Rechercher dans l'aide
Pour rechercher des informations dans l'aide, tapez un mot ou une expression dans la zone de recherche. Lorsque vous tapez un groupe de mots, le module de recherche déduit l'opérateur OR. Vous pouvez utiliser des opérateurs booléens pour affiner votre recherche.
Les résultats renvoyés ne respectent pas la casse. Cependant, la précédence des résultats tient compte de la casse et attribue des scores plus élevés lorsque la casse correspond. Par conséquent, si vous recherchez "chats" puis "Chats", les résultats renverront le même nombre de sujets d'aide, mais l'ordre dans lequel ils seront répertoriés sera différent.

Rechercher | Exemple | Résultats |
---|---|---|
Un mot unique | chat
|
Sujets contenant le mot "chat" Vous trouverez également ses flexions grammaticales, telles que "chats". |
Une expression Vous pouvez spécifier que les résultats de la recherche doivent contenir une expression spécifique. |
"nourriture pour chat" (guillemets) |
Sujets contenant l'expression littérale "nourriture pour chat" et toutes ses flexions grammaticales. Sans les guillemets, la requête revient à spécifier un opérateur OR qui permet de rechercher des sujets avec l'un des mots pris individuellement plutôt qu'avec l'expression littérale. |

Rechercher | Opérateur | Exemple |
---|---|---|
Deux ou plusieurs mots dans le même sujet |
|
|
L'un ou l'autre mot dans un sujet |
|
|
Sujets ne contenant pas de mot ou d'expression spécifique |
|
|
Sujets contenant une chaîne mais n'en contenant pas d'autre | ^ (point d'insertion) |
chat ^ souris
|
Combinaison des types de recherche | ( ) parenthèses |
|
Role Manager
Release Control intègre un jeu de rôles prédéfinis que vous pouvez affecter aux utilisateurs. Pour une description des rôles prédéfinis, consultez la section Rôles prédéfinis ci-dessous.
Chaque rôle prédéfini est affecté à un jeu d'une ou plusieurs autorisations prédéfinies. Pour obtenir une description des autorisations prédéfinies fournies avec Release Control, consultez la section Autorisations disponibles ci-dessous.
L'utilitaire Role Manager vous permet de créer des rôles, de mettre à jour des rôles existants et de supprimer des rôles en utilisant le jeu prédéfini d'autorisations.
Pour exécuter l'utilitaire Role Manager :
Exécutez la commande suivante :
<répertoire d'installation de Release Control>\bin\ManageRoles.bat <options>
Les options de la ligne de commande sont les suivantes :
Option | Description |
---|---|
-a--permissions | Affiche une liste des autorisations prédéfinies fournies par Release Control. Pour plus d'informations, consultez la section Autorisations disponibles. |
-c
--create |
Créez un rôle. |
--delete | Supprimez un rôle. |
--description | (Facultatif) Entrez une description pour le rôle. |
--Encrypted-password-file <fichier> | Utilisez le mot de passe chiffré spécifié dans <fichier>. |
-h
--help |
Imprimez toutes les options de la ligne de commande. |
--im-mode | Release Control fonctionne en mode Gestionnaire des identités. |
-l
--list-all |
Affichez une liste des rôles disponibles. |
--list-permissions | Affichez une liste des autorisations disponibles. |
-p <mot de passe>
--password <mot de passe> |
Spécifiez le mot de passe requis pour se connecter à Release Control. |
---port |
Spécifiez le port utilisé par le serveur Release Control. Valeur par défaut : 8080 |
-r <rôle>
--role-name <rôle> |
Spécifiez le nom du rôle. |
--rename <nouveau nom> | Spécifiez un nouveau nom pour un rôle existant. |
--server <serveur> |
Spécifiez le nom ou l'adresse IP du serveur Release Control. Valeur par défaut : localhost |
-u <nom d'utilisateur>
--Username <nom d'utilisateur> |
Spécifiez le nom d'utilisateur requis pour se connecter au serveur Release Control. |
--update | Modifiez les autorisations d'un rôle existant. |
Exemples :
- Pour créer un rôle appelé NewRole, exécutez la commande suivante :
<répertoire d'installation de Release Control>\bin\ManageRoles.bat -c -r NewRole -a <nom d'autorisation 1> <nom d'autorisation 2>...
- Pour renommer un rôle appelé ExistingRole en NewRole, exécutez la commande suivante :
<répertoire d'installation de Release Control>\bin\ManageRoles.bat -r NewRole --rename ExistingRole
- Pour remplacer les autorisations d'un rôle existant appelé NewRole, exécutez la commande suivante :
<répertoire d'installation de Release Control>\bin\ManageRoles.bat --update -r NewRole -a <nom d'autorisation1> <nom d'autorisation2>...
- Pour supprimer un rôle appelé NewRole, exécutez la commande suivante :
<répertoire d'installation de Release Control>\bin\ManageRoles.bat --delete -r NewRole

