HP Operations 系统基础结构 SPI 发行说明

适用于 HP Operations Manager for Windows®、HP-UX、Linux 和 Solaris

软件版本： 2.00

出版日期：2011 年 5 月

本文档概述了 HP Operations 系统基础结构 SPI (SI SPI) 的功能。其中包括手册或联机帮助中未包含的重要信息。您可以在本文档中找到有关以下内容的信息：

本发行版中的新功能
支持环境
安装说明
增强和修复
已知问题、限制和解决方法
文档更新
本地化支持
支持
法律声明

隐藏文本

为了简化导航，在您单击链接展开折叠文本之前，各个增强和修复项目是隐藏起来的。

隐藏文件不会打印。要打印本文档，可以在打印前展开选定链接，或单击全部显示按钮展开所有链接。如果使用辅助技术工具，请激活“全部显示”按钮显示所有文本。

本发行版中的新功能

HP Operations 系统基础结构 SPI 包含以下增强功能：

• HP ProLiant 服务器的硬件监视。
• 增强了系统发现：在本发行版中新增了限制性发现功能。借助于此功能，用户可以选择不发现诸如特定文件系统或磁盘之类的资源。新策略
  “SI-ConfigureDiscovery”支持轻松实现配置。
• 新建节点分组和策略分组：在本发行版中，新创建了基于供应商的节点组和策略组。
• 修改了控制台树中的设置和阈值
  • 删除了文件夹：Server Setting。
  • 删除了策略 InfraSPI-ServerSettings。
  • 在“Agent Settings”文件夹中为客体机节点新添加了 AUTO_ADDITION_SETTINGS 策略。

有关客户相关的增强和软件修复的信息，请参阅增强和修复。

支持环境

安装系统基础结构 SPI 之前，请确保您的系统满足以下最低的 HPOM 管理服务器和被管节点要求。

要了解支持的操作系统体系结构、支持的操作系统发行版本和最新更新，请转至支持矩阵 URL：HP Software 支持矩阵。

管理服务器要求

系统基础结构 SPI 支持在 HPOM for Windows、HP-UX、Linux 和 Solaris 操作系统上运行。下表列出了 HPOM 要求以及您必须在管理服务器上安装的 HP Software 产品。提及的修补程序是最低适用的级别。请始终应用最新的可用修补程序。

* 请联系 HP 支持部门获取热修复程序

被管节点上支持的代理程序版本

基础结构 SPI 支持运行 Windows、AIX、Linux、HP-UX 或 Solaris 操作系统的节点。下表列出了必须在被管节点上部署的代理程序版本。安装代理程序可用的最新修补程序。

如果没有使用 HP Operations Agent 11.00，必须为 VI SPI 安装 HP Performance Agent。

安装说明

有关系统基础结构 SPI 的安装要求及安装说明，详见以 PDF (.pdf) 格式提供的《HP Operations 基础结构 SPI 安装指南》。

在 HPOM 管理服务器上安装 SPI/包时，还请选择以前安装的 SPI/包（如有）。如果不选择以前安装的 SPI/包，安装程序会自动删除它们，只安装选定的 SPI/包。

最低磁盘空间要求

增强和修复

在当前软件发行版中修复了以下 CR（用参考号标识）。您可以使用参考号从 HP Software 联机支持中查看有关每个软件增强或修复的详细信息。访问该网站需要 HP passport。要设置您的 Passport 简档，请访问：HP 支持。

QCCR1A95252：AIX 内核日志策略应当以 AIX 操作系统的 errpt 二进制格式提供功能

QCCR1A102949：SI-SwapCapacityMonitor 显示“已配置”交换空间的错误消息文本

QCCR1A110750：在 InfraSPI-ServerSettings 中禁用自动添加功能不起作用

QCCR1A112314：检测到重复对象

QCCR1A112410：Agtrep：Windows 2008 R2 节点不会正确映射到服务图

QCCR1A113027：SISPI 发行说明未明确指出在 SISPI 被管节点上运行 PA 4.x 时会发生的情况

已知问题、限制和解决方法

限制

本发行版的 SI SPI 存在以下限制：

• 自动部署在节点上的策略的语言取决于 HPOM for Windows 管理服务器的区域设置，而不是取决于节点的区域设置。
• 系统基础结构 SPI 工具未本地化。
• 在 HPOM for UNIX（HP-UX、Solaris、Linux） 9.00 或更低版本的管理服务器上，只有英文版本的基础结构 SPI 1.60 才可以升级到基础结构 SPI 2.00。原因在于 HPOM for UNIX 9.00 或更低版本上不支持本地化版本。

