HP Network Node Manager i Software リリース ノート

ソフトウェアバージョン: 9.10 / 2011 年 3 月 9 日

本ドキュメントでは、HP Network Node Manager i Software バージョン 9.10 で加えられた変更の概要について説明します。
マニュアルまたはオンライン ヘルプには記載されていない重要な情報が含まれています。

リリースノートの最新の追加項目については、 sg-pro-ovweb.austin.hp.com/nnm/NNM9.10/releasenotesupdate.htm を参照してください。

サポートされているハードウェア プラットフォーム、オペレーティング システム、およびデータベースの一覧については、対応マトリックスを参照してください。対応マトリックス (supportmatrix_ja.html) とリリースノート (releasenotes_ja.html) は、両方ともインストールメディアのルートディレクトリにあります。サポートされているネットワークデバイスの一覧については、sg-pro-ovweb.austin.hp.com/nnm/NNM9.10/devicematrix.htm の NNMi デバイス対応マトリックスを参照してください。

このバージョンでの更新点
ドキュメントの更新
    デプロイメントリファレンス
    アップグレードリファレンス
    ドキュメントに関する正誤表
インストールガイド と対応マトリックス
ライセンス
    HP Network Node Manager i Advanced Software の機能
    HP Network Node Manager iSPI Network Engineering Toolset Software の機能
既知の問題、制限、および回避策
    インストール時の問題
    Internet Explorer ブラウザの既知の問題
    Mozilla Firefox ブラウザの既知の問題
    英語以外のロケールの既知の問題
    DNS (ドメインネームシステム) の設定の既知の問題
    IPv6 の既知の問題
    デバイスサポートの既知の制限
    MIB ローダー移行の既知の問題
    グローバルネットワーク管理 (GNM) の既知の問題
HP ソフトウェアサポート
ご注意

このバージョンでの更新点

NNMi 9.10 リリースの概要

NNMi は、NNM 7.xx ソフトウェアがメジャーバージョンアップされた新版です。このリリースには多数の新機能が含まれています。既存の NNM 6.xx または 7.xx インストールから NNMi への直接の単一システムアップグレードはサポートされていません (アップグレードリファレンスを参照)。NNMi 9.0x から NNMi 9.10 への単一システムアップグレードはサポートされています (デプロイメントリファレンスを参照)。NNMi 8.xx インストールは、NNMi 9.10 にアップグレードする前に NNMi 9.0x にアップグレードする必要があります。

NNMi 9.10 の概要については、インストールガイドの「HP Network Node Manager の導入」を参照してください (インストールガイドと対応マトリックスを参照)。

NNMi 9.10

NNMi 9.01

ドキュメントの更新

完全なマニュアルのセットは、h20230.www2.hp.com/selfsolve/manuals にある HP 製品マニュアルの Web サイトで利用できます。HP Passport アカウントを使用してこのサイトにアクセスするか、新しい HP Passport ID を登録してください。製品として [Network Node Manager]、製品バージョンとして [9.10] を選択し、ご使用のオペレーティング システムを選択します。検索結果からドキュメント一覧を開き、該当するバージョンのドキュメントに対するリンクをクリックしてください。

注: PDF 形式のファイル (.pdf) を表示するには、システムに Adobe Acrobat Reader がインストールされている必要があります。Adobe Acrobat Reader をダウンロードするには、Adobe の Web サイトである www.adobe.com にアクセスしてください。

NNMi ヘルプ システムは、NNMi コンソールとは別に実行できます。NNMi ヘルプの「管理者向けヘルプ: NNMi Help Anywhere, Anytime を使用する」を参照してください。

デプロイメント リファレンス

『HP Network Node Manager i Software デプロイメントリファレンス』は Web 専用ドキュメントで、高度な導入、設定、保守、統合、および NNMi 9.0.x からのアップグレードに関する情報が含まれています。最新バージョンのコピーは、h20230.www2.hp.com/selfsolve/manuals から入手できます。

アップグレードリファレンス

『HP Network Node Manager i Software アップグレードリファレンス』は Web 専用ドキュメントで、NNM 6.x または NNM 7.x から NNMi へのアップグレードに関する情報が含まれています。最新バージョンのコピーは、h20230.www2.hp.com/selfsolve/manuals から入手できます。

ドキュメントに関する正誤表

ドキュメントの正誤表はありません。

インストール ガイドと対応マトリックス

『HP Network Node Manager i Software インストール ガイド』の最新バージョンの電子版は、http://h20230.www2.hp.com/selfsolve/manuals で取得できます。

NNMi をインストールするための要件と手順は、Adobe Acrobat (.pdf) 形式のインストール ガイドに記載されています。ドキュメント ファイルは製品のインストール メディアに含まれています (install-guide_ja.pdf など)。インストール後は、NNMi コンソールの [ヘルプ] → [NNMi ドキュメントライブラリ] → [インストールガイド] からこのドキュメントにアクセスできます。

