How do I specify an absolute volume path when translating security for network appliances? (NETIQKB15229)

goal
How do I specify an absolute volume path when translating security for network appliances?

fact
Domain Migration Administrator 7.1

symptom
An absolute path such as c:\temp\users is needed instead of specifying a share, such as //server/c$/temp/users.

fix

The Domain Migration Administrator (DMA) MMC will allow you to enter an absolute path such as c:\temp\users.  However, this will not be successful, because the agent is not running locally on the appliance.  Therefore, you must specify the path as a share, using UNC format:

\\servername\sharename\path

Formerly known as NETIQKB15229