HP Universal CMDB 추가 정보 파일

Windows 및 Linux 운영 체제용

소프트웨어 버전: 9.02

게시 날짜: 2010년 10월

이 파일에서는 HP Universal CMDB(UCMDB) 버전 9.02에 대한 정보를 제공합니다. UCMDB 9.01에 대한 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오. UCMDB 9.00에 대한 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.

문서 업데이트

이 문서의 첫 페이지에는 다음과 같은 식별 정보가 있습니다.

소프트웨어 버전을 나타내는 버전 번호

문서가 업데이트될 때마다 변경되는 게시 날짜

최근 업데이트를 확인하거나 최신 버전을 사용하고 있는지 확인하려면 다음 URL을 방문하십시오. HP 소프트웨어 제품 문서

문서를 검색하려면 다음을 선택합니다.

제품 이름

버전 목록

운영 체제

기본 설정 언어

문서 제목

열기 또는 다운로드를 클릭합니다.

PDF 형식의 파일(*.pdf)을 보려면 Adobe Reader가 설치되어 있어야 합니다. Adobe Reader를 다운로드하려면 Adobe 웹 사이트를 방문하십시오.

HP Universal CMDB 9.02 파일/구성 요소

HP UCMDB 9.02에는 다음과 같은 파일/구성 요소가 포함되어 있습니다.

시스템 요구 사항

시스템 요구 사항 목록은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF에서 "HP Universal CMDB 지원 매트릭스" 장을 참조하십시오.

UCMDB Server 설치

현재 설치되어 있는 버전에 따라(설치하는 경우에도) 다음 절차 중 하나를 선택하여 UCMDB Server를 설치합니다.

Data Flow Probe 설치

  1. 기존 DFM Probe 인스턴스를 모두 중지합니다(이전 버전을 실행 중인 경우). DFM 9.01/9.00 폴더가 완전히 제거되었는지 확인합니다.
  2. 기존 DDM 또는 Data Flow Probe를 모두 제거합니다.
    • DDM Probe: 시작 > 프로그램 > HP DDM > DDM Probe 제거
    • Data Flow Probe: 시작 > 프로그램 > HP UCMDB > Data Flow Probe 제거
  3. 임시 디렉터리에 UCMDB_00033.zip(Windows) 또는 UCMDB_00034.zip(Linux)의 압축을 풉니다.
  4. 이전에 만든 임시 디렉터리에서 HPUCMDB_DataFlowProbe_902.exe(Windows) 또는 HPUCMDB_DataFlowProbe_902Linux.bin(Linux)을 실행합니다.
  5. 버전 9.02 Data Flow Probe를 시작합니다.

어댑터 업그레이드

모든 기본 어댑터의 경우: 이전 버전에서 어댑터 구성을 수정한 경우에는 해당 버전의 모든 어댑터 파일을 저장한 다음, 버전 9.02 어댑터 파일에서 다시 수정하는 것이 좋습니다.

기본 어댑터가 아닌 모든 어댑터의 경우: 버전 9.02에서 어댑터를 다시 배포해야 합니다. 자세한 내용은 HP UCMDB 관리 안내서에서 "패키지 관리자"를 참조하십시오.

중요: 모든 어댑터는 새 9.0 클래스 모델(BDM)과 호환되어야 합니다. 기존의 기본 어댑터를 변경한 경우에는 9.02 버전에서도 어댑터 파일을 동일하게 변경해야 합니다. 즉, 버전 8.0x에서 파일을 복사해 버전 9.02의 파일을 덮어써서는 안 됩니다.

참고 사항 및 제한

이 섹션에는 다음 항목이 포함됩니다.

설치

업그레이드

HP UCMDB

모델링

보고서

기밀 관리자

Lightweight Single Sign-On

LW-SSO 사용 시의 보안에 대한 자세한 내용은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF에서 "LW-SSO(Lightweight Single Sign-On) 인증 - 일반 참조"를 참조하십시오.