サポートされているハードウェア プラットフォーム、オペレーティング システム、およびデータベースのリストについては、「対応マトリックス」を参照してください。

ライセンス

NNMi は、インスタントオン 60 日/250 ノードのライセンスとともにインストールされます。このライセンスでは、NNMi Advanced 機能と NNM iSPI Network Engineering Toolset Software も、60 日のトライアル期間中は一時的に有効になります。各ライセンスで利用できる追加機能は、次のとおりです。

NNMi ライセンスの有効性を確認するには、NNMi コンソールで、[ヘルプ] → [システム情報] をクリックし、[ライセンス情報の表示] をクリックします。[システム情報] ウィンドウに表示されているカウントとノード数を比較してください。

ライセンスのインストールと管理の詳細については、『インストール ガイド』を参照してください。

HP Network Node Manager i Advanced Software の機能

NNMi Advanced ライセンスでは、次の機能が有効になります。

HP Network Node Manager iSPI Network Engineering Toolset Software の機能

HP Network Node Manager iSPI Network Engineering Toolset Software (NNM iSPI NET) のライセンスでは、次の機能が有効になります。

既知の問題、制限、および回避策

インストール時の問題

Internet Explorer ブラウザの既知の問題

Mozilla Firefox ブラウザの既知の問題

英語以外のロケールの既知の問題

DNS (ドメイン ネーム システム) の設定の既知の問題

IPv6 の既知の問題

デバイスサポートの既知の制限

MIB ローダー移行の既知の問題

グローバルネットワーク管理 (GNM) の既知の問題

HP ソフトウェア サポート

この Web サイトには、製品、サービス、および HP Software が提供するサポートの問い合わせ情報および詳細が記載されています。詳細については、HP のサポート Web サイトである HP ソフトウェアサポートオンラインをご覧ください。

HP ソフトウェアサポートでは、お客様の自己解決機能が提供されます。ビジネスを管理するために必要な対話形式のテクニカル サポート ツールにアクセスする迅速で効率的な方法が用意されています。お客様は以下の機能を利用できます。

自己解決方式のナレッジベースにアクセスするには、セルフソルブ技術情報データベースを検索するためのページをご利用ください。

注: サポートの多くでは、HP Passport へのユーザー登録とログインが必要です。また、多くの場合、有効なサポート契約が必要となります。サポートアクセスレベルに関する詳細は、 アクセスレベルページをご確認ください。

HP Passport ID のご登録は、 HP Passport 登録ページで行えます。

ご注意

保証について

HP 製品とサービスの保証は、当該製品、およびサービスに付随する明示的な保証文によってのみ規定されるものとします。ここでの記載で追加保証を意図するものは一切ありません。HP では、ここに記載されている技術的、または編集上の不正確さや脱漏については責任を負いません。

ここに記載されている情報は、予告なく変更されることがあります。

権利制限について

機密性のあるコンピュータ ソフトウェアです。これらを所有、使用、または複製するには、HP が提供する有効なライセンスが必要です。FAR 12.211 および 12.212 に準拠し、商用コンピュータ ソフトウェア、コンピュータ ソフトウェア ドキュメント、および商用アイテムの技術データは、ベンダーの標準商用ライセンスの下、米国政府にライセンスされています。

著作権について

© Copyright 1990–2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

商標に関する通知

Acrobat® は Adobe Systems Incorporated の登録商標です。

Google™ は、Google Inc. の商標です。

HP 9000 コンピュータ上の HP-UX リリース 10.20 以降および HP-UX リリース 11.00 以降 (32 ビットおよび 64 ビット両方の環境) は、すべて Open Group UNIX 95 製品です。

Microsoft® および Windows® は Microsoft Corporation の米国内での登録商標です。

Oracle および Java は Oracle およびその関連会社の登録商標です。

UNIX® は、オープン グループの登録商標です。

Oracle テクノロジー — 権利制限について

国防省連邦調達規則補足 (DOD FAR Supplement) に従って提供されるプログラムは、「商用コンピュータ ソフトウェア」であり、ドキュメントを含む同プログラムの使用、複製および開示は、該当する Oracle 社のライセンス契約に規定された制約を受けるものとします。それ以外の場合は、連邦調達規則に従って供給されたプログラムは、「制限されたコンピュータ ソフトウェア」であり、関連文書を含むプログラムの使用、複製、および公開は、FAR 52.227-19、『商用コンピュータ ソフトウェア - 制限された権限』(1987 年 6 月) に記載されている制限に従うものとします。Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065.

Oracle ライセンスの全文は、NNMi の製品 DVD 上にある license-agreements のディレクトリを参照してください。

謝辞

この製品には、Apache Software Foundation で開発されたソフトウェアが含まれています。(http://www.apache.org)

この製品には、Indiana University Extreme! Lab で開発されたソフトウェアが含まれています。(http://www.extreme.indiana.edu)