在某些情况下会出现以下问题：

• QCCR1A122451：SI-SwapCapacityMonitor（有时）会因 GetDatamatrix 错误而失败
• QCCR1A118884：重新启动代理程序时出现太多 ISPI 消息。
• QCCR1A108947：opcmona 在 CHO 测试期间中止。

已知问题和解决方法

下面列出了本发行版的系统基础结构 SPI 的已知问题和解决方法：

• QCCR1A125074

  问题：SPI 升级安装会删除策略组分配。

  解决方法：如果您已创建自己的节点组，并希望维护以前的策略版本，请在升级之前使用如下命令将策略组随分配一同移动：
  
  # /opt/OV/bin/OpC/utils/opcpolicy -copy_group group=//x group_to=/y/z

  -copy_group 命令会将 /x 的内容 （子组 + 分配）复制给 /y/z。命令会创建路径 /y 和 /y/z（如果不存在）。

• QCCR1A105913

  问题：在安装于 Windows 2008（64 位）服务器中的 HPOM for Windows 9.00 上，安装基础结构 SPI 需要 60 分钟以上的时间。

  解决方法：基础结构 SPI 以 SYSTEM 用户身份运行 HPOM for Windows 脚本，因此请为 HPOM 服务器上的 SYSTEM 用户设置代理。设置代理的语法是：

  Windows 2008：
  netsh winhttp set proxy [proxy-server=] <代理服务器名称> [bypass-list=] <主机列表>

  Windows 2003：
  proxycfg -d -p <代理服务器名称> "<主机列表>"

• QCCR1A102540

  问题：发现的 NIC 服务中的 NIC ID 与警报消息中的不匹配。这会导致在接收到与特定 NIC 相关的警报时错误地更新服务图状态。

• 对以非根用户运行代理程序的被管节点上的 RHEL 和 SLES 日志监视策略启用警报

  系统基础结构 SPI 对 HTTPS 代理程序上的备选非根用户支持策略和工具。以下策略无法在 RHEL 和 SLES 系统上运行：

  • SI-LinuxBootLog
  • SI-LinuxSecureLog
  • SI-LinuxKernelLog 2

  要对非根代理程序上的基础结构 SPI 的日志监视启用警报，请遵循以下步骤：

  1. 用以下命令更改所需日志文件的权限：

     对于 RHEL：
     chmod 444 /var/log/messages
     chmod 444 /var/log/boot.log
     chmod 444 /var/log/secure

     对于 SLES：
     chmod 444 /var/log/messages
     chmod 444 /var/log/boot.log

     这样做为了使用户能够读取日志并帮助生成警报。

  2. 用以下命令更改 OVBBCCB 和 OPCLE 进程的权限：

     chmod 4555 /opt/OV/bin/ovbbccb
     chmod 4555 /opt/OV/lbin/eaagt/opcle

  3. 通过运行以下命令切换到非根用户：
     

     su - <非根用户名>

  4. 通过运行以下命令重新启动 ovc：

     ovc -stop
     ovc -start

  5. 要检查所有进程的状态，请运行 ovc 命令：它显示所有已启动并在运行的进程，不包含任何显示为已中止的进程。

• 基础结构 SPI 策略的辅助工具脚本中出现 Ctrl-M (^M) 字符，使其难以在 UNIX 和 Linux 系统上编辑。

  解决方法：编辑或自定义辅助工具脚本之前，根据需要使用以下操作系统命令删除 Ctrl-M(^M) 字符：

  • 在 HP-UX、Solaris、Linux 和 AIX 系统上，运行以下命令： sed –i “s/^M//g”

