Summary
SM SmartEmail, Delete Email function does not support POP3 and POP3s protocol due to limitation.
Question
At SmartEmail, there is an "Delete Email when successfully processed" feature at Advanced Configuration.
This feature does not support POP3 and POP3s protocol.