HP Network Node Manager iSPI Performance for Quality Assurance 소프트웨어 릴리스 노트

Windows®, HP-UX, Linux, Solaris 운영 체제용

소프트웨어 버전: 9.20

발행 날짜: 2012년 5월

이 문서는 HP Network Node Manager iSPI Performance for Quality Assurance 소프트웨어(NNM iSPI Performance for QA)에 적용된 변경 사항의 개요를 제공합니다. 여기에는 안내서 또는 온라인 도움말에 포함되지 않은 중요한 정보가 있습니다. 이 문서에서 다음 사항에 대한 정보를 찾을 수 있습니다.

이 릴리스에서 새롭게 바뀐 점
향상된 기능
설치 참고 사항
알려진 문제
설명서 정오표
설명서
현지화
지원
법적 고지 사항

이 릴리스에서 새롭게 바뀐 점

NNM iSPI Performance for QA 9.20에는 새로운 기능, 향상된 기능 및 다른 변경 사항이 적용되었습니다.

새로운 기능

향상된 기능

다음은 새롭게 향상된 기능입니다.

설치 참고 사항

NNM iSPI Performance for QA 설치에 대한 자세한 내용은 NNM iSPI Performance for QA Installation GuideNNM iSPI Performance for QA Deployment Guide를 참조하십시오.

알려진 문제, 한계, 해결 방법

설명서 정오표

NNMi 및 NNM iSPI Performance for QA 사이에 단일 사인온을 활성화하려면(품질 보장 구성 콘솔에 손쉽게 액세스할 수 있도록)

지원 매트릭스

다음 위치에서 모든 소프트웨어 및 하드웨어 요구사항이 열거된 이 제품의 지원 매트릭스를 찾을 수 있습니다. HP 지원 매트릭스

참고: 지원 영역을 사용하려면 대부분 HP Passport 사용자로 등록하고 로그인해야 합니다. 또한 유효한 지원 계약이 필요할 수도 있습니다. 지원 액세스 레벨에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. 액세스 레벨.

HP Passport ID는 다음 주소에서 등록할 수 있습니다. HP Passport 등록

설명서 업데이트

이 릴리스 노트 문서의 첫 페이지에는 다음과 같은 식별 정보가 있습니다.

최근의 업데이트를 확인하거나 현재 가장 최근 버전을 사용하고 있는지 확인하려면 다음 URL을 참조하십시오. HP 소프트웨어 제품 설명서

문서를 검색하려면 다음 항목을 선택하십시오.

  1. 제품 이름
  2. 버전 목록
  3. 운영 체제
  4. 기본 설정 언어
  5. 문서 제목
  6. 열기 또는 다운로드를 클릭하십시오.

PDF 형식의 파일(*.pdf)을 보려면 Adobe Reader가 설치되어 있어야 합니다. Adobe Reader를 다운로드하려면 Adobe 웹 사이트로 이동하십시오.

현지화

HP는 다음 언어로 현지화된 NNM iSPI Performance for QA 소프트웨어를 공급합니다.

HP 소프트웨어 지원

이 웹 사이트는 연락처 정보와 HP Software에서 제공하는 제품, 서비스, 지원에 대한 세부 정보를 제공합니다. 자세한 내용은 다음 HP 지원 웹 사이트를 참조하십시오. HP 소프트웨어 지원 온라인.

HP 소프트웨어 지원은 고객이 자체적으로 해결할 수 있는 기능을 제공합니다. 또한 비즈니스 관리에 필요한 대화형 기술 지원 도구에 빠르고 효율적으로 액세스할 수 있는 방법을 제공합니다. 정식 지원 고객의 경우 다음과 같은 장점을 활용할 수 있습니다.

자체 해결 기술 자료에 액세스하려면 자체 해결 기술 자료 검색 홈 페이지를 방문하십시오.

참고: 지원 영역을 사용하려면 대부분 HP Passport 사용자로 등록하고 로그인해야 합니다. 또한 유효한 지원 계약이 필요할 수도 있습니다. 지원 액세스 레벨에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. 액세스 레벨

HP Passport ID는 다음 주소에서 등록할 수 있습니다. HP Passport 등록

법적 고지 사항

©Copyright 2010-2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

기밀 컴퓨터 소프트웨어. 소유, 사용 또는 복사하려면 HP가 제공한 유효한 라이센스가 필요합니다. FAR 12.211 및 12.212에 의거하여, 상용 컴퓨터 소프트웨어, 컴퓨터 소프트웨어 설명서, 상용 물품용 기술 데이터는 공급업체의 표준 상용 라이센스에 따라 미국 정부에 사용권이 부여됩니다.

HP 제품 및 서비스에 적용되는 유일한 보증은 해당 제품 및 서비스와 함께 제공되는 보증서에 명시된 사항에 한합니다. 추가적인 보증을 구성하는 것으로 이 문서의 내용을 해석할 수 없습니다. HP는 이 문서에 포함된 기술적 또는 편집상 오류나 누락에 대해 책임을 지지 않습니다.

이 문서에 포함된 정보는 통보 없이 변경될 수 있습니다.

타사 라이센스 계약에 대한 정보는 제품 설치 미디어의 license-agreements 디렉토리를 참조하십시오.

상표 고지 사항

Acrobat®는 Adobe Systems Incorporated의 상표입니다.

DOM4J®는 MetaStuff, Ltd의 등록 상표입니다.

모든 HP 9000 컴퓨터에서 실행되는 HP-UX 릴리스 10.20 및 이후의 HP-UX 릴리스 11.00 이상(32비트 및 64비트 구성 모두)은 Open Group UNIX 95 브랜드 제품입니다.

Oracle 및 Java는 Oracle 및/또는 계열사의 등록 상표입니다.

Microsoft® 및 Windows®는 Microsoft Corporation의 미국 등록 상표입니다.

UNIX®는 The Open Group의 등록 상표입니다.

Oracle 기술 - 제한적 권리 고지 사항

DOD FAR Supplement의 적용을 받는 제공되는 프로그램은 '상용 컴퓨터 소프트웨어'이며, 설명서를 포함하여 프로그램의 사용, 복제, 공개는 해당 Oracle 라이센스 계약에 명시된 사용권 제한의 적용을 받습니다. 그렇지 않으면 미국 연방 조달 규정(Federal Acquisition Regulations)의 적용을 받는 제공되는 프로그램은 '제한적인 컴퓨터 소프트웨어'이며, 설명서를 포함하여 프로그램의 사용, 복제, 공개는 FAR 52.227-19, 상용 컴퓨터 소프트웨어-제한적 권리(Commercial Computer Software-Restricted Rights) (1987년 6월)에 포함된 제한 사항의 적용을 받습니다. Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065.

Oracle 라이센스 설명서 전문은 NNM iSPI Performance for QA 제품 DVD의 license-agreements 디렉토리를 참조하십시오.

승인

이 제품에는 Apache Software Foundation에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. (http://www.apache.org)

이 제품에는 Indiana University Extreme! Lab에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. (http://www.extreme.indiana.edu)

이 제품에는 The Legion of The Bouncy Castle에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. (http://www.bouncycastle.org)

이 제품에는 Trantor Standard Systems Inc에서 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. (http://www.trantor.ca)