데이터 흐름 관리

통합

UCMDB 수정된 결함

설명
QC 변경 요청
이제 BAC가 대시보드에서 SiteScope CI를 채울 수 있습니다.
QCCR1H27221
여러 DFM Probe에 의한 동시 접촉 수행이 UCMDB Server에 높은 로드를 부과하는 문제가 해결되었습니다. 해결 방법: 겹치지 않는 시간 프레임에서 접촉을 수행하도록 디스커버리 Probe를 구성합니다.
QCCR1H28344
트리거된 CI: 이제 SNMP에 의해 디스커버리 작업 호스트 네트워킹에 대해 호출된 snmp@<CMDBID>가 디스커버리 패턴 입력 TQL 조건을 충족합니다.
QCCR1H28633
LDAP 로그인이 더 이상 대/소문자를 구분하지 않습니다.
QCCR1H28979
GMT +9로부터 시작된 동부 시간대에서 Tanuki Java 서비스 래퍼 라이센스를 가져오는 중 오류가 발생하는 문제가 해결되었습니다.
QCCR1H29390
해당하지 않는 경우에 "서버 연결이 끊어졌습니다." 오류가 발생하는 문제가 해결되었습니다.
QCCR1H29679
이제 CI가 "업데이트된 항목" 상태일 때 CI 보고서 비교가 제대로 작동합니다.
QCCR1H29915
이제 보기를 기반으로 보고서를 실행할 때 모델링 스튜디오에서 만든 매개 변수화된 보기가 매개 변수 변경을 허용합니다.
QCCR1H29869
버전 9.01용 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF의 암호화 키 위치가 수정되었습니다.
QCCR1H30570
이제 예약된 변경 보고서가 제대로 업데이트됩니다.
QCCR1H30571
이제 "SNMP별 VLAN 포트" 작업에서 트리거된 CI에 필요한 경우 작업을 만듭니다.
QCCR1H30102
이제 Internet Explorer에서 언어를 변경하면 UCMDB 복제 작업 일정이 제대로 작동합니다.
QCCR1H30020
이제 템플릿 기반 보기에 대한 기본 TQL이 패키지 관리자에 표시됩니다.
QCCR1H30678
이제 정규식을 사용한 특성별 그룹화 기능이 있는 보기가 제대로 작동합니다.
QCCR1H29441
매개 변수화된 보기가 템플릿으로 바뀌었습니다. "보기" 권한이 있는 사용자는 템플릿 결과에 대한 값을 변경할 수 있는 권한을 가지지만 템플릿 자체를 변경할 수는 없습니다.
QCCR1H30738
응용 프로그램 서명 GUI 문제가 해결되었습니다. 이제 다른 항목에 있는 제품 이름이 포함된 새 항목을 추가하는 작업이 제대로 작동합니다.
QCCR1H30408
SMTP 서버가 설정되지 않은 경우 사용자는 더 이상 전자 메일 단추를 클릭할 수 없습니다.
QCCR1H30242

디스커버리 및 통합 컨텐츠

디스커버리 및 통합 컨텐츠 팩 7.00은 UCMDB 버전 9.02에 포함되어 있습니다. 별도로 설치할 필요가 없습니다.

컨텐츠 팩 문서 업데이트

최신 버전의 관련 문서를 확인하려면 다음 URL에 액세스하십시오.

다국어 지원

HP Universal CMDB 추가 정보 파일 9.01

Windows 및 Linux 운영 체제용

소프트웨어 버전: 9.01

게시 날짜: 2010년 7월

이 파일에서는 HP Universal CMDB(UCMDB) 버전 9.01에 대한 정보를 제공합니다. UCMDB 9.00에 대한 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.

문서 업데이트

이 문서의 첫 페이지에는 다음과 같은 식별 정보가 있습니다.

최근 업데이트를 확인하거나 최신 버전을 사용하고 있는지 확인하려면 다음 URL을 방문하십시오. HP 소프트웨어 제품 문서

문서를 검색하려면 다음을 선택합니다.

  1. 제품 이름
  2. 버전 목록
  3. 운영 체제
  4. 기본 설정 언어
  5. 문서 제목
  6. 열기 또는 다운로드를 클릭합니다.

PDF 형식의 파일(*.pdf)을 보려면 Adobe Reader가 설치되어 있어야 합니다. Adobe Reader를 다운로드하려면 Adobe 웹 사이트를 방문하십시오.

HP Universal CMDB 9.01 파일/구성 요소

HP UCMDB 9.01에는 다음과 같은 파일/구성 요소가 포함되어 있습니다.

시스템 요구 사항

시스템 요구 사항 목록은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF에서 "HP Universal CMDB 지원 매트릭스" 장을 참조하십시오.

