Errors When Starting GroupWise MTA 8.0 SP3 in Spanish

  • 7010352
  • 02-Jul-2012
  • 02-Jul-2012

Environment

Novell GroupWise 8 Support Pack 3

Situation

Starting the GroupWise MTA from a terminal with Spanish as the default language will display the following errors in the terminal window, but the agent will still start successfully:
 
Unknown parameter in command line: AJUSTES
Unknown parameter in command line: DISPONIBLES
Unknown parameter in command line: SOLO
Unknown parameter in command line: COMO
Unknown parameter in command line: CONMUTADORES
Unknown parameter in command line: DE
Unknown parameter in command line: INICIO

Resolution

Comment the line in the MTA startup file with a semicolon [;] that looks like the following:
 
AJUSTES DISPONIBLES SOLO COMO CONMUTADORES DE INICIO
 
The next time the agents are restarted, the errors should not be displayed.

Cause

There is a line in the MTA startup file that has inadvertently left uncommented. 

Status

Reported to Engineering