이드 참조).
NNMi 8.10의 개요는 설치 가이드의 HP Network Node Manager 소개를 참조하십시오(설치 가이드 및 지원 매트릭스 참조).
NNMi 8.10
- 새 라이센스 레벨
- NNM i Advanced 또는 iSPI Network Engineering Toolset에서 사용할 수 있는 새 기능에 대한 자세한 내용은 라이센스를 참조하십시오.
- 사용자 인터페이스의 새 기능
- 노드 그룹을 통한 맵 기반 관리
- 지리적 배경 그래픽은 http://<MACHINE>:<PORT>/nnmbg/에서 액세스할 수 있습니다.
- 사용자 정의 가능한 배경 그래픽
- 계층 2, 계층 2, 서브넷 연결 및 사용자 연결은 노드와 노드 그룹 간을 상호 연결하는 데 사용할 수 있습니다.
- 노드 그룹 맵 탐색(하위 노드 그룹으로 드릴다운하려면 뒤로 버튼, 두 번 클릭)
- 노드 그룹 양식 및 노드 그룹 맵의 외부 URL 시작
- 노드, 인시던트, 인터페이스 또는 IP 주소에서 노드 그룹 맵 시작
- 노드 그룹을 노드 또는 다른 노드 그룹에 연결
- 노드 그룹 맵에서 직접 노드 그룹 맵 설정 양식 또는 노드 그룹 양식 시작
- 소스 노드에서 더 큰 아이콘을 표시하여 노드 그룹 맵에서 열려 있는 중요 인시던트 표시
- 활성화되어 있을 경우 관리자가 아니어도 배경 그래픽 변경 등의 노드 그룹 맵 설정을 업데이트할 수 있습니다.
- 경로 뷰 개선 사항
- 계층 3 노드 간의 계층 2 연결 표시
- 경로 뷰 편집기 - 경로의 누락된 섹션 표시
- 경로 뷰 및 RAMS 통합 – RAMS가 사용 중일 경우 경로 뷰에서 경로 뷰의 계층 3 부분에 대해 RAMS 데이터 사용(NNM i Advanced 필요)
- 동일 비용 다중 경로에서 다중 경로 표시(RAMS 제품 및 NNM i Advanced 필요)
- 빠른 뷰 개선 사항 - 이제 양식을 열지 않고도 빠른 뷰에서 객체 집합을 표시할 수 있습니다. 이러한 객체 목록에는 다음이 포함되어 있습니다.
- IP 주소 및 노드 인터페이스
- 노드, 인터페이스, IP 주소, 계층 2 연결, 라우터 중복 그룹 및 노드 컴포넌트 상태에 대한 결론
- 인터페이스에 대한 IP 주소
- 노드 그룹의 하위 노드 그룹
- 노드 또는 인터페이스의 사용자 지정 속성 이름/값 쌍
- 노드 또는 인터페이스의 기능
- 인터페이스의 VLAN
- VLAN의 포트
- 라우터 중복 그룹의 멤버 및 가상 IP
- 집계된 링크에 대해 사용 가능한 대역폭, 최대 대역폭 및 사용 가능한 대역폭 백분율 표시(NNM i Advanced 필요)
- 새 "토폴로지 맵" 작업 영역에는 다음이 포함됩니다.
- 노드 그룹 개요 - 최상위 레벨 노드 그룹의 맵 뷰
- 네트워크 개요 - 가장 자주 연결되는 계층 3 장치의 맵 뷰
- 구성 가능한 노드 그룹 맵 목록
- 콘솔 제한 시간 및 맵의 최대 노드 수를 제어하고 라이센스 없는 기능을 숨기거나 처음 로그인할 때 표시되는 초기 시작 테이블/맵 뷰를 구성(기본값은 네트워크 개요로 지정됨)하기 위한 사용자 인터페이스 구성 양식
- 새 "연결할 수 없는 원격 사이트(아일랜드)" 인시던트를 비롯하여 인시던트에서 바로 노드 그룹, 노드 또는 소스 객체 시작
- 여러 개의 맵 뷰 창을 시작할 수 있는 기능
- 가능한 URL 시작 유형에 대해 설명하도록 도움말 → NNMi 설명서 라이브러리 → URL 시작 참조 메뉴 항목이 추가됨
- "도움말 → HP Network Node Manager i-series 정보"에는 모니터링(폴링)되는 인터페이스 수, 주소, 에이전트, 라우터 중복(NNM i Advanced 필요), 및 장치 컴포넌트 상태가 표시됨
- 선택한 항목이 구성 가능한 기능 집합, 사용자 지정 속성, 객체 유형 또는 선택한 객체의 수와 일치하지 않을 때 URL 동작 메뉴에서 URL 동작이 비활성화됨
- 링크 집합 인터페이스의 인터페이스 그룹(저하된 집합 인터페이스를 보기 위해 모든 인터페이스를 필터링하는데 유용, NNM i Advanced 필요)
- 노드 컴포넌트 상태 테이블로 보기
- 노드 양식의 VLAN 탭에 더 많은 정보 표시
- 점진적 탐색의 새 기능
- NNM 7.x에서 사용된 탐색 기술이 대체되었습니다. 따라서 ovstatus 명령을 실행할 때 표시되는 레거시 ovet_* 프로세스가 제거되었습니다.
- 점진적 탐색은 현재 다음 프로토콜과 공급업체를 지원합니다.
- Q-BRIDGE-MIB
- Nortel Baystack 및 Passport 전용 인터페이스
- Nortel 및 Foundry VRRP
- Cisco PaGP를 통한 집계 포트(NNM i Advanced 필요)
- 새 노드를 찾기 위해 OSPF 인접 및 BGP 동위가 사용됩니다.
- (선택적) 연속 점진적 탐색 동안 Ping 스윕 사용
- 비SNMP 노드에 대한 계층 2 연결이 제공됨
- 이제 연결 편집기에서 비SNMP 노드로 연결할 수 있습니다.
- 집계 포트 및 연결이 탐색됩니다. 이러한 연결은 계층 2에 연결되는 굵은 선으로 표시되고 인터페이스/계층 2 연결에는 하위 인터페이스/계층 2 연결이 있습니다(NNM i Advanced 필요).
