HP Configuration Management

Client Configuration Manager

Windows® オペレ`ティング システム喘

リリ`ス ノ`ト

ソフトウェア バ`ジョン2.112008 2

このドキュメントは、HP Client Configuration ManagerCCMバ`ジョン 2.11 の筝泣の古勣をh苧するものです。このドキュメントには、マニュアルおよびオンライン ヘルプには根まれない秤鵑根まれます。

このバ`ジョンについて

ドキュメントの厚仟

インスト`ルの廣吭泣

ソフトウェアおよびハ`ドウェアの勣周

屡岑の}、崙沺△よび指閲圭隈

サポ`ト

ご廣吭

このバ`ジョンについて

CCM 2.11 リリ`スで秘された仟C嬬には、仝2.11々とdされています。それ參翌のC嬬は CCM 2.10 リリ`スのものです。

         2.11Windows 2008 Server Standard および Enterprise に鬉垢襪燭瓩離汽櫞`トが弖紗されました。

         Windows Vista 32 ビット井および 64 ビット井に鬉垢襪燭瓩離汽櫞`トが弖紗されました。これには、ソフトウェア、パッチ、および OS の塘下が根まれます。

         すべての TPM 鬋妊丱ぅ垢よびすべての Windows Vista デバイスがデフォルトのダイナミック グル`プ タイプに弖紗されました。

         インベントリ レポ`トC嬬が、參和の朕を根むように晒されました。

¾      BIOS のバ`ジョン、ベンダ`、および BIOS のリリ`ス晩。

¾      UUIDMAC アドレス、およびYbタグ。

¾      シン クライアント デバイスの Flash ROM サイズSMBIOS.FLASHMEM

¾      TPM チップを喜dしたデバイスをReする仟しい奉來ZCONFIG.TPMCHIP

         2.0 に曳べてデバイス砿尖スケ`ラビリティが鯢呂掘△修遼のパフォ`マンスも個鋲されました。

         デ`タベ`ス インポ`トrのパフォ`マンスがさらに鯢呂靴泙靴拭デ`タベ`スのインポ`ト ロジックは、デ`タベ`ス レベルのストアド プロシ`ジャでI尖されるようになり、そのY惚、リリ`スgでのデ`タベ`ス インポ`トのパフォ`マンスが寄嫌に個鋲されました。

 

廣吭CCM 2.11 をg廾する念に、このリリ`ス喘のすべてのパッチをm喘してください。

ドキュメントの厚仟

このリリ`ス ノ`トの恷兜のペ`ジには、參和のRe秤鵑dされています。

         バ`ジョン桑催坤愁侫肇ΕД△離乂`ジョンを幣します。

         k佩晩坤疋ュメントが厚仟されるたびに筝されます。

恷仟の厚仟を_Jしたり、恷仟井を聞喘しているかどうかを_Jしたりするには、肝の URL にアクセスしてください。

ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/

1        [u瞳] でu瞳兆をクリックします。

2        [u瞳バ`ジョン] でバ`ジョン桑催をクリックします。

3        [オペレ`ティング システム] OS のNをクリックします。

4        ドキュメントの匯Eでドキュメントのタイトルをクリックします。

5        ドキュメントを函誼するには、[_く] または [ダウンロ`ド] をクリックします。

廣吭PDF 侘塀*.pdfのファイルを燕幣するには、お聞いのシステムに Adobe Acrobat Reader をインスト`ルする駅勣があります。Adobe Acrobat Reader は、肝の URL からダウンロ`ドできます。

http://www.adobe.com/jp/

マニュアルの屎

         2.11: マニュアルでは、Publisher のインスト`ル ファイルの峰がg`っています。屎しくは CCM-Admin51.msi です。

インスト`ルの廣吭泣

インスト`ル勣周は、CCM のインスト`ル圭隈と揖に Adobe Acrobat.pdf侘塀で戻工されるu瞳ガイドにdされています。ドキュメント ファイルは、u瞳の CD メディアに根まれます。

