|
Leiame do Service Pack do HP UFT
Este arquivo fornece as seguintes informações sobre o UFT 11.52:
Observação: Se as informações neste Leiame estiverem em conflito com as informações em qualquer outra documentação do UFT publicada ao mesmo tempo, as informações neste Leiame terão precedência.
Primeiros passos
Instalando o Service Pack do UFT 11.52
Antes de começar
Fazendo upgrade de ativos do QuickTest ou do Service Test
Para testes ou componentes de QuickTest:
- Ao tentar abrir um teste ou componente salvo no QuickTest 9.5, o UFT irá perguntar se você deseja fazer upgrade do ativo ou abri-lo no modo somente leitura.
- Se você tentar abrir um teste ou componente salvo pela última vez em uma versão do QuickTest anterior ao 9.5, uma mensagem de erro será exibida no Painel de Erros do UFT.
- Se o ativo estiver salvo no sistema de arquivos, primeiro você deverá abri-lo no QuickTest 10.00 ou no 11.00 para fazer o upgrade.
- Se o ativo estiver salvo no Quality Center ou no ALM, você deverá usar a Ferramenta de Upgrade de Ativos do QuickTest para o HP ALM (disponível no DVD do QuickTest Professional 10.00 ou 11.00).
- Ativos salvos pela última vez no QuickTest 10.00 ou versão posterior podem ser abertos no UFT.
Para testes ou componentes do Service Test:
- UFT O 11.52 11.50 fornece uma ferramenta de linha de comando para upgrade em lote, STBatchUpgrader.exe, localizada na <pasta de instalação do UFT>/bin. Essa ferramenta permite que você execute um arquivo em lote para fazer o upgrade de testes salvos pela última vez no Service Test, versão 11.10 ou 11.20, tornando-os compatíveis para o UFT 11.52.
Se você não fizer o upgrade dos seus testes com a ferramenta de upgrade em lote, quando um teste criado na versão 11.10 ou 11.20 for aberto, será exibido um prompt de upgrade.
Para obter detalhes sobre a ferramenta de linha de comando de upgrade em lote, consulte a Ajuda do UFT, disponível no menu Ajuda do UFT.
- Para testes e componentes criados no Service Test 11.00, primeiro você deve abri-los e salvá-los no Service Test 11.10 antes de poder fazer upgrade para o UFT 11.52.
Documentos úteis
- Após a instalação, convém consultar os seguintes itens, que estão disponíveis no menu Ajuda do UFT.
- Novidades. Fornece detalhes sobre novos recursos e suporte para novos ambientes no UFT 11.50 em comparação ao QuickTest 11.00 e ao Service Test 11.20.
- Tutoriais do UFT. Se você estiver usando o UFT pela primeira vez, consulte o Tutorial de Verificação de API do UFT e o Tutorial de Verificação de API do UFT para aprender a trabalhar com vários dos recursos usados com mais frequência.
- Ajuda do UFT. Um único ponto de acesso para informações abrangentes sobre o produto, incluindo guias de instalação, guias do usuário e referências de linguagem em formato de Ajuda e/ou PDF. A seção Usando esta Ajuda descreve como navegar, usar e obter atualizações para a Ajuda do Unified Functional Testing.
Informações sobre Hotfix e Patch
Se você instalar um hotfix ou patch sobre o UFT 11.52, as informações sobre esse item instalado estarão descritas no respectivo arquivo Leiame.
Se as informações no arquivo Leiame de um hotfix ou patch estiverem em conflito com as informações no arquivo Leiame do UFT ou em qualquer outra documentação do UFT, as informações no arquivo Leiame do hotfix ou patch terão precedência.
Atualizações da documentação
A parte superior deste documento contém as seguintes informações de identificação:
- Número da versão, que indica a versão do software.
- Data de publicação, que é alterada sempre que o documento é atualizado.
Para conferir atualizações recentes deste documento ou de qualquer outro documento do UFT, ou para verificar se você está usando a edição mais recente, visite o site de Manuais de Produtos da HP Software e pesquise o nome do produto Functional Testing (requer credenciais do HP Passport).