- 사용자 지정 IP 주소는 탐색 구성 양식을 사용하여 탐색에서 제외될 수 있습니다.
- VLAN 테이블에는 이름이 동일한 VLAN 간을 구별할 수 있도록 노드 이름과 인터페이스가 포함됩니다.
- 이름 서버가 동일한 이름으로 여러 주소를 확인할 경우 SNMP가 아닌 주소가 단일 노드로 병합됩니다.
- 자동 탐색은 WAN 및 끝 노드 연결을 위해 라우팅 테이블을 비롯하여 보다 지능적인 알고리즘을 사용합니다.
- 인시던트 및 근본 원인의 새 기능
- 임계값 인시던트는 CPU 및 메모리 버퍼에서 생성할 수 있습니다(Cisco에만 해당).
- 트랩은 원래 소스를 나타내는 추가 varbind를 사용하여 전달할 수 있습니다.
- 원래 SNMP 트랩 전달은 UNIX에서 지원됩니다.
- 로드한 MIB에서 열거한 값은 인시던트의 숫자 값 대신 텍스트를 $text($n) 형식으로 표시할 수 있습니다. 자세한 내용은 nnmloadmib.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- 구성 가능한 트랩 전달
- 근본 원인 분석 기능 또한 향상되어 격리된 노드 아일랜드에 보다 지능적인 알고리즘을 활용할 수 있습니다.
- 포트 번호, 버퍼 크기 등의 트랩 등록 정보를 표시 및 수정할 수 있습니다. 자세한 내용은 nnmtrapconfig.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- 나중에 잘라낼 인시던트 구별을 위한 nnmtrimincidents.ovpl에 대한 추가 옵션
- 전체 환경 및 특정 장치에서 트랩 스톰을 감지하고 반응할 수 있는 기능
- C 기반의 nnmtrapd가 Java 기반의 nnmtrapserver로 교체되었으며, ${NNM_DATA}/shared/nnm/conf/nnmtrapserver.properties로 구성할 수 있습니다.
- 아일랜드 노드 그룹에 연결할 수 없을 때 인시던트가 생성됩니다.
- 아일랜드 노드 그룹에 더 이상 연결할 수 없을 때 인시던트를 생성합니다. 이 인시던트에서 노드 그룹 맵을 시작하거나 노드 그룹 정의를 열 수 있습니다.
- 인시던트 작업 영역이 기록 사용 모델보다는 작동에 집중하도록 인시던트 관리 및 인시던트 찾아보기 작업 영역으로 대체되었습니다.
- "중요 인시던트" 뷰가 가장 중요한 인시던트를 표시하도록 추가되었습니다.
- 보다 강력한 노드와 인터페이스 그룹
- 노드 그룹을 계층적으로 구성할 수 있습니다.
- 네트워크 환경의 계층적 그래픽 뷰의 범위는 노드 그룹 정의로 지정할 수 있습니다.
- 목록, 인시던트 및 토폴로지 맵의 범위는 노드 그룹으로 지정할 수 있습니다.
- 노드 그룹은 노드 그룹 양식에서 새로운 사용자 지정 필터 편집기를 사용하여 sysName, sysLocation, sysContact, 관리 주소, 사용자 지정 속성/값 또는 기능 등의 추가 속성에 따라 구성할 수 있습니다.
- Microsoft Excel 등의 CSV(Comma Separated Value) 파일에서 노드 그룹을 대량으로 로드하기 위한 nnmloadnodegroups.ovpl 도구를 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 nnmloadnodegroups.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- 인터페이스 그룹은 노드 그룹 구성과 동일한 사용자 지정 필터 편집기를 사용하여 ifDescr, ifName 및 기타 인터페이스 등록 정보에 의해 정의될 수 있습니다.
- 노드 그룹 및 인터페이스 그룹은 IP 주소 범위에 의해 정의될 수 있습니다.
- 백분율 기준의 구성 가능한 노드 그룹 상태 계산
- 보안 관리의 새 기능
- SNMPv3이 원래 지원됩니다.
- 구성 가능한 사용자 보안 모델
- 노드 탐색은 SNMPv3 기반입니다.
- NNMi가 SNMPv3 트랩을 수신합니다.
- NNMi가 에이전트에서 SNMPv3 알림에 응답합니다.
- NNMi가 Tavve Zone Ranger 등의 제품과 연결할 수 있는 프록시 기능을 사용합니다.
- 암호의 암호화와 암호를 입력할 때 흐리게 표시하는 기능을 포함하도록 관리 스테이션의 보안이 향상되었습니다.
- 명령줄 도구나 시스템 암호로 사용되는 텍스트 암호는 없습니다.
- ${HOME}/.nnm/nnm.properties 파일을 생성하기 위한 새 nnmsetcmduserpw.ovpl 스크립트
- NNMi 8.0x에서 마이그레이션하고 ${HOME}/.nnm/nnm.properties를 생성한 경우 nnmsetcmduserpw.ovpl을 사용하여 암호를 암호화해야 합니다. 자세한 내용은 nnmsetcmduserpw.ovpl 및 nnm.properties 참조 페이지를 참조하십시오.
- 시스템 암호를 재설정하기 위한 명령이 제공됩니다. 자세한 내용은 nnmchangesyspw.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- 통합 모듈 작업 영역
- 장치 컴포넌트 모니터링
- 장애를 기반으로 하는 장치(예: 팬, 온도 등) 모니터링을 수행할 수 있습니다. 이렇게 하면 장치 상태에 영향을 줍니다. 성능을 위해 iSPI를 사용하면 추가 장치 컴포넌트 메트릭이 수집되고 CPU, 메모리 버퍼 등의 임계값이 만들어집니다.
- NNMi 소프트웨어 인터페이스는 중국어(간체) 및 한국어로 현지화되어 있습니다(설명서는 번역되지 않음).
