Overriding selected install language by choosing "English" results in mixed language display

When installing the ZCM server, if you select "English" for installation, instead of the automatically selected language (for example German, Japanese), then some parts of the install will be in English, and some in the automatically selected language like this:

This is fixed in version 10.1 - see KB 7001200 "ZENworks 10 Configuration Management with SP1 (10.1)" which can be found at https://www.novell.com/support