Você também pode baixar uma versão mais recente do conjunto de documentação completo do UFT como um arquivo zip em http://support.openview.hp.com/selfsolve/document/KM00418489/binary/UFT11.52_Help_Set.html
Requisitos mínimos de sistema e ambientes com suporte
Para instalar e executar o UFT com êxito, seu computador deve atender aos requisitos de sistema mínimos indicados a seguir. No entanto, o desempenho poderá melhorar se forem utilizados sistemas com configurações mais recentes/potentes do que esses requisitos mínimos.
Para obter uma lista completa de todos os sistemas operacionais, navegadores e ambientes de desenvolvimento com suporte, consulte a Matriz de Disponibilidade de Produtos do HP Unified Functional Testing, disponível na Home Page de Ajuda do UFT ou na pasta raiz do DVD do Unified Functional Testing, ou obtenha a versão mais recente no site de Manuais de Produtos da HP Software (listada no nome de produto Functional Testing).
|
Processador do computador:
|
1.6 Ghz ou superior
|
|
Sistema operacional:
|
Windows XP Service Pack 3
|
|
Memória:
|
No mínimo 2 GB quando até três suplementos estiverem carregados simultaneamente.
Observação:
- 512 MB de RAM adicionais são necessários ao usar uma máquina virtual.
- Memória adicional é necessária para o carregamento de suplementos adicionais e para usar a opção Salvar filme nos resultados para capturar filmes durante sessões de execução.
|
|
Configurações de Cor:
|
Cor Intensa (16 bits)
|
|
Placa Gráfica:
|
Placa gráfica com 64 MB de memória de vídeo
|
|
Espaço livre no disco rígido:
|
2 GB de espaço livre em disco para arquivos e pastas do aplicativo
Também é necessário ter 1 GB adicionais de espaço livre no disco do sistema (o disco no qual o sistema operacional está instalado).
|
|
Navegador:
|
Microsoft Internet Explorer 7.0 ou uma versão posterior com suporte
|
Observações e limitações
Esta seção inclui observações importantes e limitações e soluções alternativas conhecidas.
Para obter detalhes sobre solicitações de cliente (SCs) que foram corrigidas no UFT 11.52, consulte o artigo da base de conhecimento: http://support.openview.hp.com/selfsolve/document/KM00424977.
Esta seção inclui os seguintes tópicos:
Antes de instalar
Esta seção inclui informações que é muito importante conhecer antes de você instalar o UFT.
Geral
Os seguintes comandos ou recursos, que eram compatíveis em versões anteriores do QuickTest ou do Service Test, não estão disponíveis no UFT:
- Comando Dividir Ação
- Orientação de Processos (e Gerenciamento de Orientação de Processos)
- Comando Editar > Etapa Opcional (No entanto, o comando ainda está disponível no menu de contexto (botão direito do mouse), e a instrução OptionalStep também pode ser adicionada manualmente no Editor.)
- Temas de Janelas (opção Exibir)
- Caixa de diálogo Inserir Relatório
- Enviar Feedback e Vencer (comando do menu Ajuda)
- Comando Mostrar Execução de Teste (anteriormente no Service Test)
Instalação e licenciamento
- Não é possível instalar o Microsoft Office 64 bits em um computador com o UFT.
Solução alternativa:
- Desinstale o mecanismo de banco de dados do Microsoft Office Access (instalado como parte da instalação do UFT 11.50).
- Instale o Microsoft Office 64 bits.
- Reinstale o mecanismo de banco de dados do Microsoft Office Access na pasta prerequisites\msade2007 do DVD do UFT 11.50.
- O caminho no qual os arquivos de instalação do UFT estão localizados, e o caminho no qual o UFT será instalado, podem conter apenas caracteres em inglês.
- O UFT não oferece suporte a nomes de usuário do Windows com letras diferentes do alfabeto inglês. Se você fizer logon no Windows usando um nome de usuário (com privilégios administrativos) que contenha caracteres não pertencentes ao alfabeto inglês e, em seguida, instalar o UFT, a instalação poderá terminar com êxito, mas você não conseguirá abrir o UFT, ou talvez ele não apresente um comportamento adequado.
- Se você instalar o UFT 11.52 enquanto o patch QTPNET_00015 (um patch do QuickTest 10.00) estiver instalado no computador, o UFT poderá apresentar um comportamento inesperado.
Solução alternativa:
- Abra a caixa de diálogo Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle.
- Exiba os patches instalados marcando a caixa de seleção Mostrar atualizações (ou clique no botão Exibir Atualizações Instaladas, dependendo da versão do seu sistema operacional.)