- 노드 관리 모드를 변경하기 위해 명령줄 도구가 추가되었습니다. 자세한 내용은 nnmmanagementmode.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- SNMP 명령줄 도구는 이전 실행 명령에서 대체되어 SNMPv3을 지원합니다. 자세한 내용은 nnmsnmpbulk.ovpl, nnmsnmpget.ovpl, nnmsnmpnext.ovpl, nnmsnmpnotify.ovpl, nnmsnmpset.ovpl 및 nnmsnmpwalk.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- DNS의 노드 호스트 이름이 소문자로 표시됩니다. 이전에 8.0x 노드 그룹 설정에서 노드 그룹 필터에 대해 대문자를 사용한 경우 소문자를 사용하도록 노드 그룹 정의를 변경해야 합니다.
NNMi 8.03
- HP NNM 및 HP Operations Manager가 통합됩니다. OM 요구 사항 및 구성 지침은 지원 매트릭스를 참조하십시오.
NNMi 8.02
- 고가용성 시스템(MC ServiceGuard for HP-UX/Linux, Veritas for Solaris 및 MS Cluster Server for Windows)에서 NNMi 지원. 자세한 내용은 배포 및 마이그레이션 가이드를 참조하고, 지원되는 고가용성 시스템 목록을 보려면 지원 매트릭스를 참조하십시오.
NNMi 8.01
- 사용자가 구성할 수 있는 임계값 등의 선택적 성능 NNM iSPI 통합
- 일본어 지원
- Solaris 및 Linux 지원
- 노드 그룹 상태 및 새로운 세부 사항 동작
- 서브넷 연결(작은 서브넷에 생성된 구성 가능한 계층 2 연결)
- 동작 → 모니터링 설정 대화 상자에 입력한 기타 정보
- 자동 탐색의 힌트에 사용되는 EDP/NDP/FDP
- 배포 및 마이그레이션 가이드에 설명된 대로 HTTPS 사용 가능
- nnmconfigexport.ovpl을 통한 작성자별 구성 내보내기
- 특별한 원인 엔진 동작이 있도록 수동으로 노드를 채울 수 있는 새로운 중요 노드 노드 그룹
NNMi 8.00
- 사용하기 쉬운 적은 총 소유 비용
- 강력한 인시던트 뷰
- 강력한 구성 패러다임
- 동적 점진적 탐색
- 근본 원인 분석 기반의 원인 엔진
- 사용자 역할
- 시스템마다 높은 확장성
- Web 2.0 AJAX 기반의 사용자 인터페이스
- 웹 서비스 기반의 통합용 SDK
전체 설명서 모음은 HP 제품 매뉴얼 웹 사이트(h20230.www2.hp.com/selfsolve/manuals)에서 사용할 수 있습니다.
NNMi 도움말 시스템은 NNMi 콘솔에서 별도로 실행할 수 있습니다. NNMi 도움말의 "Help for Administrators: Use NNMi Help Anywhere, Anytime"을 참조하십시오.
배포 및 마이그레이션 가이드
HP NNM i-series Software에 대한 고급 배포, 구성 및 마이그레이션 정보를 제공하는 웹 전용 문서는 h20230.www2.hp.com/selfsolve/manuals에서 구할 수 있습니다. HP Network Node Manager i-series Software 배포 및 마이그레이션 가이드를 찾아보십시오.
주: 파일을 PDF 형식(*.pdf)으로 보려면 시스템에 Adobe Acrobat Reader가 설치되어 있어야 합니다. Adobe Acrobat Reader를 다운로드하려면 Adobe 웹 사이트(www.adobe.com/)를 방문하십시오.
설명서 오류 수정
NNMi 온라인 도움말에 대한 다음 수정 내용에 주의하십시오.
- 아일랜드 노드 그룹의 상태는 Unknown 또는 Normal일 수 있습니다. 아일랜드 노드 그룹에 있는 모든 노드의 상태가 Critical 또는 Unknown인 경우에는 아일랜드 노드 그룹의 상태가 Unknown입니다.
- 다음 인수는 인시던트 메시지나 동작 모두에 대해 유효한 매개 변수입니다.
$otherSideOfConnection
인시던트의 소스 노드가 계층 2 연결에 속하면 이 속성은 노드 값과 계층 2 연결의 상대편에 있는 인터페이스 값이 결합된 값이 됩니다.
노드의 정규화된 DNS 이름에 인터페이스 이름이 <정규화된 DNS 이름>[interface_name] 형식으로 추가되었습니다.
$otherSideOfConnectionIfAlias
인시던트의 소스 노드가 계층 2 연결에 속하면 이 속성은 계층 2 연결의 상대편에 있는 인터페이스의 값 중 ifAlias 값이 됩니다.
$otherSideOfConnectionManagementAddress
인시던트의 소스 노드가 계층 2 연결에 속하면 이 속성은 계층 2 연결의 상대편에 있는 노드의 관리 주소 값이 됩니다.
- 인시던트 메시지를 구성하는 데 유효한 매개 변수는 관리 이벤트 및 SNMP 트랩 인시던트 구성 모두에 적용됩니다. 이러한 매개 변수에 대한 설명에 나오는 다음 참고는 무시하십시오.
참고: 관리 이벤트 구성에서만 사용할 수 있습니다.
- 인시던트 작업의 출력은 eventActions.*.*.log 파일에 로그됩니다.
- 인시던트를 구성할 때 NNMi는 다음과 같은 길이 제한을 적용합니다.
개별 인시던트 속성(CIA) 이름은 80자로 제한됩니다.
CIA 값은 2000자로 제한됩니다.
인시던트 메시지는 1024자로 제한됩니다.
이 제한 중 하나를 초과하면 NNMi에서는 왼쪽에서부터 값을 자릅니다.
- 설치하는 동안 NNMi는 다음 MIB를 로드합니다.
• rfc1213-MIB-II
• rfc1493-BRIDGE
• rfc2863-IF-MIB
• rfc1269-BGP
• rfc1850-OSPF-MIB
• rfc2127-ISDN-MIB
• CISCO-SMI.my
• CISCO-VTP-MIB.my
• CISCO-HSRP-MIB.my
• CISCO-ENVMON-MIB.my
- NNMi의 배포 및 마이그레이션 가이드의 "Integrating NNM 6.x or NNM 7.x with NNMi 8.10” 장에 있는 절차에 대해 설명하는 다음 부록을 참조하십시오.
