The following features were introduced or enhanced in Agile Manager:
You can now manage multiple applications in Agile Manager, and manage them in a unified backlog. Defining multiple applications enables you to plan work on composite or parallel applications in the same project simultaneously. Agile Manager provides you with various analysis tools to monitor the work on applications.
For more details, see Utiliser des applications.
When you break a user story into parts, the original story is now converted into a group story that contains the new user stories.You can continue to break the new user story into lower-level parts. These are all maintained under the same hierarchy as the original user story.
You can view group stories and drill down to their children in a new Group Stories View on the Product Backlog > Backlog page. The complete backlog of user stories and defects is displayed in the Backlog View.
For more details, see Créer un récit de groupe.
You can export the contents of a grid to an Excel or CSV file. On any of the backlog pages, select columns and set a filter according to your needs. Then select More Actions > Export Backlog to Excel or Export Backlog to CSV.
On the Features and Themes pages, you can track feature and theme progress in specific releases. Select the Releases column, and specify the releases you want to track.
In addition, on the Themes page, you can track the progress of themes for specific applications. Select the Applications column, and specify the applications you want to track.
Ranking is now enabled for features and themes, as well as backlog items.
Using the Add New Item dialog box, you can now create an entire hierarchy of themes, features and users stories without leaving the dialog box. You can open the dialog box from the Themes, Features or Backlog pages.
To specify the type of item you want create, select a value in the Type box.
Previously, you could configure whether non-passed acceptance tests would keep backlog items open. Now, you can configure whether open linked defects will prevent you from closing a backlog item.
In your commit messages, you can now associate code changes to tasks, as well as to user stories and defects.
The Direct Cover Status field can now be synchronized from ALM to Agile Manager. For more details, refer to the HP ALM Synchronizer for HP Agile Manager User Guide.
The following new out-of-the-box widgets are now available in the widget gallery:
Various defects are fixed, including the following:
4269 – In the Defects Detected by Me widget, defects are not sorted by time of creation.
4587 – ALM Synchronizer: If you select to synchronize with HP ALM by specifying a filter in Agile Manager that contains multiple selections, several of the items are not synchronized.
4686 – Long task names are not displayed correctly.
5130, 5315 – In some cases, widgets on the Sprint Backlog and Task Board pages are not updated in real-time.
5100 – On the Task Board, in order to delete a user story, you need to repeat the delete action twice.