ソフトウェアおよびハ`ドウェアの勣周

肝の燕は、CCM 2.11 リリ`スのソフトウェアおよびハ`ドウェア勣周です。

1      CM 2.11 Client Configuration Manager サポ`ト

 

 

 

 

 

CCM Server

CCM Agent

ベンダ`

OS

OS のバ`ジョン桑催

シン クライアント モデル

ビット

 

チップセット

 

 

 

Microsoft

Windows

95

 

32

x86

 

N

 

N

 

Microsoft

 

Windows

 

98

 

32

x86

 

N

 

N

 

Microsoft

Windows

NT SP6a

 

 

32

x86

 

N

 

N

 

Microsoft

Windows

2000 Prof SP4

 

 

32

x86

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows

XP Prof SP2

 

 

32

x86

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows

2000 Server SP4

 

 

32

x86

 

Y

 

Y

 

Microsoft

Windows

2003 Server SP2

 

 

32

x86

 

Y

 

Y

 

Microsoft

Windows

2003 Server R2 SP2

 

 

32

x86

 

Y

 

Y

 

Microsoft

Windows

2008 Server StandardEnterprise

 

 

32

x86

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows

Vista BusinessEnterpriseUltimate

 

 

32

x86

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows

XP Prof SP2

 

 

64

AMD64/EM64T

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows

Vista BusinessEnterpriseUltimate

 

 

64

AMD64/EM64T

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows

2003 Server SP2

 

 

64

AMD64/EM64T

 

Y

 

Y

 

Microsoft

Windows

2003 Server R2 SP2

 

 

64

AMD64/EM64T

 

Y

 

Y

 

Microsoft

Windows

2008 Server StandardEnterprise

 

64

AMD64/EM64T

 

N

 

Y

 

Microsoft

Windows Xpe

Xpe SP2

5720

32

シン クライアント

N

Y

Microsoft

Windows CE

CE 5.0

5520

32

シン クライアント

N

Y

Microsoft

Windows Xpe

Xpe SP2

5730

32

シン クライアント

N

Y

Microsoft

Windows CE

CE 5.0

5530

32

シン クライアント

N

Y

Microsoft

Windows CE

CE 6.0

5530

32

シン クライアント

N

Y

Debian

Linux

Debian Linux 3.1

5725

32

シン クライアント

N

Y

Debian

Linux

Debian Linux 4.0

5735

32

シン クライアント

N

Y

HP

HP Thin Connect

HP Thin Connect

 

5135

32

シン クライアント

N

Y

 

屡岑の}、崙沺△よび指閲圭隈

CCM 2.11 リリ`スでk伏した}には、仝2.11々とdされています。それ參翌のものはすべて CCM 2.10 リリ`スのものです。

         2.11: バ`ジョン 5.10 の砿尖エ`ジェントをバ`ジョン 5.11 にアップグレ`ドする栽、バ`ジョン 5.10 Administrator がインスト`ルされていればアップグレ`ドは屎械にK阻しますが、CCM コンソ`ルには砿尖エ`ジェントのバ`ジョンが卆隼として 5.10 と燕幣されます。

         2.11: CCM からパッチ厚仟を函誼するタ`ゲット デバイスには、Windows インスト`ラ バ`ジョン 3.1 が駅勣です。Windows インスト`ラ 3.1 については、肝の Microsoft の猟http://support.microsoft.com/kb/893803/jpを歌孚してください。

         2.11: Windows CE 5.0 デバイスに砿尖エ`ジェントをインスト`ルした瘁、Image Preparation Wizard をg佩する念に、StartUp フォルダに宥岑デ`モンへのリンクを恬撹する駅勣があります。これは、Windows Explorer を聞喘して肝の圭隈でg佩します。

1        \hard disk\Program Files\HP\OVCM\radexecd をコピ`します。

2        \hard disk\StartUp フォルダにショ`トカットをNり原けます。

3        ショ`トカットの兆念を、仝Shortcut to radexecd々から仝radexecd々に筝します。

この返は、Windows CE 6.0 では聞喘できません。

         2.11: シン クライアント デバイス モデル T5135 Image Preparation Wizard をg佩する念に、/etc/configedit/config.ini Computer Name の佩を茅してください。