- NNMi 콘솔에 NNM 6.x/7.x 관리 스테이션을 구성한 후 동작 메뉴에서 새 메뉴 항목을 살펴보려면 NNMi 콘솔에 다시 로그인합니다.
- NNM 6.x/7.x 관리 스테이션에서 테스트 인터페이스 중지 이벤트를 생성하기 전에 확장 토폴로지 및 ECS 상관 관계 둘 다 비활성화합니다. 모든 테스트 이벤트를 생성하고 나면 확장 토폴로지 및 ECS 상관 관계를 다시 활성화합니다. (주의: 네트워크 관리 중단을 방지하려면 테스트 NNM 6.x/7.x 관리 스테이션에서만 이 절차를 수행하십시오.)
Adobe Acrobat(.pdf) 형식으로 제공되는 설치 가이드는 설치 요구 사항 및 NNM 설치 지침에 대해 설명합니다. 설명서 파일은 제품의 설치 미디어에 install-guide_en.pdf라는 파일로 제공됩니다. 설치 후에는 도움말 → 설명서 라이브러리 → 설치 가이드를 차례대로 선택하여 NNM 사용자 인터페이스에서 해당 문서를 찾을 수 있습니다.
지원되는 하드웨어 플랫폼, 운영 체제 및 데이터베이스 목록을 보려면 지원 매트릭스를 참조하십시오.
Network Node Manager는 인스턴트 온(Instant-On) 30일/250노드 라이센스를 함께 설치합니다. 이 라이센스는 또한 NNMi 고급 기능 및 NNM iSPI 네트워크 엔지니어링 도구 집합을 30일 시험 기간 동안 임시로 활성화합니다. 각 라이센스마다 사용 가능한 추가 기능이 아래 목록에 표시됩니다.
NNM 라이센스의 유효성을 검사하려면 콘솔에서 "도움말 → HP Network Node Manager i-series 정보"를 선택한 다음 "라이센스 정보 보기"를 클릭하고 노드 수와 "도움말 → HP Network Node Manager i-series 정보"에 표시되는 수를 비교하십시오.
라이센스 설치 및 관리에 대한 자세한 내용은 설치 가이드를 참조하십시오.
HP Network Node Manager i Advanced Software
위의 NNMi 기능 외에도 NNMi 고급 라이센스(nnmlicense.ovpl NNM -g)가 다음 추가 기능을 활성화합니다.
- 라우터 중복 그룹(HSRP, VRRP) 모니터링
- 포트 집계 지원(예: PaGP)
- RAMS(Route Analytics Management System) 트랩 및 RAMS의 경로 정보에 대해 RAMS를 통합하여 경로 뷰에 표시되는 경로 향상
- 위의 기능에 대한 경로 표시 확장(예: 동일 비용 다중 경로 표시). 사용 가능한 경로가 여러 개 있을 경우 사용자 인터페이스를 사용하여 성능 NNM iSPI 경로 상태 보고서를 시작하기 위해 특정 경로를 선택할 수 있습니다.
HP Network Node Manager iSPI Network Engineering Toolset Software
HP Network Node Manager iSPI Network Engineering Toolset Software 라이센스(nnmlicense.ovpl iSPI-NET -g)는 다음 기능을 활성화합니다.
- 장치 진단 수집 및 표시. 자세한 내용은 인시던트 구성 및 노드 및 인시던트의 진단 탭을 참조하십시오. iSPI Network Engineering Toolset 서버가 필요합니다.
- MAC 주소, IP 주소 또는 호스트 이름을 통해 탐색되거나 또는 탐색되지 않은 노드에 대한 스위치 포트를 찾는 기능. "도구 → 연결된 스위치 포트 찾기..."를 참조하십시오.
- 스위치에 대한 MAC 주소, IP 주소 및 호스트 이름을 테이블로 표시하는 기능. "동작 → 연결된 마지막 노드 표시"를 참조하십시오.
- 트랩 분석 데이터는 사용자 양식에 기록됩니다. 자세한 내용은 nnmtrapdump.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- 기본, 노드별 또는 둘 다에 해당하는 SNMP 커뮤니티 문자열은 nnmloadseeds.ovpl을 실행하거나 탐색 구성 테이블에 시드를 추가하여 탐색을 시작하기 전에 SNMP 구성(구성 → 통신 구성)에서 설정해야 합니다. 그렇지 않으면 초기 탐색에서 노드를 "비SNMP" 노드로 분류할 수 있습니다. 이 경우 SNMP 구성을 수정하고 nnmconfigpoll.ovpl 또는 동작 → 구성 폴링을 사용하여 노드 탐색을 다시 실행합니다. 자세한 내용은 NNM 콘솔의 도움말→ 설명서 라이브러리 → 참조 페이지에서 구할 수 있는 nnmloadseeds.ovpl 및 nnmconfigpoll.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오.
- NNM은 계층 2 인접 맵, 근본 원인 분석(다른 장애보다 눈에 띄지 않는 장애와 관련됨) 및 모니터링할 인터페이스 확인을 위해 계층 2 연결에 의존합니다.
NNM에는 SNMP의 연결 계산을 지원하기 위해서는 계층 2 연결과 떨어진 노드가 필요합니다. 또한 연결에서 떨어진 노드에는 지원되는 장치가 있어야 합니다. (지원되는 장치는 지원 매트릭스 참조). 원격 노드가 지원되지 않지만 SNMP와 연결되어 있고 계층 2 연결이 없는 경우 연결 편집기(nnmconnedit.ovpl) 도구를 사용하여 이 연결을 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 nnmconnedit.ovpl 참조 페이지를 참조하십시오. 대신 연결되지 않은 인터페이스를 모니터링해야 할 경우 노드 그룹 및 모니터링 구성을 사용하여 연결되지 않은 인터페이스의 폴링을 활성화하십시오.