- Localize HP QuickTest na lista e verifique se o item QTPNET_00015 para HP QuickTest Professional 10.00 QFE está listado como uma atualização instalada.
- Se esse patch estiver instalado, clique em Remover para desinstalá-lo antes de instalar o UFT 11.52.
- O UFT oferece suporte ao Sentinel RMS License Manager versão 8.4.0 como servidor de licenças simultâneas. Não há suporte para versões anteriores desse servidor.
Sistemas operacionais Windows 8 e Windows 2012 Server
- O UFT 11.52 funciona com o ALM versão 11.5x, que não oferece suporte aos sistemas operacionais Windows 8 e Windows 2012. Portanto, você não pode criar ou editar testes de processos de negócios no UFT 11.52 ao trabalhar nesses sistemas operacionais.
Testes de processos de negócios terão suporte no Windows 8 e no Windows 2012 no UFT quando o ALM oferecer suporte para o Windows 8.
- O UFT não pode gravar sobre aplicativos que apresentam níveis de integridade mais elevados, como programas de instalação ou programas que são executados como administrador.
Solução alternativa: Execute o UFT como administrador se você precisar gravar sobre um aplicativo que apresenta nível de integridade mais elevado.
- Se estiver trabalhando no Windows 8 ou no Windows 2012 Server, e seu visualizador de fotos padrão for o aplicativo Fotos desses sistemas operacionais, o UFT poderá gerar um erro se você tentar visualizar um instantâneo de componente de negócios.
Solução alternativa:Defina o aplicativo Visualizador de Fotos do Windows (Windows 8) ou outro aplicativo gráfico como o visualizador de fotos padrão e tente visualizar o instantâneo novamente.
Suplementos
- Os arquivos dos kits de ferramentas Web 2.0 não são atualizados com a instalação do Service Pack 2. Para atualizar os kits de ferramentas Web 2.0, que agora incluem suporte para o Dojo versão 1.8, execute o arquivo Web2AddinSetup.exe depois de instalar o UFT Service Pack 2.
O arquivo Web2AddinSetup.exe está localizado na pasta de instalação do \DVD\Extensibility and Toolkits\Web2AddinSetup.
- Se o QuickTest 11.00 estava instalado no seu computador, e você tiver instalado um dos patches ou hotfixes que adicionaram suporte para o trabalho com o navegador Google Chrome (QPTWEB00088 ou outro patch ou hotfix relacionado ao Chrome), será necessário excluir seu perfil de usuário no navegador Chrome antes de poder usar o UFT para testar aplicativos nesse navegador.
Para fazer isso, abra a janela Configurações do Chrome no navegador Chrome. Na seção Usuários, clique no botão Excluir este usuário.
- O UFT não trata elementos de bloco de texto como objetos filho de objetos WPF, como listas, exibições em árvore e tabelas. Portanto, eles não serão retornados em uma instrução ChildObjects nem serão detectados como objetos de teste quando você optar por detectar um objeto WPF e seus elementos secundários.
Se quiser trabalhar com os elementos de bloco de texto de um objeto WPF, use uma instrução GetItem() ou GetItemProperty().
Observação: O comportamento acima foi implementado após o QTP 11.00. Portanto, se você tiver etapas ChildObject em testes existentes que retornavam esses elementos de bloco de texto, esses testes poderão falhar ou produzir resultados inesperados. Nesse caso, atualize essas etapas conforme recomendado acima.
- O Suplemento Serviços Web fornecido com o QuickTest não está incluído no UFT. Em vez disso, use os recursos de verificação de API do UFT para testar seus Serviços Web.
Se você precisar trabalhar com seu Suplemento Serviços Web do QuickTest existente no UFT, contate o Suporte da HP Software ou seu fornecedor da HP Software.
Integração com o ALM
- Para que você possa se conectar o UFT a um servidor do ALM 11.50, o administrador do ALM deve instalar o ALM Integration Enablement Pack (disponibilizado pelo Suporte da HP Software) ou fazer upgrade para o ALM 11.52.
- O trabalho com componentes e áreas de aplicativo armazenados no ALM 11.50 (com o ALM Integration Enablement Pack) e também com a funcionalidade relacionalidade a criar, editar ou executar testes de processos de negócios dentro do UFT é fornecido somente no nível Technology Preview.