         2.11: 2.11 砿尖エ`ジェントを塘下した瘁、Application Self-service Manager のカタログで、塘下されたアプリケ`ションSettings Migration ManagerPublisher、および TPM Enablementの罪に厚仟が駅勣であることを幣すアイコンが`って燕幣される栽があります。これらのアプリケ`ションを茅して壅塘下することで、厚仟が駅勣であることを幣すアイコンが燕幣されなくなります。

         2.11: サ`ビス オペレ`ティング システムを聞喘し、ロ`カル冱ZをドイツZおよびフランスZにO協してイメ`ジを函誼または塘下する栽、蒙歩猟忖が屎しく燕幣されません。

         2.11: 參念は OSManagement\winpe_build という兆念だったu瞳メディア貧のディレクトリは、\CustomBuild という兆念になりました。このディレクトリには、build_scripts.zip が根まれ、さらに winpe_cjk.wim \i18n を根む仟しいディレクトリ \lang_support があります。

         2.11: デフォルトの winpe.wim ファイルは I18N をサポ`トしません。I18N をサポ`トするには、CCM メディア ディレクトリ OSManagement\CustomBuild\lang_support winpe_cjk.wim を聞喘します。

         2.11: CCM バ`ジョン 2.11 には、Microsoft SQL Server Service Pack 4 が駅勣です。

         2.11: 廣吭CCM コンソ`ルを聞喘してアップグレ`ドされなかった砿尖エ`ジェントに恷仟の砿尖エ`ジェントを秘するには、肝の返を聞喘します。仟しい砿尖エ`ジェントが CCM コンソ`ルから秘された栽、肝の返は駅勣ありません。バ`ジョン 2.11 に卞佩した瘁、恷仟の rma.tkd を鞭け函るためにセルフ メンテナンスを嗤燭砲垢覬慴があります。肝の返に惄辰討ださい。

1        恷仟の rma.tkd を、CCM メディア ディレクトリ \RadAgent\rma からお聞いのh廠の肝のような CCM インスト`ル ディレクトリにコピ`します。
..\ManagementPortal\media\extended_infrastructure\management_agent\rma

廣吭このディレクトリは、恬撹する駅勣があります。

2        肝のコマンドをg佩して、rma.tkd のビルド桑催を函誼します。
..\ManagementPortal\nvdkit version rma.tkd

3        肝のパラメ`タおよび、鰆原┐靴董▲謄スト ファイル selfmaintenance を恬撹します。

criticalRMABuildNum    rma_build
expectedRMABuildNum    rma_build
proactiveupgrade       0

ここで、rma_build は返 2 で碧したビルド桑催です。

廣吭パラメ`タと、鯒俳るためにタブ猟忖を聞喘しないでください。また、ファイル兆には徨.txt などを根めないでください。

4        セルフメンテナンス ファイルを、肝の CCM インスト`ル ディレクトリに塘崔します。
..\ManagementPortal\media\extended_infrastructure\management_agent

         2.11: SQL Server 2005 を聞喘して CCM デ`タベ`スを俊Aする圭隈は肝のとおりです。

1        SQL Server がアクセスできるロケ`ションに、CCM メディアから Database フォルダをコピ`します。

2        [SQL Server Management Studio] を_きます。[サ`バ`への俊A] ウィンドウが燕幣されます。

3        [J^] ボックスで [SQL Server J^] をxkし、sa┐泙燭魯禰`タベ`ス砿尖宀から護り輝てられたm俳な兆念としてログインします。

4        [俊A] をクリックします。

5        [デ`タベ`ス] を嘔クリックし、[アタッチ...] をxkします。

6        [弖紗] をクリックし、コピ`した Database フォルダを歌孚して CCMDB_Data.MDF をxkします。

         2.11: 砿尖エ`ジェントをインスト`ルする念に、シン クライアント デバイス モデル T5135 /mnt パ`ティションを婢_する駅勣があります。これをg佩するには、CCM Image Preparation Wizard CD-ROM を聞喘してデバイスを軟咾掘▲僣`ティションを婢_します。この圭隈では、翌何 CD-ROM が駅勣です。