- NNMi 맵 뷰에서는 인터넷 브라우저의 확대/축소(ctrl+더하기 기호 및 ctrl+빼기 기호 사용)가 제대로 표시되지 않습니다. 이러한 키 입력으로는 HTML 텍스트만 확대/축소하며, 아이콘 자체는 확대/축소하지 않습니다. 대신 맵의 키보드 가속기를 사용하여 확대/축소(더하기(+), 빼기(-) 및 등호(=) 키)하십시오.
- 파일 연결을 사용하여 Windows에서 .ovpl 스크립트를 재지정하면 출력 파일이 생성되지 않을 수도 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
nnmstatuspoll.ovpl -node mynode > out.log
해결 방법은 명령을 Perl에서 직접 실행하는 것이며 다음 파일 연결을 사용해서는 안됩니다.
"%NnmInstallDir%\nonOV\perl\a\bin\perl.exe" "%NnmInstallDir%\bin\nnmstatuspoll.ovpl" -node mynode > out.log
두 번째 방법은 다음과 같이 Windows 레지스트리를 수정하는 것입니다.
1. Windows 레지스트리 편집기(regedit.exe)를 시작합니다.
2. 레지스트리에서 다음 키를 찾은 다음 클릭합니다.
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer
3. 편집 메뉴에서 값 추가를 클릭하고 다음 레지스트리 값을 추가합니다.
값 이름: InheritConsoleHandles
데이터 유형: REG_DWORD
단위: 10진수
값 데이터: 1
4. 레지스트리 편집기를 종료합니다.
- nnmincidentcfg.ovpl -loadTraps <mib_file> 명령을 사용하면 NNMi 인시던트 구성에 SNMP 트랩 또는 알림이 이미 로드되어 있어도 다시 로드하지 않습니다. 요약(메시지) 또는 심각도 등 MIB 파일의 트랩 주석에 대한 변경 내용은 업데이트되지 않습니다. 인시던트 구성에서 구성된 인시던트를 삭제한 다음 nnmincidentcfg.ovpl 명령을 사용하여 인시던트를 다시 로드하는 것이 해결 방법입니다.
- NNMi 8.x "관리 스테이션" 객체를 사용하여 NNM 7.x를 교차 시작하려면 NNM 7.x 홈 베이스를 실행하기 위한 Java 플러그인 1.4.2가 필요합니다. 그렇지 않은 경우에는 NNMi 8.x에는 플러그인이 필요하지 않습니다. NNM 7.x를 교차 시작하려면 먼저 java.sun.com/j2se/1.4.2/download.html에서 클라이언트 브라우저에 1.4.2 플러그인을 설치해야 합니다.
- 필수 패치 모음을 실행하고 있지 않을 경우 큰 환경에서 시스템이 메모리가 적은 상태에서 시작하면 HP-UX 시스템이 중단될 수 있습니다. HP-UX 필수 패치 목록을 보려면 지원 매트릭스를 참조하십시오.
- 자동 탐색 모드에서 명시적으로 시드되지 않은 빈 ipAddrTable(RFC1213-MIB)이 있는 노드는 점진적 탐색에서 무시됩니다. 해결 방법은 빈 ipAddrTable로 인해 누락된 노드를 시드로 로드하는 것입니다.
- 자동 완성 기능이 있는 양식(예: 노드 그룹 양식의 하위 노드 그룹)에서 이름에 입력하는 경우 변경 내용을 저장하기 전에 필드에서 탭을 지정해야 합니다. 그렇지 않으면 저장할 때 오류가 발생합니다.
- 인접 뷰의 자동 완성 필드에 노드 이름을 입력하는 경우 드롭다운 목록이 표시되기 전에 리턴키를 누르면 뷰가 닫힐 수 있습니다.
- 이벤트 작업에서 nnmsnmp*.ovpl 명령을 사용하지 마십시오. 이 명령은 NNM 7.x 고유 SNMP 명령보다 속도가 느려서 이벤트 파이프라인 성능을 심각하게 저하시킵니다.
- 장치가 필요한 SNMP MIB 값으로 응답하지 않으면 점진적 탐색에서 노드, 계층 2 연결 또는 VLAN을 찾을 수 없습니다. 지원 매트릭스의 "지원되는 장치"를 참조하십시오.
- 관리 시스템에 수신 HTTP 요청을 차단하는 방화벽이 없는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 콘솔을 원격으로 시작할 수 없게 됩니다. Linux 방화벽은 기본적으로 활성화되어 있습니다. Linux 방화벽을 비활성화하려면 어플리케이션 → 시스템 설정 → 보안 수준을 선택합니다. 방화벽을 완전히 비활성화하거나, 다음과 같이 좀 더 특별하게 다른 포트에 추가할 수 있습니다.
161:udp, 162:udp, <HTTPPORT>:tcp
여기서 <HTTPPORT> 는 /var/opt/OV/shared/nnm/conf/nnm.port.properties에서 jboss.http.port 값이 정의한 대로 NNM 웹 서버에 대해 선택한 포트입니다.
발생 가능한 설치 문제
- 웹 서버 포트 이외에 추가로 NNMi 서버는 프로세스에 다음 포트를 사용합니다. 1099, 443, 1098, 3873, 4444, 4445, 4446, 4457, 8083, 8087 및 8096. NNMi를 설치하기 전에는 이러한 포트를 사용하지 마십시오.
-
터미널 서비스를 사용하여 Windows에 설치:
NNMi 설치는 사용자가 시스템 콘솔에 있는 경우에만 작동합니다. 원격 로그인 기술(예: 원격 데스크톱 연결)을 사용하는 경우 보조 연결이 아닌 Windows 콘솔에 액세스하고 있는지 확인해야 합니다.
- Solaris에 symlink를 사용하는 설치:
Solaris에서 /opt/OV 및 /var/opt/OV 이외의 파일 시스템에 설치하려면 이러한 디렉토리를 symlink로 일부 다른 디렉토리에 생성할 수 있습니다. 하지만 Solaris "pkgadd" 명령에서는 다음 환경 변수를 설정해야 합니다.
PKG_NONABI_SYMLINKS="true"
- 64비트 Linux 서버에 NNMi를 설치하려면 다음 라이브러리 파일을 설치해야 합니다. 다음은 NNMi에서 필요한 라이브러리 버전입니다.