Le tableau suivant répertorie les rôles prédéfinis fournis avec Release Control et les autorisations affectées à chacun d'eux.
Rôle | Autorisations |
---|---|
Administrateur métier |
|
Gestionnaire des changements |
|
Exécuteur |
|
NOC |
|
Utilisateur restreint |
|
Administrateur système | Toutes les autorisations |
Utilisateur |
|

Le tableau suivant répertorie le jeu d'autorisations prédéfinies fourni avec Release Control. Vous pouvez affecter une ou plusieurs de ces autorisations à n'importe quel rôle.
Autorisation | Description |
---|---|
abortAnyManualChangeProcess | Arrêter tout processus de changement manuel (déclenché par vous ou un tiers). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Boîte de dialogue Lancer le processus de changement manuel. |
approveChange | Approuver ou refuser une demande de changement ou rétracter l'approbation. Pour plus d'informations, consultez la section Onglet Collaborer > Résolution. |
chatAdministrator | Ajouter et supprimer des salles de conversation. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Communication entre utilisateurs. |
collaborate |
|
dashboardAdministrator | Exporter ou importer des portlets de Tableau de bord. |
editBusinessCIs | Modifier la liste des utilisateurs auxquels vous souhaitez associer un CI métier. |
editCabMinutes | Modifier les procès-verbaux du CAB du changement sélectionné. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Options de la barre d'outils Demandes de changement. |
editActivityStatus | Modifier la date/heure de début et de fin et l'état d'une activité dans le module Directeur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Boîte de dialogue Replanifier l'activité |
editConfiguration | Modifier, enregistrer, importer, exporter ou activer un jeu de configurations. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Onglet Configuration. |
editEventLog |
Ajouter un message au journal des événements. Pour plus d'informations, consulter l'onglet journal des événements dans la section Boîte de dialogue Informations sur les activités. Vous permet d'ajouter un message au journal des événements uniquement dans le module Directeur.
|
editFilterCategory | Ajouter, modifier ou supprimer une catégorie de filtre. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Onglet Général. |
editPublicFilter | Ajouter, mettre à jour ou supprimer un filtre publique. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Volet Sélection des filtres. |
editTimePeriods | Ajouter, mettre à jour ou supprimer des périodes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Onglet Période. |
editUser | Ajouter, mettre à jour ou supprimer des utilisateurs. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Onglet Utilisateurs. |
login | Connexion à Release Control |
planChange | Enregistrer les modifications d'un changement dans le Planificateur du changement. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Boîte de dialogue Planificateur du changement. |
purgeChange | Supprimer les changements à l'aide de l'utilitaire Change Cleaner. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Change cleaner. |
rescheduleActivity | Replanifier une activité dans le module Directeur. Pour plus d'informations, consultez la section Boîte de dialogue Replanifier l'activité |
resolveAlert | Résoudre et supprimer l'alerte. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Volet Alertes. |
reviewChange | Ajouter des remarques d'examen à une demande de changement avec l'état Évaluation et Clôture. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Onglet Examiner > Conclusions. |
sendCabInvitation | Envoyer une invitation à la réunion du CAB. Pour plus d'informations, consultez la section Options de la barre d'outils Demandes de changement. |
sendCabMinutes | Envoyer les procès-verbaux du CAB du changement sélectionné. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Options de la barre d'outils Demandes de changement. |
teachSimilarity | Ajouter, supprimer ou confirmer les changements similaires. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Modifications similaires. |
triggerManualChangeProcess | Exécuter de nouveau le processus de changement sur les changements sélectionnés et arrêter vos propres processus manuels. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Boîte de dialogue Lancer le processus de changement manuel. |
viewAdministratorModule | Afficher le module Administrateur. |
viewAnalysisModule | Afficher le module Analyse. |
viewDashboardModule | Afficher le module Tableau de bord. |
viewDirectorModule | Afficher le module Directeur. |
viewImplementorModule | Afficher le module Exécuteur. |