1         Image Preparation Wizard CD-ROM を聞喘して T5135 デバイスを軟咾靴泙后

2        ROMS サ`バ`の IP アドレスの秘薦を勣箔する鮫中が燕幣されたら、Alt + F2 キ`を兀します。これにより、仟しいセッションが_兵されます。

3         肝のコマンドをg佩しますmount /dev/hda3 /mnt

4         ディレクトリを /mnt に筝しますcd /mnt

5         肝のコマンドを聞喘してパ`ティションをバックアップしますtar -cvf /work/mnt.tar

6         ル`ト ディレクトリに筝しますcd /

7         /mnt ディレクトリをマウント盾茅しますumount /mnt

8         肝のコマンドを聞喘して /dev/hda3 を壅びパ`ティション晒しますfdisk /dev/hda

9         光プロンプトには參和の」湊忖を秘薦します。

a        Command (m for help):d

b        Partition number (1-4): 3

c         Command (m for help):n

d        Command action e extended p primary (1-4):p

e         Partition number (1-4): 3

f          First cylinder (36-62, default 36):<Enter>

g        Last cylinder or +size or +sizeM or +sizeK (36-62, default 62):<Enter>

h         Command (m for help):w

10     肝のコマンドを聞喘して /dev/hda3 にファイル システムを恬撹しますmkfs.ext2 /dev/hda3

11     肝のコマンドをg佩しますmount /dev/hda3 /mnt

12     ディレクトリを /mnt に筝しますcd /mnt

13     肝のコマンドを聞喘してパ`ティションを痌しますtar -xvf /work/mnt.tar

14     ディレクトリを / に筝しますcd /

15     /mnt ディレクトリをマウント盾茅しますumount /mnt

16     Image Preparation Wizard CD-ROM を函り竃します。

17     デバイスを壅軟咾靴泙后

         2.11: シン クライアント モデル T5135 の栽CCM 砿尖エ`ジェントをインスト`ルした瘁、[HP Thin Connect] コンソ`ルで [Settings] をクリックし、[Management] タブに卞咾掘[Start Altris] チェック ボックスをオンにして、デバイスの壅軟噤瓩 CCM 砿尖エ`ジェントが_兵されるようにします。

         .WIM ファイルをパブリッシュする栽、オペレ`ティング システム リソ`スをパブリッシュするために聞喘するデバイスの C:\ ドライブのデフォルト ロケ`ションに、Microsft 徭啝インスト`ル キットWAIKをインスト`ルする駅勣があります。WAIK Microsoft Web サイトから秘返できます。これは Vista インスト`ルには根まれていません。

         CCM 砿尖エ`ジェント 2.11 のインスト`ルにより、バ`ジョン 2.00 Publisher が茅されます┝抜罎 2.10 Publisher バ`ジョン 2.11 Publisher をインスト`ルする栽は、この}はk伏しません。CCM コンソ`ルを聞喘して Publisher を塘下した栽でも、屡贋の Publisher メタ デ`タを茅するにはソフトウェア茅ウィザ`ドを聞喘する駅勣があります。 アップグレ`ド プロセスのについては、〆CCM Migration Guide〇を歌孚してください。

         LSB 塘下嶄の Linux サ`ビス OS のロケ`ルO協はサポ`トされていません。

         Linux シン クライアントへの砿尖エ`ジェントのインスト`ルでは、砿尖エ`ジェントが屎しくインスト`ルされるように、Linux シン クライアントのタ`ゲット デバイスに /mnt/opt/OVCM ディレクトリを砿尖宀が返咾牌撹する駅勣があります。

サ`ビスのインポ`トrにセッションがタイムアウトする

}

サ`ビスをインポ`トするHに 15 蛍參貧のrgがかかると、インポ`トが頼阻したときにセッションがタイムアウトしたという坪否のメッセ`ジを鞭佚します。

圻咀

サ`ビスのインポ`トに 15 蛍參貧のrgがかかりました。

指閲圭隈

匯業ログアウトしてからログインしなおして、仟しくインポ`トされたサ`ビスを_Jします。

 