    请注意，^M 不是 SHIFT+6 + M。按 CTRL+V+M 输入命令。

  • 在 Linux 系统上，还可以运行以下命令：dos2unix（或脚本上的其他类似实用程序）。

• HPOM for Windows 上的基础结构 SPI 添加的 SNMP 节点出现“关键节点可能已关闭”警报。

  解决方法：将 SNMP 节点的检测信号轮询协议手动更改为 ICMP。请执行以下步骤：

  1. 在 HPOM for Windows 管理服务器控制台上，右键单击 SNMP 节点。
  2. 从弹出菜单中选择属性。
  3. 选择网络选项卡。
  4. 在“检测信号轮询”下，将轮询值更改为“自定义”，将 Ping 协议值更改为“仅 ICMP”。
  5. 单击应用，然后单击确定。

• 从安装 HP Performance Manager 9.00 的 HPOM for Windows 9.00 管理服务器中卸载基础结构 SPI 时，会出现警告消息。
  问题：从安装 HP Performance Manager 9.00 的 HPOM for Windows 9.00 管理服务器中卸载基础结构 SPI 时，会出现以下警告：无法卸载包 HPSpiInfG 02.00.073 (HP Software 基础结构 SPI - 图形)。依赖包:HP Performance Manager

  原因：这是因为 SPI 图形组件已经是 HP Performance Manager 9.00 的一部分并已注册，SPI 卸载程序不会删除它。当安装最新版本的 SPI 时，VPI_GraphsInfraSPI 会被覆盖并更新为最新版本 (regkey)。

文档更新

系统基础结构 SPI 有以下文档可用：

• HP Operations 基础结构 SPI 安装指南
• HP Operations 基础结构 SPI 概念指南
• HP Operations 系统基础结构 SPI 联机帮助
• HP Operations 系统基础结构 SPI 用户指南

本发行说明文档的第一页包含以下标识信息：

• 版本号，表示软件版本。
• 出版日期，每次更新文档时都会更改此日期。

要检查最近的更新或验证您使用的版本是否为最新版本，请访问此 URL：HP Software 产品手册

要检索文档，请选择：

1. 产品名称。
2. 版本列表。
3. 操作系统。
4. 首选语言。
5. 文档标题。
6. 单击打开或下载。

要以 PDF 格式 (*.pdf) 查看文件，必须安装 Adobe Reader。要下载 Adobe Reader，请转至 Adobe 网站。

本地化支持

HP 提供以下语言的基础结构 SPI 本地化软件和文档：

• 日文
• 简体中文

HP Software 支持

此网站提供联系信息以及有关 HP Software 提供的产品、服务和支持的详细信息。有关更多信息，请访问 HP 支持网站：HP Software 联机支持。

HP Software 支持提供客户自助解决功能。它为您提供一种快速高效的方法来访问交互式技术支持工具以管理您的业务。作为重要的支持客户，您可以获得以下服务：

• 搜索感兴趣的知识文档
• 提交和跟踪支持个案的进度
• 在线提交增强请求
• 下载软件修补程序
• 管理支持合同
• 查找 HP 支持联系人
• 查看有关可用服务的信息
• 参加与其他软件客户的讨论
• 研究和注册软件培训

要访问自助解决知识库，请访问自助解决知识搜索主页。

法律声明

(C) Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

机密计算机软件。必须具有 HP 提供的有效许可证才能拥有、使用或复制。根据 FAR 12.211 和 12.212，商业计算机软件、计算机软件文档和商业产品的技术数据均已获得美国政府的供应商标准商业许可证。

HP 产品和服务担保声明随产品和服务明确呈示，且是唯一的呈示。此处任何内容都不得解释为其他担保。HP 不对在此处包含的技术或编辑错误或者遗漏负责。

此处包含的信息将随时更改，恕不另行通知。

商标声明

Adobe® 是 Adobe Systems Incorporated 的商标。
Microsoft® 和 Windows® 是 Microsoft Corporation 在美国的注册商标。