Novell GroupWise 8
GroupWise IMAP server (POA/GWIA) can corrupt the mime header and message body if the agents are running on a 64-bit Linux operating system.
Install the rpm package "glibc-locale-32bit" from YasT or using Zypper and then restart the GroupWise agents on the server.
Unable to access the needed libraries to build the correct header information
StatusReported to Engineering
This has been corrected in the installation routine of GroupWise 2012