Evolution's configuration is not updating.
Evolution's configuration needs to be removed both on the file
system and in cache in order to refresh or update in some
Here are the steps to do this.
First, login as the user that is experiencing the issue.
mv -rf ~/.evolution
mv -rf ~/.gconf/apps/evolution
The 'mv' command moves the files rather than deletes them, which allows a revert if needed.