UCMDB Server 설치

현재 설치되어 있는 버전에 따라(설치하는 경우에도) 다음 절차 중 하나를 선택하여 UCMDB Server를 설치합니다.

Data Flow Probe 설치

  1. 기존 DDM Probe 인스턴스를 모두 중지합니다(이전 버전을 실행 중인 경우). DFM 9.00 폴더가 완전히 제거되었는지 확인합니다.
  2. 임시 디렉터리에 UCMDB_00029.zip(Windows) 또는 UCMDB_00030.zip(Linux)의 압축을 풉니다.
  3. 시작 > 프로그램 > HP UCMDB(또는 HP DDM) > DDM Probe 제거(또는 Data Flow Probe 제거)를 통해 모든 기존 DDM 또는 Data Flow Probe를 제거합니다.
  4. 이전에 만든 임시 디렉터리에서 HPUCMDB_DataFlowProbe_901.exe를 실행합니다.
  5. 버전 9.01 Data Flow Probe를 시작합니다.

어댑터 업그레이드

모든 기본 어댑터의 경우: 이전 버전에서 어댑터 구성을 수정한 경우에는 해당 버전의 모든 어댑터 파일을 저장한 다음, 버전 9.01 어댑터 파일을 다시 수정하는 것이 좋습니다.

기본 어댑터가 아닌 모든 어댑터의 경우: 버전 9.01에서 어댑터를 다시 배포해야 합니다. 자세한 내용은 HP UCMDB 관리 안내서에서 "패키지 관리자"를 참조하십시오.

중요: 모든 어댑터는 새 클래스 모델(BDM)과 호환되어야 합니다. 기존의 기본 어댑터를 변경한 경우에는 9.01 버전에서도 어댑터 파일을 동일하게 변경해야 합니다. 즉, 버전 8.04에서 파일을 복사해 버전 9.01의 파일을 덮어써서는 안 됩니다.

참고 사항 및 제한

이 섹션에는 다음 항목이 포함됩니다.

설치

업그레이드

HP UCMDB

Lightweight Single Sign-On

LW-SSO 사용 시의 보안에 대한 자세한 내용은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF에서 "LW-SSO(Lightweight Single Sign-On) 인증 - 일반 참조"를 참조하십시오.

LDAP

데이터 흐름 관리

통합

통합 사용자

디스커버리 및 통합 컨텐츠

다국어 지원

HP Universal CMDB 추가 정보 파일 9.00

Windows 및 Linux 운영 체제용

소프트웨어 버전: 9.00

게시 날짜: 2010년 6월

이 파일에서는 HP Universal CMDB(UCMDB) 버전 9.00에 대한 정보를 제공합니다.

문서 업데이트

이 문서의 첫 페이지에는 다음과 같은 식별 정보가 있습니다.

최근 업데이트를 확인하거나 최신 버전을 사용하고 있는지 확인하려면 다음 URL을 방문하십시오. HP 소프트웨어 제품 문서

문서를 검색하려면 다음을 선택합니다.

  1. 제품 이름
  2. 버전 목록
  3. 운영 체제
  4. 기본 설정 언어
  5. 문서 제목
  6. 열기 또는 다운로드를 클릭합니다.

PDF 형식의 파일(*.pdf)을 보려면 Adobe Reader가 설치되어 있어야 합니다. Adobe Reader를 다운로드하려면 Adobe 웹 사이트를 방문하십시오.

HP Universal CMDB 9.00 파일/구성 요소

버전 9.00용 DVD는 두 가지 즉, HP UCMDB 9.00 WindowsHP UCMDB 9.00 Linux가 있습니다. 각 DVD에는 다음과 같은 파일/구성 요소가 포함되어 있습니다.

새로운 기능

HP Universal CMDB의 도움말 메뉴에 있는 새로운 기능 링크를 통해 새로운 기능 목록에 액세스합니다.

시스템 요구 사항

시스템 요구 사항 목록은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF에서 "HP Universal CMDB 지원 매트릭스" 장을 참조하십시오.

설치

Windows 또는 Linux 플랫폼에서의 HP Universal CMDB 및 Data Flow Probe 설치에 대한 자세한 내용은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF를 참조하십시오.

디스커버리 및 통합 컨텐츠 팩 6.00은 HP UCMDB 9.00에 포함되어 있습니다. 별도로 설치할 필요가 없습니다.