Aplicativos de 64 bits
- Se um usuário com privilégios de administrador instalar o Suplemento do ALM para UFT ou realizar uma operação de Reparo no Run Results Viewer, e depois você ou outro usuário executar o UFT nesse computador como um usuário sem privilégios de administrador (sem permissões de gravação no hive HKCR do registro), o UFT perderá seu suporte para aplicativos de 64 bits.
Solução alternativa: faça logon como administrador e execute um dos procedimentos a seguir:
- Se o seu computador tiver duas versões de um aplicativo, uma de 32 bits e outra de 64 bits (por exemplo, calc.exe), o UFT sempre abrirá a versão de 32 bits ao realizar uma etapa para abrir esse aplicativo. Isso ocorre quando o sistema operacional realiza um redirecionamento da pasta Arquivos de Programas para a pasta Arquivos de Programas (x86) e da pasta System32 para a pasta SysWow64.
Solução alternativa: para especificar uma versão de 64 bits, verifique se a etapa está indicando claramente o caminho para o aplicativo de 64 bits. Por exemplo, você pode copiar o aplicativo de 64 bits para qualquer pasta (diferente da pasta Arquivos de Programas, que é redirecionada para Arquivos de Programas (x86)) e especificar esse caminho em vez disso.
- Ao trabalhar com a extensibilidade do suplemento .NET ou WPF para um processo do Windows Forms de 64 bits, as DLLs de servidor personalizadas devem ser criadas com o uso da opção Qualquer CPU.
Documentação
- Devido a configurações de segurança em sistemas operacionais de servidor, você deve adicionar about:internet à lista Sites Confiáveis do Internet Explorer para visualizar o conteúdo da Ajuda do UFT.
- Grande parte do conteúdo da Ajuda do UFT 11.52 está sendo fornecida em um novo formato WebHelp. No entanto, a instalação do Service Pack do UFT não remove arquivos obsoletos. Portanto, alguns dos arquivos CHM localizados na pasta \help estão obsoletos.
Não abra arquivos CHM diretamente da pasta de Ajuda do UFT . Em vez disso, acesse a documentação oficial no menu Ajuda do UFT ou no grupo de programas do UFT no menu Iniciar do Windows (ou na página Aplicativos do Windows 8/2012 Server).
- Em alguns sistemas operacionais ou após a instalação de certos Service Packs ou atualizações do Windows, talvez não seja possível visualizar o conteúdo de alguns arquivos da Ajuda.
Solução alternativa:
- Clique com o botão direito do mouse no arquivo CHM em <pasta de instalação do UFT>\help e clique em Propriedades.
- Na caixa de diálogo que é aberta, clique em Desbloquear.
Para obter detalhes, consulte http://support.microsoft.com/kb/902225
- Todas as menções ao Adobe Flex SDK na documentação do UFT referem-se ao Adobe ou ao Apache Flex SDK.
Informações complementares
Use as informações nesta seção como complemento (ou, se relevante, substituição) para as informações relevantes na documentação do produto.
Observação: Informações adicionais sobre solução de problemas, diretrizes e limitações específicas do produto estão descritas nos locais relevantes da documentação de instalação e do produto. É necessário que você esteja ciente desses problemas ao trabalhar com os recursos relevantes.
Esta seção inclui os seguintes tópicos:
Geral
- Se você estiver usando tanto o UFT quanto o Sprinter no mesmo computador e desinstalar o ou o , será necessário reparar a instalação do produto restante.
- Internacionalização: Ao trabalhar em um sistema operacional que não esteja no idioma inglês, se você exportar o relatório da Ferramenta de Validação de Licença, o texto exportado não será legível.
Solução alternativa: Clique com o botão direito do mouse no relatório gerado e selecione Codificação > UFT8.
Verificação de GUI
- Flex: Aplicativos testados deve ser construídos com o Adobe Flex SDK 4.5.x ou o Apache Flex SDK 4.9.x.
Se você estiver testando aplicativos Flex que foram compilados com o Adobe Flex SDK versão 4.5.x, verifique se possui versões licenciadas das bibliotecas de Automação da Adobe relevantes antes de executar testes e componentes completos de GUI do UFT. Se você não tiver versões licenciadas das bibliotecas, considere mudar para o Apache Flex SDK versão 4.9.x.
- Internacionalização: Ao trabalhar em um sistema operacional no idioma chinês, você não pode especificar um arquivo do Excel com extensão xlsx como a tabela de dados externa no painel Configurações de Teste > Recursos.
