Woorden en woordgroepen
Standaardweergavelabels en -termen configureren - overzicht
U kunt de wijze waarop de labels en termen voor de verschillende elementen van de gebruikersinterface in Release Control worden weergegeven, wijzigen door aanpassing van de bijbehorende standaardweergavewaarden in de scripts in het deelvenster Labels en termen van de module Beheerder.
U kunt bijvoorbeeld in het script enumeration-labels.properties de kleuren definiëren die in het impacternstniveau van de wijzigingsaanvraag aanduiden in de Wijzigingsaanvragen - Kalenderweergave.
De standaardtaal waarin de labels en termen in de gebruikersinterface van Release Control worden weergegeven, is Engels (Verenigde Staten). Momenteel ondersteunt Release Control alleen Engels. Desgewenst kunt u de labels en termen in andere ondersteunde talen vertalen.
- Nadat u de gewenste strings hebt vertaald, moet u de taal wijzigen waarin Release Control de gebruikersinterface weergeeft. Selecteer daarvoor de gewenste taal in het veld Taalinstellingen automatisch detecteren in het Deelvenster Werkruimte gebruiker.
- Wijzigingen die u aanbrengt in labeleigenschappen worden van kracht na het herstarten van de services van de Release Control-server. Een voorbeeld van het bijwerken van de labeleigenschappen is het wijzigen van de nummering van PriorityEnum.IMMEDIATE=Immediate naar PriorityEnum.IMMEDIATE=Critical.
Meer informatie over dit onderwerp vindt u in Deelvenster Labels en termen.