업그레이드

버전 8.0x에서 9.00로의 업그레이드 절차에 대한 자세한 내용은 HP Universal CMDB 배포 안내서 PDF에서 "버전 9.00로 HP Universal CMDB 업그레이드"를 참조하십시오.

버전 7.0x에서 8.0x로의 업그레이드 절차에 대한 자세한 내용은 버전 8.0x 배포 안내서를 참조하십시오.

어댑터 업그레이드

모든 기본 어댑터의 경우: 이전 버전에서 어댑터 구성을 수정한 경우에는 해당 버전의 모든 어댑터 파일을 저장한 다음, 버전 9.00 어댑터 파일을 다시 수정하는 것이 좋습니다.

기본 어댑터가 아닌 모든 어댑터의 경우: 버전 9.00에서 어댑터를 다시 배포해야 합니다. 자세한 내용은 HP UCMDB 관리 안내서에서 "패키지 관리자"를 참조하십시오.

중요: 모든 어댑터는 새 클래스 모델(BDM)과 호환되어야 합니다. 기존의 기본 어댑터를 변경한 경우에는 9.00 버전에서도 어댑터 파일을 동일하게 변경해야 합니다. 즉, 버전 8.04에서 파일을 복사해 버전 9.00의 파일을 덮어써서는 안 됩니다.

참고 사항 및 제한

이 섹션에는 다음 항목이 포함됩니다.

설치

업그레이드

HP UCMDB

LDAP

데이터 흐름 관리

통합

통합 사용자

통합 사용자를 만들려면 다음을 수행합니다.

  1. 웹 브라우저를 시작하고 서버 주소를 다음과 같이 입력합니다. http://<UCMDB Server 호스트 이름 또는 IP>:8080/jmx-console.
  2. 사용자 이름과 비밀번호를 입력하여 로그인해야 할 수도 있습니다.

  3. UCMDB 아래에서 UCMDB:service=Security Services를 클릭하여 JMX MBEAN 보기 페이지를 엽니다.
  4. CreateIntegrationUser 작업을 찾습니다. 이 메서드는 다음 매개 변수를 수락합니다.
    • customerId. 고객 ID입니다.
    • username. 통합 사용자의 이름입니다.
    • password. 통합 사용자의 비밀번호입니다.
    • dataStoreOrigin. 이 통합 사용자를 사용할 제품의 이름입니다.
    • 다음은 통합 사용자 관리에 유용한 작업입니다.

    • DeleteIntegrationUser. 주어진 통합 사용자를 삭제합니다.
    • ExportIntegrationUser. 통합 사용자를 주어진 경로(서버 컴퓨터)의 XML 파일로 내보냅니다.
    • getIntegrationUser 통합 사용자 정보를 표시합니다.
    • changeIntegrationUserPassword. 통합 사용자의 비밀번호를 변경합니다.
    • canUserAuthenticate. isIntegrationUsertrue인 경우: 통합 사용자가 주어진 자격 증명으로 인증할 수 있습니까?
    • 참고:

      통합 사용자는 고객별입니다. 고객 간에 교차 사용할 수 있는 보다 강력한 통합 사용자를 만들려면 systemUser를 사용할 때 isSuperIntegrationUser 플래그를 true로 설정합니다. systemUser 메서드(createSystemUser, removeSystemUser, showAllSystemUsers, changeSystemUserPassword, canSuperIntegrationUserAuthenticate 등)를 사용합니다.

      기본 시스템 사용자는 두 가지입니다. changeSystemUserPassword 메서드를 사용하여 설치한 후에 각 사용자의 비밀번호를 변경하는 것이 좋습니다.

      • sysadmin/sysadmin
      • UISysadmin/UISysadmin(이 사용자도 강력한 통합 사용자 SuperIntegrationUser입니다).
      • changeSystemUserPassword를 사용하여 UISysadmin 비밀번호를 변경하는 경우 다음 메서드를 실행해야 합니다. JMX 콘솔에서 UCMDB-UI:name=UCMDB Integration 서비스를 찾습니다. 통합 사용자의 사용자 이름과 새 비밀번호로 setCMDBSuperIntegrationUser를 실행합니다.