64 ビットx64マシンでの Oracle10g への俊Aが、Orale メッセ`ジ ORA-12154 で払,垢

}

Windows プラットフォ`ムから ODBC プログラマティック インタ`フェイスを聞喘して Oracle 10g デ`タベ`スに俊Aしようとしています。64 ビットの Windows オペレ`ティング システムに 32 ビットの Oracle Client ソフトウェアをインスト`ルすると、肝のようなエラ` メッセ`ジを鞭佚します。
ORA-12154:TNS: 峺協された俊ARe徨を盾Qできませんでした々

圻咀

Oracle バ`ジョン 10.2.0.1 x64 Windows プラットフォ`ムでg佩するHにk伏する Oracle の屡岑の}です。

指閲圭隈

この}を盾Qするためのパッチが Oracle からリリ`スされています。Oracle パッチ セット 10.2.0.3 を秘返して、m喘してください。

 

ASCII デ`タベ`スの CCM 2.0 から CCM 2.1 への卞佩がサポ`トされていない

}

CCM 2.10 と匯wに塘佚される卞佩スクリプトでは、掲 ASCII 猟忖のデ`タベ`スを CCM 2.0 から卞佩できません。

圻咀

卞佩スクリプトが掲 ASCII 猟忖の卞佩を鵑箸靴討い泙擦鵝

指閲圭隈

バ`ジョン 2.11 で盾Qされました

サポ`ト

肝の HP Software サポ`ト Web サイトを歌孚してください。

www.hp.com/go/hpsoftwaresupport

この Web サイトには、おい栽わせ秤鵝△よび HP Software が戻工するu瞳、サ`ビス、およびサポ`トにvするな秤鵑dされています。

HP Software のオンライン ソフトウェア サポ`トでは、お人徭附が}を盾Qするのに嗤吩な秤鵑鯡畊します。ビジネスを砿尖するのに駅勣な、侏室gサポ`ト ツ`ルにアクセスする、殆壼く紳糞弔雰酬┐鯡畊しています。サポ`トを鞭ける寄俳なお人として、サポ`ト サイトでは參和のことが辛嬬です。

        v伉がある岑Rドキュメントの碧

        サポ`ト並箭およびC嬬晒勣箔の戻竃とM致rの弖E

        ソフトウェア パッチのダウンロ`ド

        サポ`ト弐sの砿尖

        HP サポ`トBj枠の_J

        旋喘辛嬬なサ`ビスにvする秤鵑隆_J

        ソフトウェアを聞喘している麿のお人とのディスカッションへの歌紗

        ソフトウェア トレ`ニングの碧と鞠h

謹くのサポ`ト エリアでは、HP Passport ユ`ザ`として鞠hし、サインインすることが駅勣です。また、サポ`ト弐sが駅勣なエリアも謹方あります。

アクセス レベルのについては、肝の URL を歌孚してください。

http://h20230.www2.hp.com/new_access_levels.jsp

HP Passport ID に鞠hする栽は、肝の URL を歌孚してください。

http://h20229.www2.hp.com/passport-registration.html

ご廣吭

©Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

コンピュ`タ ソフトウェアのC畜隠隔。侭嗤、聞喘、または}uを佩う栽には、HP からの屎、離薀ぅ札鵐垢駅勣です。FAR 12.211 および 12.212 に惄ぁ斌喘コンピュ`タ ソフトウェア、コンピュ`タ ソフトウェア ドキュメンテ`ション、および偏瞳の室gデ`タは、光I宀のIS辛のもとに致忽屓軒にライセンスされています。

HP のu瞳およびサ`ビスで隠^されるのは、u瞳およびサ`ビスに耶原される苧_な隠^猟でh苧されているものだけです。ここでのdで弖紗隠^を吭蹐垢襪發里碗伺个△蠅泙擦鵝ここに根まれる室g議、シ貧の`り、または之泌について、HP はいかなる販もいません。

云にdした坪否は、嚠御なしに筝することがあります。