- /usr/lib64/libstdc++.so.5
- /usr/lib64/libstdc++.so.5.0.7
전체 지침은 설치 가이드의 영어 버전을 참조하십시오.
- 일부 Linux 설치에 Postgres 버전이 설치되어 기본적으로 실행될 수 있습니다. 이 경우 NNMi는 같은 서버에서 여러 Postgres 인스턴스를 지원하지 않기 때문에 NNMi를 설치하기 전에 실행 중인 기본 Postgres 인스턴스를 비활성화해야 합니다. 기존 Postgres 인스턴스가 실행 중인지 쉽게 확인하려면 ‘ps –ef | grep postgres’를 실행하십시오. Postgres는 'chkconfig posgresql off'를 실행하여 비활성화할 수 있습니다.
- NNMi는 단일 사인온(iSPI 통합 용도)을 지원합니다. 이 기술을 사용하려면 NNMi 관리 서버가 공식 FQDN(정규화된 도메인 이름)을 사용하여 액세스해야 합니다. 공식 FQDN은 NNMi와 iSPI 사이의 단일 사인온 활성화에 사용되는 호스트 이름으로, 확인할 수 있는 DNS 이름이어야 합니다.
- 설치하는 동안 NNMi는 NNMi 관리 서버에 대한 공식 FQDN을 선택하여 표시된 값을 무시할 수 있게 합니다.
- 다음 두 가지 방법 중 하나를 사용하여 시스템에 구성되어 있는 공식 FQDN을 찾아낼 수 있습니다.
- "도움말 → HP Network Node Manager i-series 정보" 대화 상자
- $NnmInstallDir/bin/nnmofficialfqdn.ovpl
- 설치 후에 다음 명령을 사용하여 시스템에 구성된 공식 FQDN을 변경할 수 있습니다.
- $NnmInstallDir/bin/nnmsetofficialfqdn.ovpl
- 단일 사인온 기능이 있는 NNM iSPI를 사용하는 경우 구성 작업 영역에 있는 사용자 인터페이스 구성 양식의 "URL 리디렉션 사용" 옵션을 사용하여 NNMi가 자동으로 NNMi URL 요청을 NNMi 관리 서버의 공식 FQDN으로 리디렉션하게 할 수 있습니다.
- 참고: URL 리디렉션을 사용하기 전에 공식 FQDN이 올바로 설정되어 있고 NNMi 관리 서버에 액세스해야 하는 원격 시스템에서 확인할 수 있는 DNS 이름이 있는지 확인하십시오. 공식 FQDN이 이러한 요구 사항을 충족하지 못하면 사용자가 NNMi 콘솔에 액세스하려고 할 때 "페이지를 찾을 수 없음"이라는 오류가 발생합니다.
- URL 리디렉션을 활성화되는 경우 다음 사항에 유의하십시오.
- NNMi 관리 서버에 대해 유효한 호스트 이름을 사용하여 NNMi 콘솔에 사인온할 수 있습니다. 예를 들어 사용자가 http://localhost/nnm을 요청하면 NNMi가 해당 요청을 http://host.domain/nnm과 같은 URL로 리디렉션합니다.
- NNMi 콘솔에 액세스할 수 없으면 http://<server>:<port>/nnm/launch?cmd=showMain URL을 사용하여 NNMi 콘솔에 직접 액세스할 수 있습니다.
- 일반 NNMi 작업에 "시스템" 사용자 계정을 사용하지 마십시오. NNMi는 설치 중 처음 NNMi 액세스 및 명령줄 액세스를 위해 "시스템" 계정을 제공합니다. 단일 사인온과 인시던트를 지정할 때는 "시스템" 사용자 계정을 사용하지 않습니다.
- 자동 설치 이후 또는 NNMi 시스템 암호를 잊은 경우 $NnmInstallDir/bin/nnmchangeswspw.ovpl 스크립트를 사용하여 NNMi 시스템 암호를 재설정할 수 있습니다. 자동 설치를 사용하여 NNMi를 설치하는 경우 NNMi 프로세스가 실행되고 나면 다음 단계를 수행합니다.
1) ovstop -c 명령을 사용하여 NNMi 프로세스를 중지합니다.
2) 루트 또는 관리자로서 $NnmInstallDir/bin/nnmchangesyspw.ovpl 스크립트를 실행하고 표시된 지침에 따라 새 시스템 암호를 설정합니다. 4단계를 수행하려면 이러한 새 시스템 암호가 필요합니다.
3) ovstart -c 명령을 사용하여 NNMi 프로세스를 시작합니다.
4) 설치 가이드에 설명된 대로 빠른 시작 구성 마법사를 실행합니다.
NNMi 시스템 사용자 암호를 잊은 경우 1~3단계를 실행하여 시스템 암호를 재설정해야 합니다.
- Windows에서의 자동 설치 문제(특히 비영어 로케일):
대상 시스템에서의 자동 설치의 경우 설치 가이드에서는 다른 시스템의 UI를 사용하여 설치를 실행한다고 설명합니다. 이 경우 "%TEMP%\HPOvInstaller\NNM\ovinstallparams_DATETIME.ini" 파일이 생성됩니다. 이 파일을 %TEMP%\ovinstallparams.ini로 다른 시스템에 복사한 다음 자동 설치 프로그램을 사용하여 설치할 수 있습니다. 하지만 이 메모장 편집기를 사용하여 이 파일을 편집하거나 비영어 로케일 시스템(예: 일본어, 한국어, 중국어)에서 이 파일을 생성한 경우 메모장은 파일의 시작 부분에 3바이트를 삽입하여 인코딩을 UTF-8로 지정합니다. 하지만 이러한 3바이트로 인해 후속 자동 설치 프로세스가 실패합니다. 따라서 메모장 대신 워드패드(또는 다른 편집기)를 사용하여 ovinstallparams.ini 파일을 수정하는 것이 권장됩니다.
