本 CD 包含非英语语言文件，用于实现 Select Identity 的本地化语言支持。语言文件全部以两个或五个字母缩写的形式命名，代表国家或地区。如果您使用的本地语言受支持，请执行下列步骤来安装相应的语言包。
1. 从语言 CD 将如下文件复制到 Select Identity 的安装目录：
root/xx/ovsil10n_xx.jar
其中：
2. 将 ovsil10n_xx.jar 添加到类路径。
对于 Weblogic 用户（独立）：
打开 startWebLogic.cmd 文件，将 OVSI L10N JAR 文件的路径添加到类路径。
例如，假设将 ovsil10n_xx.jar 文件复制到了 c:\SI_Installation\si4.21I18N_Release\xx\ovsil10n_xx.jar 下（在这种情况下，Select Identity 安装目录为 c:\SI_Installation，Root 目录为 si4.21I18N_Release）。请将下面一行（蓝色的）文字插入以 set JAVA_OPTION 开头的行之后、以 set CLASSPATH=... 开头的行之前。
set JAVA_OPTION=...
Set CLASSPATH=%CLASSPATH%;c:\SI_Installation\si4.21I18N_Release\xx\ovsil10n_xx.jar
set CLASSPATH=...
保存更改并重新启动 Weblogic Application Server
适用于 Weblogic 用户（群集）：
1. 在 WebLogic 控制台上浏览到 <群集>/<服务器>/<服务器名>。
2. 单击远程启动选项卡。
3. 将 ovsil10n_xx.jar 文件的路径添加到 CLASSPATH 字段中。
4. 保存在第 3 步所做的更改。
5. 对群集中的每台服务器重复上述步骤。
6. 重新启动群集中的每个服务器。
适用于 WebSphere 用户（独立）：
将 ovsil10n_xx.jar 复制到 %WAS_HOME%\lib\ext 目录。按照以下步骤部署 ovsil10n_xx.jar：
1. 停止 WebSphere Application Server。
2. 将 ovsil10n_xx.jar 复制到 %WAS_HOME%\lib\ext 目录。
3. 重新启动 WebSphere Application Server。
对于 WebSphere 用户（群集）：
执行独立的步骤（如上所述）将 ovsil10n_xx.jar 复制到群集中的每台服务器上的 %WAS_HOME%/lib/ext，然后重新启动群集。
对于 JBoss 用户（独立）：
将 ovsil10n_xx.jar 复制到 %JBoss_HOME%\server\<Server Name>\lib 目录。按照以下步骤部署 ovsil10n_xx.jar：
1. 停止 JBoss Application Server。
2. 将 ovsil10n_xx.jar 复制到 %JBoss_HOME%\ server\<Server Name>\lib 目录。
3. 重新启动 JBoss Application Server。
对于 JBoss 用户（群集）：
执行独立的步骤（如上所述）将 ovsil10n_xx.jar 复制到群集中的每台服务器上的 %JBoss_HOME%\server\<Server Name>\lib，然后重新启动群集。
安装联机帮助
部署经本地化的联机帮助的方法，与部署英文版联机帮助 war 文件的方法完全相同。请注意，可以在同一个应用程序服务器上部署多个联机帮助文件。
对于 WebSphere，必须手动指定联机帮助的上下文根。对于两个字符的本地化代码（ja 和 ko），情景根必须包含一个后缀下划线。对于简体中文不存在这一限制。请参考下表：
|
不同国家的语言 |
本地化代码 |
联机 WAR 文件名 |
上下文根 |
|
日文 |
ja |
ovsil10n_help_ja_.war |
ovsil10n_help_ja_ |
|
|
ko |
ovsil10n_help_ko_.war |
ovsil10n_help_ko_ |
|
简体中文 |
zh_CN |
ovsil10n_help_zh_CN.war |
ovsil10n_help_zh_CN |
有关详细信息，请参阅《安装指南》。