디스커버리 및 통합 컨텐츠

다국어 지원

HP 소프트웨어 지원

다음 HP 소프트웨어 지원 웹 사이트를 방문할 수 있습니다.

www.hp.com/go/hpsoftwaresupport

이 웹 사이트에서는 연락처 정보를 비롯하여 HP 소프트웨어에서 제공하는 제품, 서비스 및 지원에 대한 자세한 내용을 확인할 수 있습니다. 자세한 내용을 보려면 HP 소프트웨어 지원 온라인에서 HP 지원 웹 사이트를 방문하십시오.

HP 소프트웨어 지원을 통해 사용자가 스스로 문제를 해결할 수 있습니다. 또한 업무 관리에 필요한 대화식 기술 지원 도구에 신속하고 효율적으로 액세스할 수 있습니다. 중요한 지원 고객의 경우 다음과 같은 혜택을 누릴 수 있습니다.

자체 해결 기술 자료에 액세스하려면 자체 해결 기술 자료 검색 홈 페이지를 방문하십시오.

참고: 대부분의 지원 영역을 이용하려면 HP Passport 사용자로 등록하여 로그인해야 합니다. 이 영역에서는 활성 지원 계약이 필요할 수도 있습니다. 지원 액세스 수준에 대한 자세한 내용을 보려면 액세스 수준을 방문하십시오.

HP Passport ID를 등록하려면 HP Passport 등록을 방문하십시오.

법적 고지

보증

HP 제품 및 서비스에 대한 모든 보증 사항은 해당 제품 및 서비스와 함께 제공된 익스프레스 보증서에 규정되어 있습니다. 여기에 수록된 어떤 내용도 추가 보증을 구성하는 것으로 해석될 수 없습니다. HP는 여기에 수록된 기술적 또는 편집상의 오류나 누락에 대해 책임지지 않습니다.

본 정보는 예고 없이 변경될 수 있습니다.

제한된 권리 범례

기밀 컴퓨터 소프트웨어. 소유, 사용 또는 복사하기 위해서는 HP로부터 유효한 라이센스를 확보해야 합니다. FAR 12.211 및 12.212에 의거하여 상용 컴퓨터 소프트웨어, 컴퓨터 소프트웨어 문서 및 상용 품목에 대한 기술 데이터는 공급업체의 표준 상용 라이센스 아래에서 미국 정부에 사용이 허가되었습니다.

저작권 고지

© Copyright 2005 - 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P

상표 표시

Adobe® 및 Acrobat®은 Adobe Systems Incorporated의 상표입니다.

AMD 및 AMD Arrow 기호는 Advanced Micro Devices, Inc.의 상표입니다.

Google™ 및 Google Maps™는 Google Inc.의 상표입니다.

Intel®, Itanium®, Pentium® 및 Intel® Xeon®은 미국 및 기타 국가에서 Intel Corporation의 상표입니다.

Java™는 미국에서 Sun Microsystems, Inc.의 상표입니다.

Microsoft®, Windows®, Windows NT®, Windows® XP 및 Windows Vista® 는 미국에서 Microsoft Corporation의 등록 상표입니다.

Oracle은 Oracle Corporation 및/또는 해당 계열사의 등록 상표입니다.

UNIX®는 The Open Group의 등록 상표입니다.

승인
·       이 제품에는 Apache Software Foundation(http://www.apache.org/licenses)에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다.
·       이 제품에는 OpenLDAP Foundation(http://www.openldap.org/foundation/)의 OpenLDAP 코드가 포함되어 있습니다.
·       이 제품에는 Free Software Foundation, Inc.(http://www.fsf.org/)의 GNU 코드가 포함되어 있습니다.
·       이 제품에는 Dennis M. Sosnoski의 JiBX 코드가 포함되어 있습니다.
·       이 제품에는 Extreme! Lab(Indiana University)의 XPP3 XMLPull 파서가 포함되어 있습니다. 이 파서는 배포에 포함되며 JiBX 전체에서 사용됩니다.
·       이 제품에는 Robert Futrell(http://sourceforge.net/projects/officelnfs)의 Office Look and Feels 라이센스가 포함되어 있습니다.
·       이 제품에는 Netaphor Software, Inc.(http://www.netaphor.com/home.asp)의 JEP - Java Expression Parser 코드가 포함되어 있습니다.

이 문서에 대한 의견이나 제안 사항이 있는 경우 전자 메일을 통해 SW-Doc@hp.com으로 보내주십시오.