- 고가용성 환경에서 실행 중인 NNMi 8.0x의 이전 버전을 업그레이드하려는 경우 지원되는 업그레이드 경로가 일시적으로 HA 구성을 해제하고 NNMi를 업그레이드한 다음 HA를 다시 구성합니다. 자세한 내용은 배포 및 마이그레이션 가이드의 고가용성 구성에 대한 장을 참조하십시오.
- NNMi 관리 서버에 iSPI가 설치되어 있는 경우 iSPI를 설치 제거해야 NNMi가 설치 제거됩니다. 그렇지 않으면 NNMi를 다시 설치하는 경우 각 iSPI를 다시 설치할 때까지 iSPI가 작동하지 않습니다.
참고: 성능 NNM iSPI는 위의 설치 제거 요구 사항에서 제외됩니다.
Internet Explorer 브라우저의 알려진 문제
Mozilla Firefox 브라우저의 알려진 문제
- Firefox 버전 3이 지원되지 않습니다. 자세한 내용은 지원 매트릭스의 "웹 브라우저" 섹션을 참조하십시오 .
- Firefox에서는 허용되는 팝업 창의 수를 제한합니다. 기본적으로 20개로 제한됩니다. 제한을 조정하려면 Firefox의 주소 표시줄에 about:config를 입력합니다. dom.popup_maximum까지 아래로 스크롤한 다음 값을 더블 클릭하고 수정합니다. 이 변경 내용을 적용하려면 Firefox를 다시 시작해야 합니다.
- 단일 세션에서 50개 이상의 양식을 열고 닫고 나면 팝업이 비활성화된 상태에서도 FireFox에서 갑자기 팝업 창을 차단할 수 있습니다. 그로 인해 javascript 오류가 발생합니다. dom.popup_maximum을 늘리거나 브라우저를 다시 시작하는 것이 해결 방법입니다. 이 경우 제안되는 값은 500보다 큰 수입니다.
- Firefox는 실행 중인 긴 javascript 작업을 추적하여 제한 시간이 초과되면 "Warning: Unresponsive script" 대화 상자를 표시합니다. 복잡한 맵 작업은 최대 기본값인 5를 초과할 수 있습니다. 최대 시간을 조정하려면 Firefox의 주소 표시줄에 about:config를 입력합니다. dom.max_script_run_time까지 아래로 스크롤한 다음 값을 더블 클릭하고 수정합니다. 값은 초 단위입니다. 값을 0으로 지정하여 무한대로 설정할 수 있지만 권장되지 않습니다. 이 변경 내용을 적용하려면 Firefox를 다시 시작해야 합니다.
- Firefox는 javascript에서 창을 브라우저 창의 상단으로 올리지 못하게 합니다. 따라서 이전에 열린 창이 표시되지 않을 수 있습니다. 예를 들어 창 스택의 뒤에 있는 양식을 다시 열어야 할 수도 있습니다. Firefox를 활성화하여 이전에 열린 창을 위로 올리려면
- 새 Firefox 창에서 도구 → 옵션...을 클릭합니다. 이 "도구" 메뉴 항목은 브라우저 자체의 항목이며 NNM 콘솔 내에 있지 않습니다.
- 옵션 대화 상자에서 내용 창을 선택합니다.
- "JavaScript 사용" 확인란(선택되어 있어야 함) 옆에서 "고급..." 버튼을 클릭합니다.
- "창 올리기/내리기" 옵션을 선택하여 활성화합니다.
- 확인을 두 번 클릭합니다.
비영어 로케일의 알려진 문제
- NNMi는 서버 로케일을 사용하여 데이터베이스를 생성할 때 "드롭다운 선택" 코드 값(예: 인시던트 카테고리 및 인시던트 패밀리)을 현지화합니다. 다른 내용과는 달리, 지원되는 다른 로케일 상태에서 클라이언트에 액세스할 경우 값은 데이터베이스를 생성한 시간(일반적으로 설치 시간)에 설정된 서버 로케일에 남게 됩니다. 사용자가 생성한 "드롭다운 선택" 코드 값은 모두 동일하게 적용됩니다. 열거 값(예: 인시던트 심각도)인 다른 드롭다운 선택은 로케일을 구분하며 지원되는 로케일은 웹 브라우저의 로케일에 나타납니다.
- 따라서 Windows 플랫폼에서는 NNMi 프로세스가 WSM(Windows Service Manager) 프로세스 하에서 실행됩니다. WSM이 동일한 로케일에 있도록 시스템이 구성되어 있지 않을 경우 이러한 문자열은 데이터베이스에 영어 문자열로 로드됩니다. 지원되는 로케일로 설정할 때 반드시 제어판 → 국가 및 언어 옵션 → 고급으로 이동하여 "모든 설정을 현재 사용자 계정 및 기본 사용자 프로필에 적용" 옵션을 선택하십시오. 이 옵션을 선택하면 시스템을 다시 부팅해야 하며, 부팅한 다음에는 모든 서비스(WSM 포함)가 새 로케일에서 다시 시작됩니다. WSM이 원하는 로케일로 되어 있으면 NNMi를 설치할 수 있습니다.
- 영문 버전의 Internet Explorer 7을 사용하여 아시아 언어 NNM 서버를 탐색할 경우 클라이언트는 시스템에 "동아시아 언어"를 설치해야 합니다. 이렇게 변경하지 않으면 우선 순위에 대한 도구 설명 및 기타 테이블 값이 정사각형으로 표시됩니다. "동아시아 언어"는 "제어판 → 국가 및 언어 옵션 → 언어 탭에서 설치할 수 있습니다. 여기에서 "동아시아 언어 파일 설치"를 선택합니다. 이러한 작업은 Internet Explorer에서만 가능합니다. 아시아 언어의 웹 사이트를 탐색할 때 유사한 문제가 발생하게 됩니다.
- NNMi 관리 서버에 전달된 SNMP 트랩은 IETF 사양을 준수해야 하며 ASCII 문자만 포함될 수 있습니다. SNMP 트랩의 멀티바이트 문자는 올바르게 표시되지 않습니다.
- Linux UTF-8이 활성화된 브라우저를 통해 탐색하면 NNM 6.x/7.x 실행기, SNMP 데이터 표시기, SNMP MIB 브라우저, 알람 브라우저 및 보고서 표시기 등의 애플릿 기반이 아닌 뷰는 올바르게 표시되지 않습니다. 하지만 동적 뷰 및 네트워크 표시기는 올바르게 표시됩니다.