Adaptação linguística
Alguns itens da interface do usuário não possuem adaptação linguística, por exemplo:
- Dicas de ferramentas no painel Propriedades.
- Dicas de ferramentas e o menu de contexto no Editor da caixa de diálogo Ponto de Verificação de Conteúdo de Arquivo.
- Menu de contexto para a caixa de pesquisa na barra de ferramentas da caixa de diálogo Propriedades do Ponto de Verificação de Conteúdo de Arquivo.
- Informações de compilação no painel Saída para um Teste de API.
- Mensagens de erro durante a importação de um serviço Web WSDL.
- A cadeia de caracteres de valor padrão para um parâmetro Date na caixa de diálogo Adicionar Parâmetro de Entrada para um teste de API.
- Mensagens de erro ou aviso no Test Batch Runner, por exemplo, ao salvar arquivos usando o comando Salvar como.
- Cadeias de caracteres exibidas durante a adição de um parâmetro de entrada de tipo de dados no painel Propriedades de um teste de API.
- Uma parte da interface do usuário do UFT relacionada a operações XML.
- Resultados da Validação de XML no Run Results Viewer.
Solução alternativa: instale o Pacote de Idiomas do .NET Framework referente ao idioma relevante para a interface do usuário. O download desse pacote está disponível no centro de downloads da Microsoft:
http://www.microsoft.com/en-us/download/default.aspx
A imagem exibida com a seleção de Exibir Fotografia de Exemplo na Ferramenta de Comparação de Ativos não está traduzida.
Suporte da HP
Visite o site de suporte da HP Software em:
www.hp.com/go/hpsoftwaresupport
Esse site fornece informações de contato e detalhes sobre os produtos, os serviços e o suporte oferecidos pela HP Software.
O suporte da HP Software proporciona recursos que os clientes podem usar para solucionar problemas por conta própria. Ele fornece uma maneira rápida e eficiente de acessar ferramentas interativas de suporte técnico que são necessárias para a administração dos negócios. Como nosso cliente, você pode: pesquisar documentos de conhecimento de interesse, enviar casos de suporte e acompanhar seu andamento, enviar solicitações de aprimoramento online, fazer download de patches de software e muito mais.
Para acessar a base de dados de autoatendimento, visite a página inicial de pesquisa de dados de autoatendimento.
A maioria das áreas de suporte exige registro como usuário do HP Passport e acesso a esse sistema. Muitas delas também exigem um contrato de suporte ativo. Para obter mais informações sobre níveis de acesso de suporte, visite: Níveis de acesso.
Para se registrar e obter uma ID do HP Passport, visite: HP Passport Registration
Você também pode acessar uma versão localizada do site de suporte em diversos idiomas, selecionando o idioma relevante na lista localizada no canto superior direito do site original de Suporte da HP Software.
Avisos legais
Software de computador confidencial. Uma licença válida da HP é necessária para posse, utilização ou cópia. Em consonância com a FAR 12.211 e 12.212, o Software de Computador Comercial, a Documentação de Software de Computador e os Dados Técnicos para Itens Comerciais estão licenciados para o Governo Norte-americano, sujeitos à licença comercial padrão do fornecedor.
As únicas garantias para produtos e serviços HP estão estipuladas nas declarações de garantia expressa que acompanham esses produtos e serviços. Nenhum conteúdo deste documento deve ser interpretado como parte de uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos ou editoriais ou por omissões presentes neste documento.
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Avisos de marcas comerciais:
Adobe® e Acrobat® são marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated.
GoogleT e Google MapsT são marcas comerciais da Google Inc
Intel® e Pentium® são marcas comerciais da Intel Corporation nos EUA e em outros países.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP e Windows Vista® são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA.
Oracle e Java são marcas registradas da Oracle e/ou de suas afiliadas.
UNIX® é marca registrada do The Open Group.
Reconhecimentos:
ABBYY® FineReader® Engine 8.0 © ABBYY Software LLC. 2004. ABBYY FineReader - the keenest eye in OCR.
ABBYY, FINEREADER e ABBYY FineReader são marcas registradas ou comerciais da ABBYY Software Ltd.
Em caso de comentários ou sugestões referentes a este documento, envie o conteúdo por email para DocTeam_UFT@hp.com.
|