It's expected to select only values from the drop down list.
In the Windows client this works as expected. There it's not possible to edit and save a field which is set to select only.
This is a known issue – therefore a SCR 40416 already exists.
This SCR is created for version 6.2.x, 7.01 patch 12, 7.02 and 7.x