- 온라인 도움말은 마스터 온라인 도움말 색인에서 Kanji 문자를 올바른 순서로 표시하지 않습니다.
- 일본어 노드 그룹 이름 매개 변수가 있는 노드 그룹 맵과 같이 아시아 문자열이 있는 NNMi URL을 시작하는 경우 브라우저 설정을 변경해야 할 수도 있습니다. Firefox의 경우 주소 표시줄에 "about:config"를 입력하고 “network.standard-url.encode-utf8”을 찾아서 값을 “true”로 변경합니다. IE7의 경우 "UTF-8로 URL 전송 설정"을 수행합니다. 자세한 내용은 http://support.microsoft.com/kb/925261에서 Microsoft 문서를 참조하십시오.
DNS(Domain Name System) 구성의 알려진 문제
점진적 탐색은 탐색된 IP 주소를 호스트 이름으로 변환하기 위해 잘 구성된 DNS(Domain Name System)에 많이 의존합니다. 이름 서버를 잘못 구성하면 성능이 매우 저하됩니다. 도움말 → 관리자용 도움말 → 네트워크 탐색 → 탐색 전제 조건을 참조하십시오.
HP 지원 웹 사이트(www.hp.com/go/hpsoftwaresupport)를 방문하십시오.
HP 소프트웨어 온라인 지원은 대화식 기술 지원 도구를 사용할 수 있는 효율적인 방법을 제공합니다. 소중한 고객으로서 여러분은 다음과 같은 혜택을 누릴 수 있습니다.
- 원하는 지식 문서 검색
- 지원 사례의 진행 상황 제출 및 추적
- 온라인으로 개선 요청 제출
- 소프트웨어 패치 다운로드
- 지원 계약 관리
- HP 지원 계약 조회
- 사용 가능한 서비스에 대한 정보 검토
- 다른 소프트웨어 고객과 토론 참여
- 소프트웨어 교육 리서치 및 등록
보증
HP 제품 및 서비스에 대한 모든 보증 사항은 해당 제품 및 서비스와 함께 제공된 익스프레스 보증서에 규정되어 있습니다. 여기에 수록된 어떤 내용도 추가 보증을 구성하는 것으로 해석될 수 없습니다. HP는 이 문서의 기술적 또는 편집상 오류와 누락에 대해 책임지지 않습니다.
이 문서의 모든 내용은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다.
제한된 권리 범례
기밀 컴퓨터 소프트웨어입니다. 소유, 사용 또는 복사하기 위해서는 HP로부터 유효한 라이센스를 취득해야 합니다. FAR 12.211 및 12.212에 의거하여 상용 컴퓨터 소프트웨어, 컴퓨터 소프트웨어 문서 및 상용 품목에 대한 기술 데이터는 공급업체의 표준 상용 라이센스 아래에서 미국 정부에 사용이 허가되었습니다.
타사의 라이센스 계약에 대한 내용을 보려면 해당 제품 설치 미디어의 라이센스 계약 디렉토리를 참조하십시오.
저작권 고지 사항
© Copyright 1990-2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
이 제품에는 Apache Software Foundation(http://www.apache.org/)에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. Portions Copyright © 1999-2003 The Apache Software Foundation. 모든 권리는 보존됩니다.
이 제품에는 INRIA(Institute National de Recherche en Informatique et Automatique)에서 개발한 ASM Bytecode Manipulation Framework 소프트웨어가 포함되어 있습니다. Copyright © 2000-2005 INRIA, France Telecom. 모든 권리는 보존됩니다.
이 제품에는 Apache Software Foundation(http://www.apache.org/)에서 개발한 Commons Discovery 소프트웨어가 포함되어 있습니다. Copyright © 2002-2008 The Apache Software Foundation. 모든 권리는 보존됩니다.
이 제품에는 Netscape JavaScript Browser Detection Library 소프트웨어가 포함되어 있습니다. Copyright © Netscape Communications 1999-2001
이 제품에는 Apache Software Foundation(http://www.apache.org/)에서 개발한 Xerces-J xml 분석기 소프트웨어가 포함되어 있습니다. Copyright © 1999-2002 The Apache Software Foundation. 모든 권리는 보존됩니다.
이 제품에는 Indiana University Extreme! Lab(http://www.extreme.indiana.edu/)에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. Xpp-3 Copyright © 2002 Extreme! Lab, Indiana University. 모든 권리는 보존됩니다.
상표 고지 사항
DOM4J®는 MetaStuff, Ltd.의 등록 상표입니다.
모든 HP 9000 컴퓨터의 HP-UX Release 10.20 이상 및 HP-UX Release 11.00 이상(32 및 64비트 구성 모두)은 Open Group UNIX 95 상표의 제품입니다.
Java™는 Sun Microsystems, Inc.의 미국 상표입니다.
Oracle®은 Oracle Corporation 및/또는 자회사의 등록 상표입니다.
Microsoft® 및 Windows®는 Microsoft Corporation의 미국 등록 상표입니다.
UNIX®는 The Open Group의 등록 상표입니다.
Oracle 기술 — 제한된 권리 고지 사항
DOD FAR 보충 대상으로 전달된 프로그램은 '상용 컴퓨터 소프트웨어'이며, 설명서를 포함한 프로그램의 사용, 복제 및 공개는 해당 Oracle 라이센스 계약에서 규정된 라이센스 제한 사항에 해당될 수 있습니다. 아니면 Federal Acquisition Regulations 대상으로 전달된 프로그램은 '제한된 컴퓨터 소프트웨어'이며, 설명서를 포함한 프로그램의 사용, 복제 및 공개는 FAR 52.227-19, 상용 컴퓨터 소프트웨어 제한 권리(1987년 6월)의 제한 사항에 해당될 수 있습니다. Oracle USA, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065.
전체 Oracle 라이센스 텍스트를 보려면 NNMi 제품 DVD의 라이센스 계약 디렉토리를 참조하십시오.